Çek Cumhuriyeti - Çekçe - SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
Příloha č. 1 kopravěrozhodnutí o registraci sp.zn. sukls16803/2011
Příbalová informace:Informace pro uživatele
DesloratadinZentiva 5 mg tablety dispergovatelné v ústech
Desloratadinum
Přečtětesipozorněceloupříbalovouinformacidříve,nežzačnetetentopřípravekpoužívat,
protožeobsahuje pro Vás důležité údaje.
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
TentopřípravekbylpředepsánvýhradněVám.Nedávejtejejžádnédalšíosobě.Mohlbyjí
ublížit,a to i tehdy, má-li stejné známky onemocněníjako Vy.
PokudseuVásvyskytnekterýkoliznežádoucíchúčinků,sděltetosvémulékaři,nebo
lékárníkovi.Stejněpostupujtevpřípadě,jakýchkolinežádoucíchúčinků,kterénejsouuvedeny
vtéto příbalové informaci.
Co naleznete v tétopříbalové informaci:
Co je přípravekDesloratadin Zentivaa kčemu se používá
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravekDesloratadin Zentivapoužívat
Jak se přípravekDesloratadin Zentivapoužívá
Možné nežádoucí účinky
Jak přípravekDesloratadin Zentivauchovávat
Obsah balení a další informace
1. Co je přípravekDesloratadin Zentivaa kčemu se používá
PřípravekDesloratadinZentivajeprotialergickýlék,kterýnevyvoláváospalost.Pomáhákontrolovat
alergické reakce a jejich příznaky.
PřípravekDesloratadinZentivazmírňujepříznakysouvisejícísalergickourýmou(zánětnosníchcest
způsobenýalergií,např.sennourýmouneboalergiínaroztočevprachu).Tytopříznakyzahrnují
kýchání, výtok znosu nebo svědění vnose, svědění na patře a svědící, zarudlé nebo slzející oči.
PřípravekDesloratadinZentivasetakéužívákezmírněnípříznaků,spojenýchskopřivkou(stavkůže
způsobenýalergií).Tytopříznaky zahrnují svědění a kopřivkové pupeny. Zmírněnítěchtopříznaků trvá
celý den a pomáhá Vám obnovit normální denní aktivity a spánek.
2. Čemumusíte věnovat pozornost, než začnete přípravekDesloratadin Zentivapoužívat
Nepoužívejte přípravekDesloratadin Zentiva
-jestliže jste alergický(á)na desloratadin, nebo na kteroukoli další složku přípravku Desloratadin
Zentiva, nebo na loratadin.
Přípravek je indikován pro dospělé a děti (ve věku 12 let a více).
Upozornění a opatření
Před použitím přípravku Desloratadin Zentiva sporaďte se svým lékařem nebolékárníkem, zejména
pokud máte sníženou funkci ledvin.
Pokud se Vás toto týká, nebo pokud si nejste jistý(á), prosím zeptejte se svého ošetřujícího lékaře před
užitím přípravku Desloratadin Zentiva.
Další léčivé přípravky a přípravekDesloratadin Zentiva
Nejsou známy žádné interakce přípravku Desloratadin Zentiva sdalšími léky.
PřípravekDesloratadin Zentivasjídlem,pitíma alkoholem
Přípravek Desloratadin Zentiva nemusí být zapíjenvodou nebo jinou tekutinou.
Kromě toho, může být přípravek Desloratadin Zentivaužíván jak současně sjídlem, tak bez jídla.
Těhotenství,kojenía fertilita
Pokud jste těhotná nebo kojíte, nebo si myslíte,že byste mohla být těhotná, nebo plánujete otěhotnět,
poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete užívat jakýkoliv lék.
Pokud jste těhotná nebo kojíte, není doporučeno přípravek Desloratadin Zentiva užívat.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
PřiužívánívdoporučenédávcebynemělpřípravekDesloratadinZentivauVászpůsobitospalostči
sníženoupozornost.Nicméněvelmivzácněseuněkterýchpacientůvyskytujeospalost,kterámůže
ovlivnit schopnost řízení motorových vozidel a obsluhy strojů.
3. Jak se přípravekDesloratadin Zentivapoužívá
VždypoužívejtepřípravekDesloratadinZentivapřesněpodlepokynůsvéholékařenebolékárníka.
Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Předužitímopatrněotevřeteblistradávkutabletydispergovatelnévústechbezjakéhokolinarušení
celistvostivyjměte.Vložte ji do úst,kde se okamžitě rozpustí. Kpolknutí dávky není nutná voda ani jiná
tekutina.
Doporučené dávkování přípravku je následující:
Dospělíamladiství(vevěku12letavýše)užívajíjednu5mgtabletuDesloratadinZentivajedenkrát
denně. Dávku je nutno užít bezprostředně po otevření blistru.
Cosetýkádélkyléčby,Vášlékařurčítypalergickérýmy,kteráseuVásvyskytujea určí,jakdlouho
bysteměl(a)přípravekDesloratadinZentivaužívat.PokudjeVašealergickárýmaintermitentní
(přítomnostpříznakůméněnež4dnyzatýdenneboméněnež4týdny),doporučíVámVášlékař
léčebný plán, který bude záviset na vyhodnocení Vaší anamnézy.
PokudjeVašealergickárýmaperzistující(přítomnostpříznaků4dnynebovícezatýdenavícenež4
týdny), může Vám Váš lékař doporučit dlouhodobější léčbu.
Ukopřivkymůžebýtdélkaléčbyproměnlivápodletypupacientaaměl(a)bystetudíždodržovat
doporučení svého lékaře.
Jestliže jstepoužil(a)více přípravkuDesloratadin Zentiva,než jste měl(a)
UžívejtepřípravekDesloratadinZentivavýhradnětak,jakVámbylpředepsán.Přináhodném
předávkováníbynemělodojítkžádnýmzávažnýmproblémům.Nicméně,požijete-liomylemvyšší
dávkupřípravkuDesloratadinZentiva,nežjakouVámpředepsalVášlékař,kontaktujtesvéholékařeči
lékárníka.
Jestliže jstezapomněl(a)užít přípravekDesloratadin Zentiva
Jestližezapomeneteužítjednudávkulékuvčas,užijtejiconejdříveapotépokračujtevužíváníléku
vpravidelném dávkování.Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.
4. Možné nežádoucí účinky
Podobnějakovšechnyléky,můžemítipřípravekDesloratadinZentivanežádoucíúčinky,kterésevšak
nemusí vyskytnout u každého.
Udospělýchnebylynežádoucíúčinkystejnéjakoufalešnépilulky(placebo).Nicméněúnava,sucho
vústechabolestihlavybylyhlášenyčastějinežufalešnépilulky(placebo).Umladistvýchbyla
nejčastějihlášeným nežádoucím účinkem bolest hlavy.
PouvedenípřípravkuDesloratadinZentivanatrhbylyvelmivzácněhlášenypřípadytěžkých
alergickýchreakcí(potížesdýcháním,sípání,svědění,kopřivkovépupenyaotok)avyrážka.Velmi
vzácněbylytakéhlášenypřípadypalpitace,bušenísrdce,bolestižaludku,nauzea(pocitnevolnosti),
zvracení,žaludečnínevolnosti,průjem,závratě,ospalost,neschopnostspánku,svalovébolesti,
halucinace, záchvaty, neklid se zvýšenou tělesnou aktivitou, zánět jater a abnormálníchhodnot jaterních
testů.
Pokudsekterýkoliznežádoucíchúčinkůvyskytnevzávažnémíře,nebopokudsivšimnetejakýchkoli
nežádoucíchúčinků,kterénejsouuvedenyvtétopříbalovéinformaci,prosím,sděltetosvémulékaři
nebo lékárníkovi.
5.JakpřípravekDesloratadin Zentivauchovávat
Uchovávejtetento přípravekmimo dohled a dosah dětí.
Uchovávejte při teplotědo 25C.Uchovávejte vpůvodním obalu.
NepoužívejtepřípravekDesloratadinZentivapouplynutídobypoužitelnostiuvedenénakrabičcea
blistru za „EXP“.Doba použitelnosti se vztahuje kposlednímu dni uvedeného měsíce.
Informujte svého lékárníka, pokud si všimnete jakékoli změny vzhledu tablet.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod, nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.
6.Obsah balení a další informace
Co přípravekDesloratadin Zentivaobsahuje
Léčivou látkou je desloratadin.Jedna tabletadispergovatelnávústechobsahuje 5 mg desloratadinu.
Dalšími složkami jsou
Jádrotablety:
Mikrokrystalická celulosa
Povidon
Bazický butylovaný metakrylátový kopolymer
Natrium-lauryl-sulfát
Dibutyl-sebakát
Koloidní hydratovaný oxid křemičitý
Dextrát
Červený oxid železitý(E172)
Silicifikovaná mikrokrystalická celulosa
Sodná sůl kroskarmelosy
Sukralosa
Ovocné aroma
Magnesium-stearát
Jak přípravekDesloratadin Zentivavypadá a co obsahuje toto balení
PřípravekDesloratadinZentiva5mgtabletydispergovatelnévústech,jsourůžové,kulaté,ploché
tablety o průměru přibližně 8mm.
PřípravekDesloratadinZentiva5mgtabletydispergovatelnévústechjsoubaleny
vOPA/(OPA/Al/PVC)//CC kraftový papír/PET/Al blistrech.
Balení: 10, 18, 20, 30, 50, 60, 90 nebo 100 tablet.
Na trhu nemusí býtk dispozicivšechny velikosti balení.
...Příloha č. 2 krozhodnutío registraci sp.zn. sukls16803/2011
Souhrn údajů o přípravku
NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
DesloratadinZentiva 5 mg tablety dispergovatelné v ústech
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jednadispergovatelnátableta obsahujedesloratadinum5 mg
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3. LÉKOVÁ FORMA
Tabletydispergovatelnévústech.
Desloratadin Zentiva 5 mgtabletydispergovatelné v ústech jsou růžové, kulaté, ploché tablety o
průměru přibližně 8,0mm.
4.KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikace
Desloratadin Zentivaje indikovánkzmírnění příznaků spojených s:
-alergickou rýmou (viz. bod 5.1)
-surtikárií (viz. bod 5.1)
4.2 Dávkování a způsob podávání
Dospělíadospívajícípacienti(vevěku12letavýše):jednadispergovatelnátabletapřípravku
DesloratadinZentivasevkládádoústjedenkrátdenněproúlevuodpříznakůsouvisejících
salergickou rýmou (včetně intermitentní a perzistující alergické rýmy) a urtikárie (viz bod 5.1).
Dávku lze užít bezohledu na dobu jídla.
Zkušenosti zklinickéhohodnocení účinnosti spoužitímdesloratadinu umladistvých vevěku 12 až 17
let jsou omezené (viz bod 4.8 a 5.1).
Intermitentníalergickárýma(přítomnostpříznakůméněnež4dnyzatýdenneboméněnež4týdny)
bymělabýtléčenavsouladusposouzenímanamnézyonemocněnípacientaaléčbabymohlabýt
přerušena po odeznění příznaků a znovu zahájena, pokud se příznaky opět objeví.
U perzistující alergické rýmy (přítomnost příznaků 4 dny nebo více za týden a více než 4 týdny) může
být navržena trvalá léčba pacientů vobdobí expozice alergenu.
Blistrjenutnoopatrněotevřítadávkutabletydispergovatelnévústechbezjakéhokolinarušení
celistvostivyjmoutažbezprostředněpředužitím.Dávkatabletydispergovatelnévústechsevložído
úst, kde seokamžitě rozpustí. Kpolknutí dávkynenínutnézapíjení vodou ani jinou tekutinou. Dávku
je nutno užít bezprostředně po otevření blistru.
4.3 Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látkupřípravkunebo loratadin.
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití
ÚčinnostabezpečnostpřípravkuDesloratadinZentiva5mgtabletydispergovatelnévústechudětí
mladších než 12 let nebyly dosud stanoveny.
SezvýšenouopatrnostíjenutnépostupovatpřipodávánípřípravkuDesloratadinZentivapacientůmse
závažnou renální nedostatečností.
4.5 Interakce sjinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Vklinických studiích, vnichž byl desloratadinvtabletáchpodáván spolu serytromycinem nebo
ketokonazolem, nebyly zaznamenány žádné klinicky relevantní interakce (viz bod 5.1).
Vklinickofarmakologickéstudii,vnížbyldesloratadinpodávánsoučasněsalkoholem,nebyla
pozorována potenciace negativních účinků alkoholu navýkonnost (viz bod 5.1).
4.6Plodnost, těhotenství a kojení
Ve studiích na zvířatech nebyl desloratadin teratogenní. Bezpečnost užívání léčivého přípravku během
těhotenstvínebylastanovena.ProtosenedoporučujeužívánípřípravkuDesloratadinZentivaběhem
těhotenství.
Desloratadin sevylučujedomateřskéhomléka, proto senedoporučuje podávat přípravek Desloratadin
Zentiva kojícím ženám.
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Vklinickýchstudiíchhodnotícíchschopnostřízenívozidelnebylozjištěnožádnézhoršeníupacientů
užívajícíchdesloratadin.Nicméněbypacientimělibýtinformováni,ževelmivzácněseuněkterýchlidí
vyskytuje ospalost, která může ovlivnit schopnost řízení motorových vozidel i schopnost obsluhy strojů.
4.8 Nežádoucí účinky
Při užívání přípravkudesloratadinuvdoporučenédávce 5mgdenněvklinických studiíchzahrnujících
takéindikaciproalergickourýmuachronickouidiopatickouurtikáriibylovesrovnáníspodáváním
placebajeno3%vícepacientů,unichžbylyhlášenynežádoucímiúčinky.Nejčastějihlášenými
nežádoucímiúčinky,vyskytujícímisečastějivesrovnáníspodávánímplaceba,bylyúnava(1,2%),
suchovústech (0,8 %) a bolesti hlavy (0,6 %). Vklinickémhodnocenís578 mladistvými pacienty ve
věku12až17letbylanejčastějšímnežádoucímúčinkembolesthlavy;vyskytlaseu5,9%pacientů
léčenýchdesloratadinemau6,9%pacientůužívajícíchplacebo.Ostatnínežádoucíúčinkyhlášené
velmi vzácně po uvedení přípravku na trh jsou vyjmenovány vnásledující tabulce.
psychiatrické poruchy halucinace
poruchy nervového systému závrať,ospalost,nespavost,psychomotorická
hyperaktivita, záchvatykřečí
srdeční poruchy tachykardie , palpitace
gastrointestinální poruchy abdominálníbolest,nauzea,zvracení,dyspepsie,
průjem
poruchy jater a žlučových cest zvýšeníjaterníchenzymů,zvýšeníbilirubinu,
hepatitida
poruchysvalovéakosternísoustavyapojivové
tkáně myalgie
celkové poruchya reakce vmístěaplikace hypersenzitivní reakce (jako anafylaxie,
angioedém,dyspnoe,svědění,vyrážkaa
kopřivka)
4.9 Předávkování
Vpřípaděpředávkováníjevhodnézvážitužitístandardníchprostředkůproodstraňovánínevstřebané
léčivé látky. Doporučuje se symptomatická a podpůrná léčba.
Vklinickýchstudiích,vnichžbyldesloratadinopakovaněpodávánažvdávce45mg(devítinásobek
doporučované klinické dávky), nebyly pozorovány žádné klinicky relevantní účinky.
Desloratadinneníeliminovánhemodialýzou;zdajeeliminovánperitoneálnídialýzou,nenídosud
známo.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: antihistaminika H
1 –antagonisté
ATC kód: R06A X27
Desloratadinjenesedativní,dlouhodoběúčinkujícíantagonistahistaminovýchreceptorůse
selektivnímantagonistickýmpůsobenímnaperiferníH
1 –receptory.Poperorálnímpodáníselektivně
blokujeperiferníhistaminovéH
1 –receptory,neboťléčiválátkaneprostupujedocentrálního
nervového systému.
Antialergickéúčinkydesloratadinubylyprokázányvestudiíchinvitro.Ktěmtoúčinkůmpatří
inhibiceuvolňováníprotizánětlivýchcitokinů,jakojsouIL-4,IL-6,IL-8aIL-13zlidskýchžírných
buněk/basofilů,jakožiinhibiceexpreseadhezivnímolekulyP-selektinunaendoteliálníchbuňkách.
Klinický význam těchto pozorování je třeba teprve potvrdit.
Vedvouprovedenýchstudiíchspodánímjednédávkybyldesloratadinperorálnílyofylizátdobře
tolerován, jak prokázaly laboratorní nálezy, výsledky fyzikálních vyšetření, sledování tělesných funkcí
aprůběhuEKG.Kromětoho,byldesloratadintabletydispergovatelnévústechdobřesnášenve
studiích spodáním více dávek.
Vklinických studiích sopakovaným podáváním dávek desloratadinu, vnichž bylo podáváno až 20 mg
denněpodobu14dnů,nebylypozoroványžádnéstatistickyaniklinickyrelevantníkardiovaskulární
účinkypřípravku.Vklinickofarmakologickéstudii,vnížbyldesloratadinpodávánvdávce45mg
denně(devítinásobekdoporučovanéklinickédávky)podobudesetidnů,nebylzjištěnžádnýpříprad
prodloužení intervalu QTc.
Vestudiíchsopakovanýmpodávánímdesloratadinuspolečněsketokonazolemaerytromycinem
nebyly pozorovány žádné klinicky relevantní změny plazmatických koncentrací desloratadinu.
Desloratadinvminimálnímířepenetrujedocentrálníhonervovéhosystému.Vkontrolovaných
klinickýchstudiíchpřipodávánívdoporučenédávce5mgdenněnedocházívesrovnánísplacebem
kžádnémuzvýšeníincidencesomnolence.Vklinickýchstudiíchpřijednorázovémpodánídenní
dávky7,5mgneovlivňovalpsychomotorickouvýkonnost.Vestudii,vekterébyldesloratadin5mg
jednorázověpodándospělým,neovlivňovaldesloratadinstardantníhodnotyletovévýkonnostivčetně
exacerbace subjektivní ospalosti nebo úkonů souvisejících slétáním.
Vklinickofarmakologickýchstudiích,vnichžbyldesloratadinpodávánspolečněsalkoholem,
nedocházelokzhoršeníalkoholemnavozenéhopoklesuvýkonnostianiospalosti.Meziskupinou
pacientů, jíž byl podáván desloratadin, a skupinou které bylo podáváno placebo, nebyly zjištěny žádné
významnérozdílyvevýsledcíchpsychomotorickýchtestů,aťužbylsoučasněpodávánalkoholnebo
nikoli.
Upacientů salergickou rýmou vedlo podávánídesloratadinukústupu příznakůjako jekýchání, výtok
znosuasvěděnínosu,jakožisvědění,slzeníazarudnutíočíasvěděnínapatře.Přípravekúčinně
mírnísymptomypodobu24hodin.Účinnostdesloratadinunebylavklinickýchhodnoceníchu
mladistvých pacientů ve věku 12–17 let jednoznačně stanovena.
Navíc kzavedeným klasifikačním termínům sezónní a celoroční, můžebýt alergická rýma alternativně
...