天之麗乳膏0.1%（瑞婷羅）

البلد: تايوان

اللغة: الصينية

المصدر: 衛生福利部食品藥物管理署 (Ministry of Health and Welfare, Food And Drug Administration)

العنصر النشط:

TRETINOIN

متاح من:

天理生物科技有限公司 台中市外埔區水美村水美路１４７號 (52261357)

ATC رمز:

D10AD01

الشكل الصيدلاني:

乳膏劑

تركيب:

TRETINOIN (9200037600) MG

الوحدات في الحزمة:

鋁軟管裝;;塑膠瓶裝;;塑膠軟管裝

الفئة:

製　劑

نوع الوصفة الطبية :

須由醫師處方使用

المصنعة من قبل:

明大化學製藥股份有限公司 台中市外埔區水美村水美路５２號 TW

المجال العلاجي:

tretinoin

الخصائص العلاجية:

蕁常性痤瘡（面皰）、皮膚角質化。

ملخص المنتج:

有效日期: 2026/07/23; 英文品名: CHEINA CREAM 0.1% (TRETINOIN)

تاريخ الترخيص:

2001-07-23

نشرة المعلومات

衛署藥製字第
044568
號
尋常性痤瘡
(
面皰
)
治療劑
嘉伊娜乳膏
0.1% (
瑞婷羅
)
Cheina Cream 0.1% (Tretinoin)
懷孕：
本藥於懷孕期間使用的安全性及有效性尚未確立，懷孕期間除非無其他替代
藥品，且臨床效益大於風險時方可考慮使用；而育齡婦女使用期間應採行必
要的避孕措施。因依據動物研究顯示含 RETINOIDS
類口服劑型藥品用於懷孕婦
女可能會導致胎兒具有先天性異常之風險，雖依目前臨床文獻資料，若依照
仿單建議用法用量，外用劑型 RETINOIDS
類藥品，因經皮吸收量微小，並未有
明確證據顯示對於胎兒健康有害，但仍應經過審慎評估後使用。
尋常性痤瘡
(
面皰
)
乃是一種發生於青春期，由於毛囊皮脂孔道病變所引起，而
有粉刺
(Comedo)
、丘疹
(papule)
、膿皰
(pustule)
、結節
(Nodule)
及囊腫
(cyst)
等臨床症
狀，並引起疤痕，此種症狀不但可以治療又可預防。
本藥不但有脫皮作用，可使表皮細胞分裂趨於正常化，並且能侵入黑頭粉刺
之厚壁以解除角化症。治療尋常性痤瘡
(
面皰
)
之效果良好，並可配合食物節制合併
治療。
【成
分】
Each gm contains
：
Tretinoin……………………………………….1mg
【賦
形
劑】
Bouquet
、
Tefose 63
、
Nafol 1618H
、
Corum 1003
、
Caprylic/capric
triglyceride
、
Dimethicon
、
Carbopol 940
、
Triethanolamine
、
Propylene Glycol
、
Transcutol P
、
Methylparaben
、
Propylparaben
、
Talc
、
Purified Water
。
【適
應
症】
尋常性痤瘡
(
面皰
)
，皮膚角質化。
【用法用量】
請先用溫水及中性面皂，清洗面部，再用手指或清潔棉球沾藥少許
塗於患部，每日使用之次數，依皮膚反應而定，普通每晚
睡前用藥一次，或早晚各一次，至於皮膚較為敏感者可二天一次。
本藥須由醫師處方使用。
【注意事項】 1.請勿接觸到黏膜、眼睛、口唇及鼻孔等過敏部位，且