Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000 I.E. Direktgranulat

البلد: ألمانيا

اللغة: الألمانية

المصدر: myHealthbox

العنصر النشط:

Calciumcarbonat, Colecalciferol-Trockenkonzentrat

متاح من:

Hermes Arzneimittel GmbH

ATC رمز:

A12AX01

INN (الاسم الدولي):

Calcium carbonate , Cholecalciferol concentrate

جرعة:

1.250 mg, 10,0 mg

الشكل الصيدلاني:

Granulat

طريقة التعاطي:

Zum Einnehmen

الوحدات في الحزمة:

10, 20, 28, 30, 48, 50, 56, 60, 90, 100

نوع الوصفة الطبية :

Apothekenpflichtig

المصنعة من قبل:

Hermes Pharma Ges.m.b.H

المجموعة العلاجية:

Calciumcarbonat und Colecalciferol

الخصائص العلاجية:

Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000 I.E. Direktgranulat ist indiziert: - zur Prophylaxe und Behandlung von Vitamin-D- und Calcium-Mangelzuständen bei älteren Menschen - als Vitamin-D- und Calcium-Supplement als Zusatz zu einer spezifischen Osteoporosebehandlung von Patienten, bei denen ein Risiko für einen Vitamin-D- und Calcium-Mangel besteht

الوضع إذن:

Verkehrsfähig

تاريخ الترخيص:

2015-10-09

نشرة المعلومات

Seite 1 von 6 

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER 

CALCIUM VITAMIN D3 HAM 500 MG / 1000 I.E. DIREKTGRANULAT 
Calcium und Colecalciferol (Vitamin D
3
) 

LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE
MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS 
BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.  
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie
in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach 
Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.  
- 
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.  
- 
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn
Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. 
- 
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren
Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für 
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben
sind. Siehe Abschnitt 4. 
- 
Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden
Sie sich an Ihren Arzt. 

WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 

1.  Was ist Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000
I.E. Direktgranulat und wofür wird es angewendet? 
2.  Was  sollten  Sie vor der Einnahme von  Calcium Vitamin
D3 HAM 500 mg / 1000 I.E. Direktgranulat 
beachten? 
3.  Wie ist Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000
I.E. Direktgranulat einzunehmen? 
4.  Welche Nebenwirkungen sind möglich? 
5.  Wie ist Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000
I.E. Direktgranulat aufzubewahren? 
6.  Inhalt der Packung und weitere Informationen 
1. 
Was ist Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000
I.E. Direktgranulat und wofür wird es angewendet? 
Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000 I.E.
Direktgranulat ist ein Calcium-Vitamin-D
3
-Präparat. 

ES WIRD ANGEWENDET 
−  zur Prophylaxe und Behandlung von Calcium- und
Vitamin-D-Mangelzuständen bei älteren Menschen 
−  als  Calcium-  und
Vitam

خصائص المنتج

 
1 
FACHINFORMATION 

1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS 

Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000 I.E. Direktgranulat 

2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 

Jeder Beutel enthält: 
- 1.250 mg Calciumcarbonat (entsprechend 500 mg Calcium) 
- 10,0 mg Colecalciferol-Trockenkonzentrat (Pulverform) (entsprechend
25 Mikrogramm 
Colecalciferol = 1000 I.E. Vitamin D
3
) 

Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 
Jeder  Beutel  enthält  1,40 mg
Aspartam  (E951),  225,50  mg  Sorbitol (E420),  282,50  mg Isomalt 
(E953) und 1,925 mg Sucrose (Zucker). 

Vollständige Auflistung der sonstigen
Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 

3. DARREICHUNGSFORM 

Granulat 

Einzeldosis-Beutel mit weißem bis cremefarbenem Granulat. 

4. KLINISCHE ANGABEN 

4.1 ANWENDUNGSGEBIETE 

Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000 I.E.
Direktgranulat ist indiziert: 
-  zur Prophylaxe und Behandlung von Vitamin-D-  und Calcium-Mangelzuständen bei älteren 

Menschen 
-  als Vitamin-D- 
und Calcium-Supplement 
als Zusatz zu einer spezifischen 

Osteoporosebehandlung von Patienten, bei denen ein Risiko für
einen Vitamin-D-  und 

Calcium-Mangel besteht 

4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG 
_ _
Dosierung 
_Erwachsene und ältere Menschen _
1 Beutel täglich (entsprechend 500
mg Calcium und 1000 I.E. Vitamin D
3
). 

_Kinder und Jugendliche _
Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000 I.E.
Direktgranulat  darf bei Kindern oder Jugendlichen 
nicht angewendet werden (siehe Abschnitt 4.3). 

2 
_Dosierung bei eingeschränkter Leberfunktion _
Es ist keine Dosisanpassung erforderlich. 

_Dosierung bei eingeschränkter Nierenfunktion _
Calcium Vitamin D3 HAM 500 mg / 1000 I.E. Direktgranulat  sollte bei
Patienten mit stark 
eingeschränkter Nierenfunktion
nicht angewendet werden (siehe Abschnitt 4.3). 
�