CATAFLAM-V 50 mg tabletta

البلد: هنغاريا

اللغة: الهنغارية

المصدر: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

العنصر النشط:

a diclofenac

متاح من:

Novartis Hungária Kft. Pharma részlege

ATC رمز:

M01AB05

INN (الاسم الدولي):

diclofenac

الوحدات في الحزمة:

20x buborékcsomagolásban

الفئة:

TK

نوع الوصفة الطبية :

kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek

ملخص المنتج:

Kiszerelések: 20 X - buborékcsomagolásban - - OGYI-T-05573 / 01 - V - TK - igen

الوضع إذن:

Önálló teljes

تاريخ الترخيص:

1996-11-22

نشرة المعلومات

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
CATAFLAM-V 50 MG TABLETTA
diklofenák
MIELŐTT ELKEZDI SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ
ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT
AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.

Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.

További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához,
gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző
egészségügyi szakemberhez.

Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a
készítményt másnak, mert
számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége
tünetei az Önéhez hasonlóak.

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről
kezelőorvosát, gyógyszerészét
vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a
betegtájékoztatóban fel nem sorolt
bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Cataflam-V és milyen betegségek esetén
alkalmazható?
2.
Tudnivalók a Cataflam-V szedése előtt
3.
Hogyan kell szedni a Cataflam-V-t?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell a Cataflam-V-t tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CATAFLAM-V ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN
ALKALMAZHATÓ?
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CATAFLAM-V?
A Cataflam-V 50 mg tabletta (továbbiakban Cataflam-V) hatóanyaga a
diklofenák.
A Cataflam-V az úgynevezett nem-szteroid gyulladásgátló (NSAID)
gyógyszercsalád tagja. A nem-
szteroid gyulladásgátlók fájdalomcsillapító és
gyulladásgátló hatással rendelkeznek.
MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A Cataflam-V az alábbi állapotok rövid távú kezelésére
alkalmazható 14 év feletti serdülőknél és
felnőtteknél:

Műtétet (például fogorvosi, illetve ortopéd sebészi
beavatkozást) követő gyulladás és fájdalom.

Fájdalmas, gyulladásos izom-ínsérülése

خصائص المنتج

1.
A GYÓGYSZER NEVE
Cataflam-V 50 mg tabletta
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
46,50 mg diklofenákot tartalmaz (diklofenák-nátrium formájában)
tablettánként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Tabletta.
Fehér színű, háromszög alakú, metszett élű, lapos felületű
tabletta, egyik oldalán „CG” bevéséssel,
másik oldalán „V” dombornyomással ellátva. Törési felülete
fehér színű.
Hossza: kb. 10 mm
Szélessége: kb. 9 mm
Magassága: kb. 3,9 mm
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Az alábbiak rövid ideig tartó kezelésére 14 év feletti
serdülőknél és felnőtteknél:

fájdalmas poszttraumás gyulladásos állapotok (pl. rándulás);

posztoperatív gyulladás és fájdalom (pl. fogászati, illetve
ortopéd sebészi beavatkozást
követően);

osteoarthritis fellobbanása;

akut köszvényes roham;

fájdalmas és/vagy gyulladásos nőgyógyászati állapotok (pl.
primer dysmenorrhoea vagy
adnexitis);

a gerinc fájdalmas szindrómái;

lágyrész-reumatizmus.

Adjuváns szerként a fül, orr és gége súlyos fájdalmas
gyulladásaiban, mint pl.
tonsillopharyngitis, otitis. Az általános szabályok szerint az
alapbetegségre a megfelelő kezelést
kell alkalmazni.
A láz önmagában nem javallat a készítmény alkalmazására.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
A nemkívánatos hatások előfordulása minimálisra csökkenthető,
ha a tünetek kezelésére a legkisebb
hatásos dózist a szükséges legrövidebb ideig alkalmazzák. (lásd
4.4 pont „Különleges
figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos
óvintézkedések”).
ÁLTALÁNOS FELNŐTT CÉLCSOPORT
A javasolt kezdő napi dózis általában 100-150 mg, 2-3 részre
elosztva (napi 2×1 - 3×1 tabletta).
Enyhébb esetekben általában napi 50 mg elegendő, egyszeri
bevétellel.
Primer dysmenorrhoea esetén a napi dózis – amit egyénileg kell
megállapítani – általában 1-3 tabletta.
Kezdő dózisként 1-2 tablett