Pogosto zastavljena vprašanja

myHealthbox je največji vir informacij o zdravilih in izdelkih za zdravstveno nego.

Uporabniki lahko iščejo informacije o zdravilih za ljudi in živali,kozmetiki,dodatkih,zeliščnih in prehranskih izdelkih za ljudi in fitofarmacevtska sredstva.

Za vsak izdelek nudimo tako podrobne informacije, kakor tudi uradna navodila za uporabo v digitalni obliki.Strokovni uporabniki imajo dostop do tehnične dokumentacije, kot so povzetek glavnih značilnosti (SPC).

Poleg tega myHealhbox nudi tudi številne druge storitve kot so novosti,opozorila in iskanje lekarn v več kot 22-ih državah.

To je nova digitalna oblika navodil o uporabi,razvitih posebej za zdravstveno nego.

eLeaflet je bil razvit v skladu z potrebami uporabnikov in pacijentov da bi izboljšali kakovost in dostopnost informacij in s tem, da so proizvodi varnejši za uporabo vsakomur. eLeaflet je zato obogatil vsebino, bolj je informativen in koristen kot običajna navodila na papirju in hkrati zelo enostaven za uporabo.

Lahko dostopate do myHealthbox in eLeaflets preko naše spletne strani (www.myHealthbox.eu) ali preko aplikacije odjemalca (mobilni myHealthbox) na voljo za smartphone,tablične računalnike in eReaders.

eLeaflet je izboljšana različica papirnatega navodila,ki ga pogosto najdemo v paketu proizvoda;pri Eleafletu boste našli enake uradne in dovoljene informacije plus še veliko več( naprimer obširno besedilo,avdio,slike, video,diaprojekcije, pomočnike,vgrajene obrazce itd.)

Dejanska vsebina se lahko spreminja in jo ponavadi določi proizvajalec.V večini eLeaflet-ov boste našli naslednje informacije:tekstne in multimedijske vsebine, da bi uporabili ta proizvod na najvarnejši način, informacije o proizvajalcu,skrb za stranke, linijo za zdravniško pomoč in povezavo do mesta, kjer se nahajajo dodatne informacije o izdelku, farmacevtske oblike in obrazec za pomoč pri neželenih učinkih, ki ga je mogoče izpolniti neposredno preko spleta

Email stranke včasih premaknejo pošto iz neznanih razlogov v spam mapo.Predlagamo vam,da najprej pogledate tam in nato dodate myHealthbox.eu na seznam zaupanja vrednih domen,da v prihodnje ne boste imeli enakih problemov.

Če še vedno ne morete najti aktivacijski email,nas kontaktirajte na info@myHealthbox.eu.Preverili bomo vaš račun in ponovno poslali email,če bo potrebno.

Na naši strani v poglavju "mobilni",boste našli vse informacije o našem mobilnem odjemalcu in povezave do prodajaln,kjer boste si lahko naložili aplikacijo za vaše posebne naprave.

Mobilni myHealthbox je brezplačen za vse platforme.

Saj ni treba, vendar vam priporočamo, da to storite,tako da vam bomo lahko poslali najpomembnejša opozorila in novosti.

Sistem vzdržuje seznam proizvodov,do katerih ste nedavno dostopali (mapa nedavne zgodovine iskanja) tako da lahko vedno najdete najnovejše izdelke.

Lahko boste dodali izdelke na vaš spisek priljubljenih (mapa moja zdravila)če uporabljate mobilni myHealthbox in želite dostop do informacijskih brošur tako online in offline.

Za registracijo v myHealthbox,morate sprejeti naše pogoje o uporabi,ki se ukvarja z vsemi pravnimi stvari,ampak če resnično želite,da vaši podatki ostanejo privatni,je tukaj ena preprosta stvar za storiti:ne dajajte vaših osebnih podatkov.

Čeprav sledimo dostop in uporabo,potrebujete le veljaven e-poštni naslov za uporabo myHealthbox-a.Vsak veljaven e-poštni naslov bo zadostoval,tako da je zelo enostavno ostati anonimen,če želite.

Trudimo se, da so informacije samo iz uradnih in uglednih virov (preko 95% naših podatkov je iz ministerstva za zdravstvo ali agencij za zdravstvo) in jih sproti posodabljamo.

Priporočamo,da se v vsakem primeru posvetujete z zdravnikom,saj ne moremo zagotoviti, da so podatki točni in posodobljeni.

Z več kot 1 milijon izdelkov je zelo malo verjetno, da ne moremo najti nobenih rezultatov za vašo poizvedbo.Pri običajnem iskanju,se prepričajte,da ste vnesli vsaj 3 znake,če pa uporabljate črtno kodo,poskusite z imenom zdravila ali z aktivnimi sestavinami.Prav tako lahko brskate med vsemi izdelki,ki so na razpolago za določen jezik,z možnostjo "brskanje po"

.Pri naprednem iskanju boste morali vnesti nekaj znakov,vsaj enega izmed glavnih področij,preden boste uporabili jezik,državo ali vrsto selektorjev.

Če najdete izdelek,ampak ni na voljo nobenih navodil za uporabo,uporabite okno za zahteve na strani s podrobnostmi o izdelku in ga zahtevajte.

Če ne najdete izdelka,prosim pošljite zahtevo na pomoč uporabnikom na info@myHealthbox.eu z čim več podrobnostmi,da ga bomo lahko dodali.

Poiščite največji izvor informacij o zdravilih in izdelkih za zdravstveno nego,preko 1 milijon informacij in tehnične dokumentacije o izdelkih v več kot 20-ih jezikih

Registrirajte se kot "splošni" ali strokovni uporabnik".

Običajna registracija vam daje dostop do dokumentov,ki so dostopni širši javnosti.

Morate se registrirati kot strokovni uporabnik,da bi imeli dostop do tehnične dokumentacije.Obe obliki registracije sta brezplačni.
Dodajte izdelke,ki vas zanimajo,na svoj osebni seznam(moja zdravila).Sistem bo prav tako samodejno vodil seznam nedavno iskanih izdelkov.

Mi vam bomo pošiljali opozorila in obvestila (videli jih boste na svojem računu pod opozorila/obvestila) če je kakšna pomembna informacija vezana za izdelek na vašem seznamu (varnostna opozorila,odpoklici ali spremembe na navodilih za uporabo)
Ker je večina dokumentov v tekstni ali pdf obliki,boste obveščeni,če bo za katere izdelke kakšna nova oblika na voljo: ta oblika se imenuje eLeaflet.

To je nov de-facto standard za digitalna navodila o uporabi, namenjene posebej za zdravstveno nego (podobno kot iBook oblika za knjige in revije).
Prenesi myHealthbox mobilno aplikacijo za dostop do svojega računana iz kakršne koli mobilne naprave .

Mi trenutno podpiramo iOs,Android in WindowsPhone.

Privzeta registracija je za širšo javnost.Kot običajen uporabnik imate dostop le za privzeto registracijo,strokovni uporabniki pa imajo dostop tudi do tehnične dokumentacije kot povzetek glavnih značilnosti (SPC).

Obe obliki registracije sta brezplačni

Email stranke včasih premaknejo pošto iz neznanih razlogov v spam mapo.Predlagamo vam,da najprej pogledate tam in nato dodate myHealthbox.eu na seznam zaupanja vrednih domen,da v prihodnje ne boste imeli enakih problemov.

Če še vedno ne morete najti aktivacijski email,nas kontaktirajte na info@myHealthbox.eu.Preverili bomo vaš račun in ponovno poslali email,če bo potrebno.

Registrirani uporabniki dobijo dostop do svojih osebnih območij, kjer lahko shranijo svoje najljubše izdelke (moja zdravila).Sistem bo prav tako samodejno vzdrževal mapo z nedavno ogledanimi izdelki.

Uporabnik lahko doda ali odstrani izdelek iz / v obeh seznamih,z uporabo ikone priljubljenih.Registrirani uporabniki lahko dostopajo do dokumentov v njihovi izvorni obliki, brez omejitev (neregistrirani uporabniki lahko vidijo v večini primerov le eno ali dve strani).

Registrirani uporabniki tudi koristijo naša opozorila in servis novosti za proizvode na njihovih osebnih seznamih.

Za preklic računa,enostavno pošljite zahtevo na info@myHealthbox.eu iz e-poštnega računa,ki ste ga uporabili pri registraciji za myHealthbox.
Terms and conditions for use of the myHealthbox web sites and client applications for smartphones and eReaders.

The www.myHealthbox.eu Web Site (the “Site”) is an online information service provided by Youbiquitus Mobile Solutions Srl (the “Company“), subject to your compliance with the terms and conditions set forth below.

PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY BEFORE ACCESSING OR USING THE SITE. BY ACCESSING OR USING THE SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH BELOW. IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU MAY NOT ACCESS OR USE THE SITE. www.myHealthbox.com MAY MODIFY THIS AGREEMENT AT ANY TIME, AND SUCH MODIFICATIONS SHALL BE EFFECTIVE IMMEDIATELY UPON POSTING OF THE MODIFIED AGREEMENT ON THE SITE. YOU AGREE TO REVIEW THE AGREEMENT PERIODICALLY TO BE AWARE OF SUCH MODIFICATIONS AND YOUR CONTINUED ACCESS OR USE OF THE SITE SHALL BE DEEMED YOUR CONCLUSIVE ACCEPTANCE OF THE MODIFIED AGREEMENT.
The entire contents of the Site are protected by international copyright and trademark laws. The owner of the copyrights and trademarks are www.myHealthbox.eu, its affiliates or other third party licensees.

YOU MAY NOT MODIFY, COPY, REPRODUCE, REPUBLISH, UPLOAD, POST, TRANSMIT, OR DISTRIBUTE, IN ANY MANNER, THE MATERIAL ON THE SITE, INCLUDING TEXT, GRAPHICS, CODE AND/OR SOFTWARE.

You may print and download portions of material from the different areas of the Site solely for your own non-commercial use provided that you agree not to change or delete any copyright or proprietary notices from the materials. You agree to grant to www.myHealthbox.eu a non-exclusive, royalty-free, worldwide, perpetual license, with the right to sub-license, to reproduce, distribute, transmit, create derivative works of, publicly display and publicly perform any materials and other information (including, without limitation, ideas contained therein for new or improved products and services) you submit to any public areas of the Site (such as bulletin boards, forums and newsgroups) or by e-mail to www.myHealthbox.eu by all means and in any media now known or hereafter developed. You also grant to www.myHealthbox.eu the right to use your details in connection with the submitted materials and other information as well as in connection with all advertising, marketing and promotional material related thereto. You agree that you shall have no recourse against www.myHealthbox.eu for any alleged or actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to www.myHealthbox.eu. All images, videos and textual information provided as part of the free digital download remain the copyright of the original owner and are provided for personal use only. They must not be sold, given away, offered as part of any incentive of any kind: free or other wise, and may not be used for public presentation without the prior written consent of the owner.
Publications, products, content or services referenced herein or on the Site are the exclusive trademarks or service marks of www.myHealthbox.eu. Other product and company names mentioned in the Site may be the trademarks of their respective owners.
You understand that, except for information, products or services clearly identified as being supplied by www.myHealthbox.eu, www.myHealthbox.eu does not operate, control or endorse any information, products or services on the Internet in any way. Except for www.myHealthbox.eu- identified information, products or services, all information, products and services offered through the Site or on the Internet generally are offered by third parties, that are not affiliated with www.myHealthbox.eu. You also understand that www.myHealthbox.eu cannot and does not guarantee or warrant that files available for downloading through the Site will be free of infection or viruses, worms, Trojan horses or other code that manifest contaminating or destructive properties. You are responsible for implementing sufficient procedures and checkpoints to satisfy your particular requirements for accuracy of data input and output, and for maintaining a means external to the Site for the reconstruction of any lost data.

YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY AND RISK FOR YOUR USE OF THE SITE AND THE INTERNET. www.myHealthbox.eu PROVIDES THE SITE AND RELATED INFORMATION “AS IS” AND DOES NOT MAKE ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, REPRESENTATIONS OR ENDORSEMENTS WHATSOEVER (INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OF TITLE OR NON INFRINGEMENT, OR THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE) WITH REGARD TO THE SERVICE, ANY MERCHANDISE INFORMATION OR SERVICE PROVIDED THROUGH THE SERVICE OR ON THE INTERNET GENERALLY, AND www.myHealthbox.eu SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY COST OR DAMAGE ARISING EITHER DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM ANY SUCH TRANSACTION. IT IS SOLELY YOUR RESPONSIBILITY TO EVALUATE THE ACCURACY, COMPLETENESS AND USEFULNESS OF ALL OPINIONS, ADVICE, SERVICES, MERCHANDISE AND OTHER INFORMATION PROVIDED THROUGH THE SERVICE OR ON THE INTERNET GENERALLY. www.myHealthbox.eu DOES NOT WARRANT THAT THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE OR THAT DEFECTS IN THE SERVICE WILL BE CORRECTED. YOU UNDERSTAND FURTHER THAT THE PURE NATURE OF THE INTERNET CONTAINS UNEDITED MATERIALS SOME OF WHICH ARE SEXUALLY EXPLICIT OR MAY BE OFFENSIVE TO YOU. YOUR ACCESS TO SUCH MATERIALS IS AT YOUR RISK. www.myHealthbox.eu HAS NO CONTROL OVER AND ACCEPTS NO RESPONSIBILITY WHATSOEVER FOR SUCH MATERIALS.

All information contained in our service is presented for information purposes only. The material is in no way intended to replace professional medical care or attention by a qualified practitioner.

Use of the site is intended for the general public, whenever content or parts of the site are intended for medical or healthcare professionals these will be clearly marked or will require a specific login.
IN NO EVENT WILL www.myHealthbox.eu BE LIABLE FOR: (I) ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF PROGRAMS OR INFORMATION, AND THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICE, OR ANY INFORMATION, OR TRANSACTIONS PROVIDED ON THE SERVICE, OR DOWNLOADED FROM THE SERVICE, OR ANY DELAY OF SUCH INFORMATION OR SERVICE. EVEN IF www.myHealthbox.eu OR ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVES HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR (II) ANY CLAIM ATTRIBUTABLE TO ERRORS, OMISSIONS, OR OTHER INACCURACIES IN THE SERVICE AND/OR MATERIALS OR INFORMATION DOWNLOADED THROUGH THE SERVICE. BECAUSE SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN SUCH STATES, www.myHealthbox.eu LIABILITY IS LIMITED TO THE GREATEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

www.myHealthbox.eu makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through this one or which may link to this Site. When you access a non-www.myHealthbox.eu web site, please understand that it is independent from www.myHealthbox.eu, and that www.myHealthbox.eu has no control over the content on that web site. In addition, a link to a www.myHealthbox.eu web site does not mean that www.myHealthbox.eu endorses or accepts any responsibility for the content, or the use, of such web site.
You agree to indemnify, defend and hold harmless www.myHealthbox.eu, its officers, directors, employees, agents, licensees, suppliers and any third party information providers to the Service from and against all losses, expenses, damages and costs, including reasonable attorneys’ fees, resulting from any violation of this Agreement (including negligent or wrongful conduct) by you or any other person accessing the Service.
The provisions of paragraphs 2 (Use of the Service), and 3 (Indemnification) are for the benefit of www.myHealthbox.eu and its officers, directors, employees, agents, licensees, suppliers, and any third party information providers to the Service. Each of these individuals or entities shall have the right to assert and enforce those provisions directly against you on its own behalf.
This Agreement may be terminated by either party without notice at any time for any reason. The provisions of paragraphs (Copyright, Licenses and Idea Submissions), (Use of the Service), (Indemnification), (Third Party Rights) and (Miscellaneous) shall survive any termination of this Agreement.
This Agreement shall all be governed and construed in accordance with the laws of Italy applicable to agreements made and to be performed in Italy. You agree that any legal action or proceeding between www.myHealthbox.eu and you for any purpose concerning this Agreement or the parties’ obligations hereunder shall be brought exclusively in a federal or state court of competent jurisdiction sitting in Italy . Any cause of action or claim you may have with respect to the Service must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arises or such claim or cause of action is barred. www.myHealthbox.eu’s failure to insist upon or enforce strict performance of any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right. Neither the course of conduct between the parties nor trade practice shall act to modify any provision of this Agreement. www.myHealthbox.eu may assign its rights and duties under this Agreement to any party at any time without notice to you.
legal_page_body_10_1
legal_page_body_10_2
legal_page_body_10_3
We may collect the following information:
  1. name, date of birth, family status and other personal details
  2. contact information including email address and phone numbers
  3. demographic information such as postcode, location, preferences and interests
  4. other information relevant to customer surveys and/or offers.
We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons:
  1. Internal record keeping.
  2. We may use the information to improve our products and services.
  3. We may periodically send promotional emails about new products, special offers or other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
  4. From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, phone, fax or mail. We may use the information to customise the website according to your interests.
We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences. We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system. Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us. You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer. This may prevent you from taking full advantage of the website.
Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.
You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways:
  1. whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes
  2. if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at info@myhealthbox.eu


We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen. If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible, at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect.

Any rights not expressly granted herein are reserved. This agreement applies to www.myHealthbox.eu and all its affiliate domains. COPYRIGHT NOTICE.© 2010-2015
legal_page_body_17

Dostop do informacij o vaših zdravilih in izdelkih za zdravstveno nego,kjerkoli se nahajate.

Iskanje zdravil in izdelkov za zdravstveno nego.

Brskanje skozi 1 milijon izdelkov ,informacij in tehničnih dokumentov.
Dostopajte do svojega osebnega seznama zdravil in dodajajte nove izdelke na vaš seznam.

Navodila za uporabo na vašem seznamu se samodejno posodabljajo.
Poglej navodila za uporabo v tekstni,pdf in eLeaflet obliki.

eLeaflet oblika je nov de-facto standard za digitalna navodila o uporabi in je zasnovan tako, da zagotavlja najboljšo izkušnjo uporabnikom na mobilnih napravah.
Prejemajte opozorila,novosti in posodobitve o izdelkih iz vašega seznama.

Opozorila in novosti se samodejno povežejo z vašim osebnim seznamom, tako da bomo prikazali le podatke, najbolj pomembne za vas.
Poiščite najbližjo lekarno v več kot 22-ih državah.

Ime,naslov in telefonska številka za večino lekarn tudi.
mobilni myHealthbox,je trenutno na razpolago za iOS,Android in WindowsPhone.

Tablično optimizirane različice so tudi na voljo za večino platform.