Krajina: Švédsko
Jazyk: švédčina
Zdroj: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
ipratropiumbromid (monohydrat)
2care4 ApS
R03BB01
ipratropium bromide (monohydrate)
0,25 mg/ml
Lösning för nebulisator
ipratropiumbromid (monohydrat) 0,261 mg Aktiv substans
Receptbelagt
Förpacknings: Endosbehållare, 60 st (60 x 2 ml)
Avregistrerad
2017-01-18
1 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN ATROVENT LÖSNING FÖR NEBULISATOR 0,25 MG/ML OCH 0,5 MG/ML ipratropiumbromid LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Atrovent är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Atrovent 3. Hur du använder Atrovent 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Atrovent ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD ATROVENT ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Atrovent har luftrörsvidgande effekt. Atrovent har effekt inom 15 minuter efter inhalation. Maximal effekt uppnås efter 1-2 timmar. Effekten varar i upp till 6 timmar. Ipratropiumbromid som finns i Atrovent kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. Atrovent används vid astma och kroniskt obstruktiv lungsjukdom (KOL), vilket är en kronisk luftvägssjukdom med andningssvårigheter. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER ATROVENT ANVÄND INTE ATROVENT: - om du är allergisk mot ipratropiumbromid - vid överkänslighet mot atropin eller liknande substanser, t ex hyoscyamin eller skopolamin. VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Tala med läkare eller apotekspersonal innan du använder Atrovent: • om du har grön starr med trång kammarvinkel. • om du har prostataförstoring ell Prečítajte si celý dokument
1 PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Atrovent, 0,25 mg/ml, lösning för nebulisator Atrovent, 0,5 mg/ml, lösning för nebulisator 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING _1 ml innehåller:_ vattenfri ipratropiumbromid 0,25 mg respektive 0,5 mg (som ipratropiumbromidmonohydrat). För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Lösning för nebulisator, endosbehållare. Lösningen för nebulisator är klar, färglös och isoton, pH-värde 3,4. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Underhållsbehandling av reversibel bronksammandragning hos patienter med samtidig kroniskt obstruktiv lungsjukdom. Bronkialastma. Atrovent lösning för nebulisator är avsett för vuxna och barn. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering Doseringen bör anpassas efter varje individs behov. Den rekommenderade dygnsdosen bör inte överskridas vid vare sig akut eller underhållsbehandling. REKOMMENDERAD DOSERING För vuxna (inklusive äldre) samt ungdomar över 12 år LÖSNING FÖR NEBULISATOR 0,25 MG/ML: LÖSNING FÖR NEBULISATOR 0,5 MG/ML: DOSERINGSINTERVALL UNDERHÅLLSBEHANDLING 2 ml a 1 ml a 3-4 gånger dagligen AKUTBEHANDLING : Behandlingen bör kombineras med en beta-2-agonist i inhalationsform. 2 ml a 1 ml a Upprepade doser kan ges tills patienten har stabiliserats. Doseringsintervallet kan bestämmas av läkare. b a. Motsvarar 0,5 mg vattenfri ipratropiumbromid b Dygnsdoser över 2 mg vattenfri ipratropiumbromid ska ges under övervakning av sjukvårdspersonal. Ett kraftigt överstigande av den rekommenderade dagliga dosen bör undvikas. 2 _Pediatrisk population_ Erfarenhet av behandling av barn är begränsad. Behandling av barn under 12 år bör därför ske under övervakning av sjukvårdspersonal. Följande doser rekommenderas vid behandling av barn med akut astma (lösning för nebulisator 0,25 mg/ml): REKOMMENDERAD DOSERING AKUTBEHANDLING – bör kombineras med en beta-2-agonist i inhalationsform. LÖSNING FÖR NEBULISATOR 0,25 MG/ML: DOSERINGSINTERVALL 6-12 Prečítajte si celý dokument