トリメブチンマレイン酸塩細粒20%「ツルハラ」

البلد: اليابان

اللغة: اليابانية

المصدر: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

العنصر النشط:

トリメブチンマレイン酸塩

متاح من:

鶴原製薬株式会社

INN (الاسم الدولي):

Trimebutine maleate

الشكل الصيدلاني:

白色〜微黄白色の散剤

طريقة التعاطي:

内服剤

الخصائص العلاجية:

消化管平滑筋に直接作用して、胃腸運動を正常にします。
通常、慢性胃炎における消化器症状（腹部膨満感、腹痛、吐き気、げっぷ）、過敏性腸症候群の治療に用いられます。

ملخص المنتج:

英語の製品名 ; シート記載:

نشرة المعلومات

くすりのしおり
内服剤
2021
年
06
月作成
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名:トリメブチンマレイン酸塩細粒
20%「ツルハラ」
主成分:
トリメブチンマレイン酸塩
(Trimebutine maleate)
剤形:
白色～微黄白色の散剤
シート記載など:
この薬の作用と効果について
消化管平滑筋に直接作用して、胃腸運動を正常にします。
通常、慢性胃炎における消化器症状（腹部膨満感、腹痛、吐き気、げっぷ）、過敏性腸症候群の治療に用
いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は((　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:
医療担当者記入
))
・慢性胃炎における消化器症状：通常、成人は
1
回
0.5g
（主成分として
100mg
）を
1
日
3
回服用します
が、年齢・症状により適宜増減されます。
過敏性腸症候群：通常、成人は
1
回
0.5
～
1g
（主成分として
100
～
200mg
）を
1
日
3
回服用します。
いずれの場合も、必ず指示された服用方法に従ってください。
・飲み忘れた場合は気がついたときにできるだけ早く飲んでください。ただし、次に飲む時間が近い場合
は飲み

خصائص المنتج

2022年7月改訂（第1版）
消化管運動調律剤
日本標準商品分類番号
872399
貯法：室温保存
有効期間：3年
錠100mg
細粒20%
承 認 番 号
22500AMX
01320000
22500AMX
01319000
販 売 開 始 1994年7月
1994年7月
トリメブチンマレイン酸塩錠100mg「ツルハラ」
トリメブチンマレイン酸塩細粒20%「ツルハラ」
Trimebutine Maleate Tablets/Fine Granules「TSURUHARA」
3.
組成・性状
3.1
組成
販売名
トリメブチンマレイン酸塩
錠100mg「ツルハラ」
トリメブチンマレイン酸塩
細粒20%「ツルハラ」
有効成分
1錠中
トリメブチンマレイン酸塩
100mg
1g中
トリメブチンマレイン酸塩
200mg
添加剤
乳糖水和物、低置換度ヒド
ロキシプロピルセルロー
ス、ヒドロキシプロピルセ
ルロース、ステアリン酸マ
グネシウム、ヒプロメロー
ス、マクロゴール6000、酸
化チタン、タルク、カルナ
ウバロウ
乳糖水和物、トウモロコシ
デンプン、ヒドロキシプロ
ピルセルロース、メタクリ
ル酸コポリマーLD、ラウリ
ル硫酸ナトリウム、ポリソ
ルベート80、アクリル酸エ
チル・メタクリル酸メチル
コポリマー分散液、ポリオ
キシエチレンノニルフェニ
ルエーテル、タルク、軽質
無水ケイ酸
3.2
製剤の性状
販売名
トリメブチンマレイン酸塩
錠100mg「ツルハラ」
トリメブチンマレイン酸塩
細粒20%「ツルハラ」
剤形
フィルムコーティング錠
コーティング細粒
色調
白色〜微黄白色
白色〜微黄白色
大きさ
直径
約7.1mm
―
厚さ
約3.7mm
―
質量
約125mg
―
4.
効能又は効果
〇
慢性胃炎における消化器症状（腹部膨満感、腹部疼痛、悪心、噯
気）
〇
過敏性腸症候群
6.
用法及び用量
〈トリメブチンマレイン酸塩錠100mg「ツルハラ」 〉
・慢性胃炎における消化器症状に使用する場合
トリメブチンマレ�