PRUNIER D'AFRIQUE ARROW 50 mg, capsule molle

Nchi: Ufaransa

Lugha: Kifaransa

Chanzo: ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
16-02-2016
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
16-02-2016

Viambatanisho vya kazi:

prunier d'Afrique (écorce de) (extrait mou d') 50 mg

Inapatikana kutoka:

ARROW GENERIQUES

ATC kanuni:

G04CX01

INN (Jina la Kimataifa):

prunier d'Afrique (écorce de) (extrait mou d') 50 mg

Kipimo:

50 mg

Dawa fomu:

Capsule

Tungo:

pour une capsule > prunier d'Afrique (écorce de (extrait mou d' 50 mg

Njia ya uendeshaji:

orale

Vitengo katika mfuko:

plaquette(s) thermoformée(s) PVC PVDC aluminium de 30 capsule(s)

Eneo la matibabu:

AUTRES MEDICAMENTS UTILISES DANS L'HYPERTROPHIE BENIGNE DE LA PROSTATE

Matibabu dalili:

Ce médicament est indiqué dans le traitement de certains troubles de la miction (émission d'urine) liés à l'hypertrophie (augmentation de volume) bénigne de la prostate.

Bidhaa muhtasari:

392 402-9 ou 34009 392 402 9 9 - plaquette(s) thermoformée(s) PVC PVDC aluminium de 30 capsule(s) - Déclaration de commercialisation:19/02/2010;392 403-5 ou 34009 392 403 5 0 - plaquette(s) thermoformée(s) PVC PVDC aluminium de 60 capsule(s) - Déclaration de commercialisation:19/02/2010;

Idhini hali ya:

Valide

Idhini ya tarehe:

2009-03-11

Taarifa za kipeperushi

                                NOTICE
ANSM - Mis à jour le : 16/02/2016
Dénomination du médicament
PRUNIER D'AFRIQUE ARROW 50 mg, capsule molle
EXTRAIT MOU DE PRUNIER D'AFRIQUE
Encadré
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'INTÉGRALITÉ DE CETTE NOTICE AVANT DE
PRENDRE CE MÉDICAMENT.
·
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
·
Si vous avez toute autre question, si vous avez un doute, demandez
plus d'informations à votre médecin ou à votre
pharmacien.
·
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez
jamais à quelqu'un d'autre, même en cas de symptômes
identiques, cela pourrait lui être nocif.
·
Si l'un des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez un
effet indésirable non mentionné dans cette notice,
parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
Sommaire notice
Dans cette notice :
1. QU'EST-CE QUE PRUNIER D'AFRIQUE ARROW 50 mg, capsule molle ET DANS
QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE PRUNIER
D'AFRIQUE ARROW 50 mg,
capsule molle ?
3. COMMENT PRENDRE PRUNIER D'AFRIQUE ARROW 50 mg, capsule molle ?
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
5. COMMENT CONSERVER PRUNIER D'AFRIQUE ARROW 50 mg, capsule molle ?
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
1. QU'EST-CE QUE PRUNIER D'AFRIQUE ARROW 50 mg, capsule molle ET DANS
QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique
Classe pharmacothérapeutique: autres médicaments utilises dans
l'hypertrophie bénigne de la prostate.
Indications thérapeutiques
Ce médicament est indiqué dans le traitement de certains troubles de
la miction (émission d'urine) liés à l'hypertrophie
(augmentation de volume) bénigne de la prostate.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE PRUNIER
D'AFRIQUE ARROW 50 mg,
capsule molle ?
Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament
Sans objet.
Contre-indications
En cas de doute, il est indispensable de demander l'avis de votre
médecin ou de votre pharmacien.
Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales
PRE
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANSM - Mis à jour le : 16/02/2016
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT
PRUNIER D'AFRIQUE ARROW 50 mg, capsule molle
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Prunier d'Afrique (Prunus africana (Hook f.) Kalkm = Pygeum africanum
Hook f.) (extrait mou d'écorce de) 50 mg
Pour une capsule molle.
Rapport Drogue/Extrait: 200: 1
Solvant d'extraction: chlorure de méthylène.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Capsule molle (blanc et vert).
4. DONNEES CLINIQUES
4.1. Indications thérapeutiques
Traitement des troubles mictionnels modérés liés à l'hypertrophie
bénigne de la prostate.
4.2. Posologie et mode d'administration
Voie orale.
1 capsule à 50 mg, matin et soir, soit une dose journalière de 100
mg, à prendre de préférence avant les repas.
En général, traitement de six semaines, pouvant être prolongé
jusqu'à 8 semaines, et pouvant être renouvelé si nécessaire.
4.3. Contre-indications
Sans objet.
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi
L'action de l'extrait de prunier d'Afrique sur les troubles
fonctionnels ne dispense pas de la surveillance médicale habituelle,
PRUNIER D'AFRIQUE ARROW 50 mg, capsule molle ne pouvant se substituer
à l'acte chirurgical.
Le diagnostic et la surveillance de l'hypertrophie bénigne de la
prostate doivent comprendre un toucher rectal périodique
pour dépister un éventuel cancer prostatique.
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes
d'interactions
Sans objet.
4.6. Grossesse et allaitement
L'indication thérapeutique ne concerne pas la femme.
L'innocuité de l'extrait de prunier d'Afrique au cours de la
grossesse et son passage dans le lait maternel ne sont pas
connus.
4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser
des machines
Sans objet.
4.8. Effets indésirables
Les effets qui peuvent être rencontrés sont rares et concernent des
troubles digestifs comme des nausées, constipation ou
diarrhée.
Déclaration des effets indési
                                
                                Soma hati kamili