Atrovent 21 mikrogram/dosis næsespray, opløsning

Nchi: Denmaki

Lugha: Kidenmaki

Chanzo: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)

Viambatanisho vya kazi:

IPRATROPIUMBROMIDMONOHYDRAT

Inapatikana kutoka:

Paranova Danmark A/S

ATC kanuni:

R01AX03

INN (Jina la Kimataifa):

IPRATROPIUMBROMIDMONOHYDRAT

Kipimo:

21 mikrogram/dosis

Dawa fomu:

næsespray, opløsning

Idhini hali ya:

Markedsført

Idhini ya tarehe:

2002-03-03

Taarifa za kipeperushi

Indlægsseddel: Information til brugeren
Atrovent
®
21 mikrogram/dosis næsespray, opløsning
ipratropiumbromid
Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette
lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.
Brug altid Atrovent nøjagtigt som beskrevet i denne indlægsseddel
eller efter de anvisninger, lægen eller apotekspersonalet har givet
dig.
– Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
– Spørg apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide.
– Kontakt lægen eller apotekspersonalet, hvis du får bivirkninger,
herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se
punkt 4.
– Kontakt lægen, hvis du får det værre, eller hvis du ikke får
det bedre.
Se den nyeste indlægsseddel på www.indlægsseddel.dk.
Oversigt over indlægssedlen:
1. Virkning og anvendelse
2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Atrovent
3. Sådan skal du bruge Atrovent
4. Bivirkninger
5. Opbevaring
6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
1. VIRKNING OG ANVENDELSE
Atrovent næsespray er en klar væske, der i forstøvet form sprøjtes
op i næsen.
Atrovent næsespray indeholder ipratropium-bromid, som hæmmer
dannelsen af vandigt sekret i næsens slimhinder. Atrovent begynder at
virke
inden for 15 minutter.
Atrovent næsespray anvendes til voksne for at mindske mængden af
vandigt sekret ved allergisk snue (som f.eks.skyldes pollen) eller ved
ikke-
allergisk løbende næse (som kan udløses af f.eks.
temperaturforandringer eller
lokalirriterende emner i omgivelserne).
2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT BRUGE ATROVENT
Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end
angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og
oplysningerne på
doseringsetiketten.
Brug ikke Atrovent:
• hvis du er allergisk over for ipratropiumbromid, atropin,
atropinlignende stoffer eller et af de øvrige indholdsstoffer i
Atrovent (angivet i punkt 6).
Advarsler og forsigtighedsregler
Kontakt lægen eller apotekspersonalet før du bruger Atrovent, hvis
d

Tabia za bidhaa

22. december 2021
PRODUKTRESUMÉ
for
Atrovent, næsespray, opløsning (Paranova)
0.
D.SP.NR.
3293
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Atrovent
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Ipratropiumbromid 21 mikrog/dosis som ipratropiumbromidmonohydrat
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Næsespray, opløsning (Paranova)
Klar, farveløs væske.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
Terapeutiske indikationer
Symptomatisk lindring af rhinorrhea (vandig hypersekretion) ved
rhinitis.
4.2
Dosering og indgivelsesmåde
Dosering
Voksne: 2 pust (42 mikrogram) i hvert næsebor 2-3 gange daglig.
Pædiatrisk population
Der er ingen data tilgængelige.
Administration
Den bedste virkning opnås, når næsesprayen bruges på den rigtige
måde.
Instruktioner vedrørende håndtering og brug:
1
Før brug af næsesprayen første gang skal den
aktiveres ved gentagne (op til 7) tryk indtil en
ensartet spraysky kommer ud af flasken (se fig. 1).
Hold med pege- og langfinger på flaskens hvide kant
dk_hum_31393_spc.doc
Side 1 af 8
og tommelfingeren under bunden. Pres med
tommelfingeren med et hurtigt, fast tryk under
bunden flere gange (op til 7). Næsesprayen er nu
klar til brug.
Undgå her at få sprayvæske i øjnene (se senere).
Bruges næsesprayen ikke igen inden for 24 timer,
skal den igen aktiveres ved 1-2 pust.
(fig. 1)
2
Tag den klare hætte af.
3
Puds næse inden brug af næsesprayen.
4
Luk det ene næsebor med en finger på siden af
næsen, bøj hovedet let forover, stik spidsen af
sprayen ind i det andet næsebor og lad spidsen pege
lidt bagud og væk fra næseskillevæggen.
(fig. 2)
5
Tryk l pust op i næsen ved et hurtigt, fast tryk med tommelfingeren
på flaskens bund.
Efter et pust snuses kraftigt op og der pustes ud gennem munden.
6
Næsesprayen fjernes fra næseboret, og hovedet bøjes let bagud i et
par sekunder, så
væsken kan fordele sig i næsehulen.
7
Gentag punkt 4-6 i det samme næsebor i henhold til ordineret dosis.
8
Gentag punkt 4-7 i det andet næsebor.
9
Sæt beskyttelseshætten på mundstykket igen e