Bisolvon Hustensirup Sirup

国家: 瑞士

语言: 德文

来源: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有效成分:

bromhexini hydrochloridum

可用日期:

Opella Healthcare Switzerland AG

ATC代码:

R05CB02

INN（国际名称）:

bromhexini hydrochloridum

药物剂型:

Sirup

组成:

bromhexini hydrochloridum 8 mg, maltitolum liquidum 2.5 g, sucralosum, aqua purificata, aromatica (Kirsche, Schokolade), levomentholum, E 210 6.35 mg ad solutionem pro 5 ml.

类:

D

治疗组:

Synthetika

治疗领域:

Mukolytikum

授权状态:

zugelassen

授权日期:

1998-04-27

资料单张

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der
Drogistin an, um den grössten
Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals
lesen.
Bisolvon®
Sanofi-Aventis (Suisse) SA
Was ist Bisolvon und wann wird es angewendet?
Bisolvon enthält den synthetisch hergestellten Wirkstoff Bromhexin,
der dem Wirkstoff einer indischen
Heilpflanze, der Adhatoda vasica, ähnlich ist. Bisolvon verflüssigt
den zähen und gestauten
Bronchialschleim, damit er leichter abgehustet werden kann. Das Atmen
wird erleichtert und der
Hustenreiz gelindert.
Bisolvon ist ein Arzneimittel zur Behandlung der übermässigen
Bildung von Schleim bei
Erkältungshusten. Das Präparat kann auf ärztliche Verschreibung
auch bei chronischen
Atemwegserkrankungen mit Bildung von zähem Sekret und erschwertem
Sekrettransport eingesetzt
werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Wenn Sie rauchen, können Sie die Wirkung von Bisolvon fördern, indem
Sie auf das Rauchen
verzichten.
Bisolvon Hustensirup ist für Diabetiker geeignet.
Bisolvon, Tabletten enthalten 74 mg Laktose pro Tablette (37 mg
Glukose und 37 mg Galaktose pro
Tablette). Dies ist bei Patienten mit Diabetes mellitus zu
berücksichtigen.
Wann darf Bisolvon nicht eingenommen werden?
Wenn Sie überempfindlich auf den Wirkstoff Bromhexin oder einen
anderen Inhaltsstoff sind, dürfen
Sie Bisolvon nicht einnehmen.
Wann ist bei der Einnahme von Bisolvon Vorsicht geboten?
Wenn Sie während der ersten Behandlungstage an Atemnot, stärkerem
Unwohlsein oder höherem Fieber
leiden oder wenn die übermässige Schleimbildung und

产品特点

FACHINFORMATION
Transferiert von Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH
Bisolvon®
Sanofi-Aventis (Suisse) SA
Zusammensetzung
Wirkstoff: Bromhexini hydrochloridum.
Hilfsstoffe:
Bisolvon Tabletten: Excipiens pro compresso.
Bisolvon Lösung: Conserv.: E 218, Excipiens ad solutionem.
Bisolvon Hustensirup: Aromatica, Conserv.: Benzoesäure (E 210),
Excip. ad sirup. pro 5 ml.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Bisolvon Tabletten
1 Tablette enthält: Bromhexini hydrochloridum 8 mg.
Bisolvon Lösung
1 ml (ca. 15 Tropfen) Lösung enthält: Bromhexini hydrochloridum 2
mg.
Bisolvon Hustensirup
5 ml Hustensirup enthalten: Bromhexini hydrochloridum 8 mg.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Bei übermässiger Bildung von Schleim bei Erkältungshusten. Auf
ärztliche Verschreibung auch bei
chronischen Atemwegserkrankungen mit Bildung von zähem Sekret und
erschwertem
Sekrettransport.
Dosierung/Anwendung
Allgemein
Patienten sollten darauf aufmerksam gemacht werden, dass während der
Behandlung mit Bisolvon
eine erhöhte Sekretion zu erwarten ist. Bei akuten Atmungsbeschwerden
ist ein Arzt bzw. eine
Ärztin aufzusuchen, wenn sich die Symptome nicht schnell verbessern.
Tabletten
Erwachsene und Kinder über 10 Jahre: 3× täglich 2 Tabletten.
Bisolvon Tabletten sind für Kinder
unter 10 Jahren nicht bestimmt.
Lösung
Die Lösung kann eingenommen oder inhaliert werden. Jeder Tropfflasche
ist ein kleiner Messbecher
mit einer Graduierung von 1-6 ml beigelegt.
Lösung zur Einnahme:
Bisolvon Lösung ist zur Einnahme mit einem kalten oder warmen
Getränk wie Wasser, Tee,
Fruchtsaft, Milch usw. geeignet.
Erwachsene und Kinder über 10 Jahre: 3× täglich 4-8 ml.
Kinder 5-10 Jahre: 3× täglich 2-4 ml.
Kleinkinder über 2 Jahre: 3× täglich 12 Tropfen.
Kinder unter 2 Jahren: Bisolvon Lösung darf von Kindern unter 2
Jahren nur unter ärztlicher
Kontrolle eingenommen werden.
Lösung zur Inhalation (mit einem Aerosolgerät):
Die Lösung ist 1:1 mit physiologischer Kochsalzlösung zu verdünnen,
evtl. ist sie vorgängig auf
Körp