Alpinamed Ringelblumen Salbe Salbe

瑞士 - 德文 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

现在购买

资料单张 资料单张 (PIL)

24-10-2018

有效成分:
calendulae Kräuter-frisch-Extrakt propylenglycolicum/ethanolicum Flüssigkeit, calendulae flower-frisch-Extrakt isopropylicum/myristicum/ethanolicum eine ölige Flüssigkeit
可用日期:
Alpinamed AG
ATC代码:
D03AX
INN(国际名称):
calendulae herb fresh extract propylenglycolicum/ethanolicum liquid, calendulae flower fresh extract isopropylicum/myristicum/ethanolicum an oily liquid
药物剂型:
Salbe
组成:
calendulae Kräuter-frisch-Extrakt propylenglycolicum/ethanolicum liquid 250 mg, ratio: 1:2.3, calendulae flower-frisch-Extrakt isopropylicum/myristicum/ethanolicum eine ölige Flüssigkeit, 50 mg, ratio: 1:4, conserv.: propylis parahydroxybenzoas, E 218, excipiens ad-Salbe für 1 g.
类:
D
治疗组:
Phytoarzneimittel
治疗领域:
Bei kleineren Hautverletzungen
授权号:
49817
授权日期:
1990-02-16

其他语言的文件

资料单张 资料单张 - 法文

23-10-2018

资料单张 资料单张 - 意大利文

19-10-2018

阅读完整的文件

Patienteninformation

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben

erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen.

Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes,

Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen

zu haben.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

ALPINAMED RINGELBLUMENSALBE

Pflanzliches Arzneimittel

Was ist Alpinamed Ringelblumensalbe und wann wird es angewendet?

Alpinamed Ringelblumensalbe wird traditionsgemäss zur Behandlung von kleineren

Hautverletzungen, Brandblasen, Schürfungen und Hautrissen verwendet.

Wann darf Alpinamed Ringelblumensalbe nicht angewendet werden?

Alpinamed Ringelblumensalbe darf nicht bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Wirk-

oder Hilfsstoffe und nicht auf offenen Wunden verwendet werden.

Wann ist bei der Anwendung von Alpinamed Ringelblumensalbe Vorsicht geboten?

Bei Patienten mit Neigung zu Allergien sowie bei Kleinkindern. Informieren Sie Ihren Arzt,

Apotheker oder Drogist, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an Hautkrankheiten

leiden, Allergien haben oder andere Medikamente (auch selbstgekaufte) anwenden!

Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2-3 Wochen aus, ist ein

Arzt zu konsultieren. Verschlechtert sich das Allgemeinbefinden (z.B. Fieber), ist unverzüglich ein

Arzt aufzusuchen.

Darf Alpinamed Ringelblumensalbe während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet

werden?

Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungs- gemässer Anwendung kein Risiko für das

Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt.

Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel

verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um

Rat fragen.

Wie verwenden Sie Alpinamed Ringelblumensalbe?

Alpinamed Ringelblumensalbe zweimal täglich in dünner Schicht auf die betroffene Hautstelle

auftragen.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin

verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so

sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Alpinamed Ringelblumensalbe haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Alpinamed Ringelblumensalbe

gelegentlich auftreten:

allergische Hautreaktionen. Diese verschwinden nach Absetzung des Präparates. Bei Fortbestehen

der Hautreaktionen fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin

oder Drogistin.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt,

Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Was ist ferner zu beachten?

Bewahren Sie die Tube gut verschlossen und ausserhalb der Reichweite von Kindern auf. Lagern Sie

das Arzneimittel bei Raumtemperatur (15-25°C). Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem

Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr

Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Alpinamed Ringelblumensalbe enthalten?

1 g Alpinamed Ringelblumensalbe enthält:

250 mg Fluidextrakt aus frischem Kraut der Ringelblume (Calendula officinalis) (Frischpflanze :

Extraktionsmittel: 1:2,3), Auszugsmittel: Propylenglykol 58.6 % - Ethanol 22.5 % - Wasser 18.9 %,

und 50 mg öliges Mazerat von frischen Ringelblumenblüten (Calendula officinalis) (Frischpflanze :

Extraktionsmittel: 1:4), Auszugsmittel: Isopropylmyristat 87.5 % : Ethanol 12.5 %.

Konservierungsstoffe: Propyl-4-hydroxybenzoat (E 216), Methyl-4-hydroxybenzoat (E 218). Dieses

Präparat enthält zusätzlich Hilfsstoffe und Propylenglykol.

Zulassungsnummer

49817 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Alpinamed Ringelblumensalbe? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung

Tuben zu 100 g

Zulassungsinhaberin

Alpinamed AG, 9306 Freidorf

Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2010 letztmals durch die Arzneimittelbehörde

(Swissmedic) geprüft.

同类产品

搜索与此产品相关的警报

查看文件历史

分享此信息