CLIPTOL, gel

Nchi: Ufaransa

Lugha: Kifaransa

Chanzo: ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

Viambatanisho vya kazi:

ibuprofène 5 g; lévomenthol 3 g

Inapatikana kutoka:

Pierre FABRE MEDICAMENT

ATC kanuni:

M02AA13.

INN (Jina la Kimataifa):

ibuprofène 5 g; lévomenthol 3 g

Kipimo:

5 g

Dawa fomu:

Gel

Tungo:

pour 100 g > ibuprofène 5 g > lévomenthol 3 g

Njia ya uendeshaji:

cutanée

Vitengo katika mfuko:

1 tube(s) polyéthylène coextrudé de 50 g

Eneo la matibabu:

TOPIQUE POUR DOULEURS ARTICULAIRE ET MUSCULAIRE

Matibabu dalili:

Classe pharmacothérapeutique : TOPIQUE POUR DOULEURS ARTICULAIRE ET MUSCULAIRE, code ATC : M02AA13.CLIPTOL contient 2 substances actives, l’ibuprofène et le lévomenthol : L’ibuprofène appartient à une famille de médicaments appelés les anti-inflammatoires non stéroïdiens. Il diminue l’inflammation et calme la douleur. Le lévomenthol apaise les douleurs au niveau des muscles, des tendons et des articulations.CLIPTOL, gel est utilisé pour traiter, sur une courte durée, la douleur et les gonflements provoqués par des traumatismes sans gravité tels que des entorses (foulures), des contusions ou des traumatismes sportifs.Ce médicament est réservé à l’adulte et à l’adolescent de plus de 15 ans.Vous devez consulter un médecin si vous ne vous sentez pas mieux ou si vous vous sentez moins bien.

Bidhaa muhtasari:

Ce médicament n'appartient à aucun groupe générique

Idhini hali ya:

Valide

Idhini ya tarehe:

1999-04-16

Taarifa za kipeperushi

NOTICE
ANSM - Mis à jour le : 16/03/2023
Dénomination du médicament
CLIPTOL, gel
Lévomenthol, Ibuprofène
Encadré
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce
médicament car elle contient des informations
importantes pour vous.
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement
les informations fournies dans cette
notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.
·
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
·
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
·
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin ou votre pharmacien. Ceci
s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas
mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
·
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous vous sentez
moins bien après 5 jours.
Que contient cette notice ?
1. Qu'est-ce que CLIPTOL, gel et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser
CLIPTOL, gel ?
3. Comment utiliser CLIPTOL, gel ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver CLIPTOL, gel ?
6. Contenu de l’emballage et autres informations.
1. QU’EST-CE QUE CLIPTOL, gel ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique : TOPIQUE POUR DOULEURS ARTICULAIRE ET
MUSCULAIRE, code
ATC : M02AA13.
CLIPTOL contient 2 substances actives, l’ibuprofène et le
lévomenthol :
·
L’ibuprofène appartient à une famille de médicaments appelés les
anti-inflammatoires non stéroïdiens. Il
diminue l’inflammation et calme la douleur.
·
Le lévomenthol apaise les douleurs au niveau des muscles, des tendons
et des articulations.
CLIPTOL, gel est utilisé pour traiter, sur une courte durée, la
douleur et les gonflements provoqués par des
traumatismes sans gravité tels que des entorses (foulures), des
contusions ou des traumatismes sportifs.
Ce médicament est réservé à l’adulte et à l’adolescent de
plus de 1

Tabia za bidhaa

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANSM - Mis à jour le : 16/03/2023
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT
CLIPTOL, gel
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Ibuprofène...............................................................................................................................
5,0 g
Lévomenthol............................................................................................................................
3,0 g
Pour 100 g de gel.
Excipient à effet notoire : propylène glycol (10 g/100 g), éthanol
(30 g/100 g)
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Gel.
Gel incolore exempt de particules visibles avec une odeur de menthe.
4. DONNEES CLINIQUES
4.1. Indications thérapeutiques
Ce médicament est indiqué chez les adultes (plus de 15 ans).
Traitement de la douleur et du gonflement en traumatologie bénigne :
entorses, contusions, traumatologie
sportive.
4.2. Posologie et mode d'administration
Posologie
Appliquer une mince couche sur la zone douloureuse et masser
légèrement jusqu’à absorption. Répéter si
nécessaire jusqu’à 3 fois par jour maximum, en respectant un
minimum de 4 heures entre chaque application.
Pour chaque application, appliquer environ 10 à 40 mm de gel si vous
utilisez les tubes de 20, 30 ou 50 g et
appliquer 40 à 100 mm de gel, si vous utilisez le tube de 15 g, soit
50 à 125 mg d’ibuprofène par application.
Mode d’administration
Usage externe.
4.3. Contre-indications
Ce médicament est contre-indiqué dans les situations suivantes :
·
hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des excipients
mentionnés à la rubrique 6.1
·
Troisième trimestre de grossesse (voir rubrique 4.6),
·
antécédent d’allergie ou d’asthme déclenché par la prise
d’ibuprofène ou de substances d’activité proches
telles que autres AINS, aspirine,
·
sur une peau lésée, quelle que soit la lésion : dermatoses
suintantes, eczéma, lésion infectée, brûlure ou
plaie,
·
en association avec un autre topi