Ülke: Türkiye
Dil: Türkçe
Kaynak: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
traneksamik asit
TEVA İLAÇLARI SAN.VE TİC. A.Ş.
B02AA02
tranexamic acid
Normal
150 mg
Aktif
1970-10-12
KULLANMA TAL İ MATI TRANSAM İ NE® %10 A/H İ M/ İ V ENJEKSIYONLUK ÇÖZELTI DAMAR IÇINE UYGULAN ı R. _•_ _ETKIN MADDE : _ Bir ampul 250 mg traneksamik asit içerir. _•_ _YARD_ ı _MC_ ı _ _ _MADDE: _ Enjeksiyonluk su BU ILAC ı KULLANMAYA BA ş LAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TAL İ MATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • Bu kullanma talimat ı n ı saklay ı n ı z. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. • E ğ er ilave sorulariniz olursa, lütfen doktorunuza veya eczac ı n ı za dan ış mtz. _•_ _Bu ilaç ki_ ş _isel olarak sizin için reçete edilmi_ ş _tir, _ _ ba_ ş _kalar_ ı _na vermeyiniz. _ _•_ _Bu _ _ilac_ ı _n _ _kullan_ ı _m_ ı _ _ _s_ ı _ras_ ı _nda, _ _doktora veya hastaneye gitti_ ğ _inizde doktorunuza bu _ _ilac_ ı _ kulland_ ığı _n_ ı _z_ ı _ söyleyiniz. _ _•_ _Bu talimatla yaz_ ı _lanlara aynen uyunuz. ilaç hakk_ ı _nda size önerilen dozun d_ ışı _nda _ _YÜKSEK VEYA DÜ_ ş _ÜK doz kullanmay_ ı _n_ ı _z, _ BU KULLANMA TALIMAT ı NDA: _1._ _TRANSAM_ İ _NE NEDIR VE NE IÇIN _ _ KULLAN_ ı _L_ ı _R? _ _2._ _TRANSAM_ İ _NE KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _TRANSAM_ İ _NE NAS_ ı _L KULLAN_ ı _L_ ı _R? _ _4. OLAS_ ı _ YAN ETKILER NELERDIR? _ _5._ _TRANSAM_ İ _NE'IN SAKLANMAS_ ı _ _ BA ş L ı KLAR ı YER ALMAKTAD ı R. 1. TRANSAM İ NE NEDIR VE NE IÇIN KULLAN ı L ı R ? • TRANSAM İ NE kutusunda, enjeksiyonluk traneksamik asit içeren 2,5 ml' lik 10 adet ampul bulunur. • TRANSAM İ NE, antif ybrinolitik ad ı verilen p ı ht ı olu ş umunu kolayla ş t ı ran ilaçlar grubundand ı r. • Ameliyatlardan sonra geli ş en a şı r ı kanamalar ı n durdurulmas ı veya p ı ht ı ia ş man ı n kolayla ş t ı r ı lmas ı amac ı ile kullan ı labilir. Vücudunuzun herhangi bir yerinde kanama meydana geldi ğ inde k an p ı ht ı la ş t ı rarak kan kayb ı engellenmeye çal ışı l ı r. Baz ı ki ş ilerde p ı ht ı lar yeterli miktarda geli ş emez ve a şı r ı k Belgenin tamamını okuyun
KISA ÜRÜN B İ LG İ S İ 1. BE Ş ER İ TIBB İ ÜRÜNÜN ADI Transamine % 10 a/h IV/IM Enjeksiyonluk Çözelti 2. KAL İ TAT İ F VE KANT İ TAT İ F B İ LE Şİ M ETKIN MADDE: Traneksamik asit 250 *1 mg/2 5 mL * 1 : % 100 potens üzerinden hesaplanm ış t ı r. YARD ı MC ı MADDE: "Yard ı mc ı maddeler için 6.1'e bak ı n ı z". 3. FARMASÖT İ K FORM Enjeksiyonluk çözelti içeren ampul. Renksiz, kokusuz, temiz, berrak s ı v ı . 4. KL İ N İ K ÖZELL İ KLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR Traneksamik asit, özellikle plazminojen aktivatörlerinden zengin veya endokrin etkiler alt ı ndaki dokularda olu ş an kanamalarda ya da travmalar ı takiben o rt aya ç ı kan lokal veya jeneralize primer hiperfibrinolize ba ğ l ı hemorajiler ile sekonder hemoraji riski olan durumlarda endikedir. Jinekoloji alan ı nda kullan ı m: Primer menoraji, rahim-içi araç (R İ A) uygulamas ı veya gebelikte görülen kanamalar ile servikal konizasyon da dahil olmak üzere uterus veya vajina ameliyatlar ı ndan sonraki kanamalar. Kulak-Burun-Bo ğ az alan ı nda kullan ı m: Epistaksis ve di ğ er lokal kanamalar, ameliyat sonras ı (örn. tonsilektomi) kanamalar. Üroloji alan ı nda kullan ı m: Prostatektomi ve di ğ er ürogenital ameliyatlar s ı ras ı nda veya sonras ı ndaki kanamalar, prostat hipertrofisine ba ğ l ı hematüri, prostat kanseri ve hemorajik sistit (radyoterapiye sekonder), Cerrahi alan ı nda kullan ı m: Gö ğ üs-kalp-damar cerrahisi, ortopedik cerrahi ve mide ameliyatlar ı ndaki hiperf ı brinolitik kanamalar. 1/9 İ ç Hastal ı klar ı alan ı nda kullamm: Mide ve duodenumdaki erozif kanamalarda tedaviye ek olarak, karaci ğ er siroz ve kanserlerindeki kanamalar, destrüktif akci ğ er hastal ı klarindaki hemoptizi, herediter anjiyonörotik ödemi olan hastalarda uzun dönemli profilaksi, hemofili hastalar ı nda ve trombolitik tedavide görülen kanama komplikasyonlari. Göz Hastal ı klar ı alan ı nda kullamm: Travmatik hifema. Di ş Hekimliai alan ı nda kullan ı m: Di ş çe Belgenin tamamını okuyun