Oxlumo

Država: Evropska unija

Jezik: finščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
23-06-2023

Aktivna sestavina:

Lumasiran sodium

Dostopno od:

Alnylam Netherlands B.V.

Koda artikla:

A16AX18

INN (mednarodno ime):

Lumasiran

Terapevtska skupina:

Muut ruuansulatuselimistön sairauksien ja aineenvaihduntasairauksien lääkkeet,

Terapevtsko območje:

Hyperoxaluria, Primary

Terapevtske indikacije:

Treatment of primary hyperoxaluria type 1 (PH1) in all age groups.

Povzetek izdelek:

Revision: 4

Status dovoljenje:

valtuutettu

Datum dovoljenje:

2020-11-19

Navodilo za uporabo

                                23
B. PAKKAUSSELOSTE
24
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
OXLUMO 94,5 MG/0,5 ML INJEKTIONESTE, LIUOS
lumasiraani
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
kaikista mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN SINULLE ANNETAAN
TÄTÄ LÄÄKETTÄ, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
•
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
•
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan
puoleen.
•
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös
sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta
4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Oxlumo on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin sinulle annetaan
Oxlumo-valmistetta
3.
Miten Oxlumo-valmistetta annetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Oxlumo-valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ OXLUMO ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
MITÄ OXLUMO ON
Oxlumo-valmisteen vaikuttava aine on lumasiraani.
MIHIN OXLUMO-VALMISTETTA KÄYTETÄÄN
Oxlumo-valmistetta käytetään tyypin 1 primaarisen hyperoksalurian
(PH1) hoitoon aikuisilla ja
kaikenikäisillä lapsilla.
MIKÄ PH1 ON
PH1 on harvinainen sairaus, jossa maksa tuottaa liikaa
oksalaatti-nimistä ainetta. Munuaiset poistavat
oksalaatin kehosta, ja se poistuu virtsan mukana. PH1-potilailla
ylimääräinen oksalaatti voi kertyä
munuaisiin, aiheuttaa munuaiskiviä ja johtaa munuaisten toiminnan
heikkenemiseen. Oksalaatin
kertyminen voi myös vahingoittaa muita elimistön osia, kuten
silmiä, sydäntä, ihoa ja luuta. Tätä
kutsutaan oksaloosiksi.
KUINKA OXLUMO TOIMII
Lumasiraani, Oxlumon vaikuttava aine, vähentää maksan tuottaman
glykolaattioksidaasi-nimisen
entsyymin 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Oxlumo 94,5 mg/0,5 ml injektioneste, liuos.
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi millilitra liuosta sisältää lumasiraaninatriumia määrän,
joka vastaa 189 mg:aa lumasiraania.
Yhdessä injektiopullossa on 94,5 mg lumasiraania 0,5 ml:ssa.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, liuos.
Kirkas liuos, jonka väri vaihtelee värittömästä keltaiseen (pH
noin 7; osmolaalisuus 240–360
mOsm/kg).
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Oxlumo on tarkoitettu tyypin 1 primaarisen hyperoksalurian (PH1)
hoitoon kaikille ikäryhmille.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Hoidon aloittavalla ja sitä valvovalla lääkärillä on oltava
kokemusta hyperoksalurian hoidosta.
Annostus
Oxlumo annetaan ihonalaisena injektiona. Suositeltu Oxlumo-valmisteen
annos koostuu
alkuannoksista, jotka annetaan kerran kuukaudessa kolmen annoksen
ajan, minkä jälkeen annetaan
ylläpitoannokset taulukossa 1 esitetyllä tavalla alkaen kuukausi
viimeisen alkuannoksen jälkeen.
Annostus perustuu potilaan painoon.
Potilaalle annettava annos (mg) ja tilavuus (ml) lasketaan
seuraavasti:
Potilaan paino (kg) × annos (mg/kg) = annettava kokonaismäärä (mg)
lääkevalmistetta.
Kokonaismäärä (mg) jaettuna pitoisuudella (189 mg/ml) = injektiona
annettava lääkevalmisteen
kokonaistilavuus (ml).
3
TAULUKKO 1:
OXLUMO-VALMISTEEN PAINOON PERUSTUVA ANNOSTELUOHJELMA
PAINO
ALKUANNOS
YLLÄPITOANNOS
(ALKAEN KUUKAUSI VIIMEISEN ALKUANNOKSEN
JÄLKEEN)
alle 10 kg
6 mg/kg kerran kuukaudessa 3
annoksen ajan
3 mg/kg kerran kuukaudessa, alkaen kuukausi
viimeisen alkuannoksen jälkeen
10 kg tai enemmän,
mutta alle 20 kg
6 mg/kg kerran kuukaudessa 3
annoksen ajan
6 mg/kg kerran 3 kuukaude
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 23-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 25-11-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 23-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 23-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 23-06-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov