Lescol Kapseln

Nchi: Uswisi

Lugha: Kijerumani

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

fluvastatinum

Inapatikana kutoka:

Novartis Pharma Schweiz AG

ATC kanuni:

C10AA04

INN (Jina la Kimataifa):

fluvastatinum

Dawa fomu:

Kapseln

Tungo:

fluvastatinum 40 mg zu fluvastatinum natricum, excipiens für die Kapsel.

Darasa:

B

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Reduktion der Serumcholesterinkonzentration, primäre gemischte Dyslipidämie

Idhini ya tarehe:

1993-12-30

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie
dürfen es nicht an andere
Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome
haben wie Sie, könnte
ihnen das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Lescol®
Was ist Lescol und wann wird es angewendet?
Erwachsene und Kinder ab 9 Jahren
Lescol ist ein Arzneimittel zur Behandlung von erhöhten
Blutfettspiegeln (Hyperlipidämien). Seine
Wirkung besteht darin, die Cholesterinentstehung im Körper zu
vermindern. Bei einer Behandlung
mit Lescol werden dadurch einerseits die Cholesterinspiegel im Blut
auf normale Werte
zurückgeführt und anderseits die Blutspiegel der Triglyceride –
ebenfalls eine bedeutende
Blutfettkomponente – gesenkt.
Zur Anwendung bei Kindern siehe «Wann ist bei der Einnahme von Lescol
Vorsicht geboten?».
Erwachsene
Lescol verzögert auch das Fortschreiten einer Arterienverkalkung am
Herz, die eine Verdickung und
Verhärtung der Herzkranzarterie mit eventuellem Verschluss
verursacht.
Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin kann Lescol auch verschreiben zur
Vorbeugung eines erneuten
Verschlusses der Herzgefässe bei Patientinnen und Patienten, die noch
an einer Herzerkrankung
leiden, nachdem sie sich bereits einer Herzkatheterisierung
(Ballondilatation, Stent) unterzogen
haben.
Es darf nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin angewendet
werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Vor dem Beginn einer Behandlung mit Lescol muss eine
cholesterinsenkende Diät durchgeführt und
vorhandenes Übergewicht beseitigt werden. Die fett- und
cholesterinarme Diät muss ebenfalls
während der Behandlung fortgesetzt werden. Ihr Arzt wird Sie über
eine geeignete Diät für ihr Kind
informieren.
Wann darf Lescol nicht eingenommen werden?
Lescol darf nicht angewendet werden im Falle einer
Überempfi

Tabia za bidhaa

FACHINFORMATION
Lescol®
Novartis Pharma Schweiz AG
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Fluvastatinum ut Fluvastatinum natricum.
Hilfsstoffe:
Kapseln: Excip. pro caps.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Lescol: Kapseln zu 40 mg.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Dyslipidämie
Erwachsene:
Reduktion von erhöhten Werten an totalem Cholesterin,
LDL-Cholesterin, Apolipoprotein B,
Triglyceriden sowie Erhöhung des HDL-Cholesterins bei Erwachsenen mit
primärer
Hypercholesterinämie und primärer gemischter Dyslipidämie
(Fredrickson Typ IIa und IIb), die auf
eine Diät nicht genügend ansprechen.
Kinder und Jugendliche:
Reduktion von erhöhten Werten an totalem Cholesterin,
LDL-Cholesterin, Apolipoprotein B,
Triglyceriden sowie Erhöhung des HDL-Cholesterins bei Knaben (9-16
Jahre) sowie
postmenarchalen Mädchen (10-16 Jahre) mit heterozygoter familiärer
Hypercholesterinämie, die auf
eine Diät nicht genügend ansprechen.
Andere Indikationen:
Bei Erwachsenen mit koronarer Herzkrankheit zur Reduktion des Risikos
einer erneuten koronaren
Revaskularisationsmassnahme.
Dosierung/Anwendung
Lescol Kapseln werden abends oder vor dem Schlafengehen eingenommen.
Lescol muss als ganze
Kapsel mit einem Glas Wasser eingenommen werden, wobei die Einnahme
unabhängig von den
Mahlzeiten erfolgen kann.
Übliche Dosierungsempfehlungen
Erwachsene
Vor der Behandlung mit Lescol sollen die Patienten einer
cholesterinsenkenden Diät unterzogen
werden, welche während der Behandlung weiterzuführen ist.
Die empfohlene Tagesdosis beträgt 20 mg oder 40 mg oder 80 mg. 1
Kapsel Lescol entspricht der
40 mg Tagesdosis. Für die 20 mg oder 80 mg Tagesdosis soll auf ein
entsprechendes Präparat
ausgewichen werden. Die Initialdosis soll individuell, entsprechend
dem LDL-C Ausgangswert und
dem zu erreichenden Zielwert, angepasst werden.
Bei Patienten mit koronarer Herzkrankheit beträgt die angemessene
Tagesdosis nach perkutaner
koronarer Intervention 80 mg.
Bei einer gegebenen Dosis wird der maximale Effekt der Lipidsenkung
innerhalb von 4