Lansoprazol Sandoz 15 Kapseln

国家: 瑞士

语言: 德文

来源: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有效成分:

lansoprazolum

可用日期:

Sandoz Pharmaceuticals AG

ATC代码:

A02BC03

INN（国际名称）:

lansoprazolum

药物剂型:

Kapseln

组成:

lansoprazolum 15 mg, excipiens pro Kapsel.

类:

B

治疗组:

Synthetika

治疗领域:

peptisches Ulcus, gastroösophageale Refluxkrankheit

授权状态:

zugelassen

授权日期:

2008-04-30

资料单张

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie
dürfen es nicht an andere
Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome
haben wie Sie, könnte ihnen
das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Lansoprazol Sandoz®
Sandoz Pharmaceuticals AG
Was ist Lansoprazol Sandoz und wann wird es angewendet?
Lansoprazol Sandoz ist ein Arzneimittel, das die Säure im Magen
vermindert. Es wird bei Erwachsenen
eingesetzt
·zur Behandlung von Zwölffingerdarm- und Magengeschwüren,
·zur Behandlung und Vorbeugung von Zwölffingerdarm- und
Magengeschwüren, die durch die
Einnahme von bestimmten Schmerzmitteln und Antirheumatika (sogenannte
nichtsteroidale
Antirheumatika, NSAR) verursacht werden,
·in Kombination mit 2 geeigneten Antibiotika (wobei 1 Antibiotikum
den Wirkstoff Clarithromycin
enthalten soll) zur Eliminierung des Bakteriums Helicobacter pylori,
eines Keims, der oft eine wichtige
Rolle bei der Entstehung von Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüren
spielt,
·in der Behandlung der Refluxkrankheit,
·zur Langzeittherapie und Prophylaxe von säurebedingten
Schädigungen der Speiseröhre,
·zur Behandlung von Entzündungen und/oder Geschwüren in der unteren
Speiseröhre,
·beim Zollinger-Ellison-Syndrom,
·zur kurzfristigen Behandlung der Symptome von Oberbauchbeschwerden
wie saures Aufstossen,
Sodbrennen oder Oberbauchschmerzen.
Bei Kindern ab 12 Monaten wird Lansoprazol Sandoz zur Behandlung von
Entzündungen in der
Speiseröhre (sogenannte Refluxösophagitis) angewendet.
Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.
Was sollte dazu beachtet werden?
Lansoprazol Sandoz darf nur auf Verschreibung des Arztes oder der
Ärztin hin eingenommen werden.
Wann darf Lansoprazol Sandoz nicht eingenommen werden?
Wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Lansoprazol oder einem
d

产品特点

FACHINFORMATION
Lansoprazol Sandoz®
Sandoz Pharmaceuticals AG
Zusammensetzung
Wirkstoff: Lansoprazolum.
Hilfsstoffe: Excipiens pro capsula.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Kapseln mit magensaftresistent befilmten Pellets zu 15 mg und 30 mg
Lansoprazol.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Erwachsene
·Ulcus duodeni/Ulcus ventriculi einschliesslich NSAR-induziertem
Ulcus duodeni/Ulcus ventriculi
bei Patienten, die eine Fortsetzung der Therapie mit einem
nichtsteroidalen Antirheumatikum
(NSAR) benötigen;
·Prophylaxe von NSAR-induziertem Ulcus ventriculi und Ulcus duodeni
bei Patienten, die eine
Fortsetzung der Therapie mit einem nichtsteroidalen Antirheumatikum
(NSAR) benötigen und die
ein erhöhtes Risiko für die Entwicklung eines NSAR-induzierten Ulcus
haben. Kontrollierte Studien
zum Nachweis von Wirksamkeit und Sicherheit dauerten nur 12 Wochen;
·Eradikation des Helicobacter pylori bei Ulcus ventriculi, Ulcus
duodeni und Helicobacter pylori-
assoziierter Gastritis bei gleichzeitiger Gabe von 2 Antibiotika über
7 Tage, wobei eines der beiden
Clarithromycin sein sollte;
·Refluxösophagitis (einschliesslich Prophylaxe und
Langzeittherapie);
·symptomatischer gastroösophagealer Reflux ohne erosiv-ulzeröse
Refluxösophagitis;
·Zollinger-Ellison-Syndrom;
·kurzfristige symptomatische Therapie von Oberbauchbeschwerden (wie
saures Aufstossen,
Sodbrennen, epigastrische Schmerzen).
Kinder ab 12 Monaten
Refluxösophagitis.
Dosierung/Anwendung
Übliche Dosierung
Die Kapseln sind unzerkaut mit etwas Flüssigkeit morgens mindestens
30 Minuten vor der
Nahrungsaufnahme einzunehmen.
Bei Patienten mit Schluckstörungen/Kinder: Die Kapseln können
geöffnet und das Granulat zur
Vereinfachung der Einnahme mit etwas Wasser, Apfel- oder Tomatensaft
vermischt bzw. auf eine
geringe Menge weicher Nahrung (z.B. Joghurt, Apfelmus) aufgestreut
werden. Nach Öffnung der
Kapseln und Mischung des Granulats mit 40 ml Apfelsaft kann
Lansoprazol Sandoz auch über eine
nasogastrale Sonde verabreicht werden. Nach Zubere