Eau oxygénée 3% Regen Lab lösung zur anwendung auf der haut

Țară: Elveția

Limbă: germană

Sursă: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Ingredient activ:

hydrogenii peroxidum

Disponibil de la:

REGEN LAB SA

Codul ATC:

D08AX01

INN (nume internaţional):

hydrogenii peroxidum

Forma farmaceutică:

lösung zur anwendung auf der haut

Compoziție:

Wasserstoff peroxidum 30 mg, Wasser q.s. zu einer Lösung anstelle von 1 ml.

Clasă:

D

Grupul Terapeutică:

Synthetika

Zonă Terapeutică:

Antiseptikum

Data de autorizare:

1970-01-01

Prospect

PATIENTENINFORMATION
texte allemand
Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab
Lesen Sie den Beipackzettel aufmerksam durch. Sie finden hier alle
wichtigen Informationen zum
Medikament.
Dieses Medikament wurde Ihnen von Ihrem Arzt verschrieben oder wurde
Ihnen rezeptfrei von
Ihrem Apotheker oder Drogisten ausgehändigt. Um die beste Wirksamkeit
zu gewährleisten,
verwenden Sie das Medikament nach den Anweisungen auf dem
Beipackzettel oder gegebenenfalls
nach den Angaben des Arztes, des Apothekers oder Drogisten.
Bewahren Sie den Beipackzettel auf, damit Sie ihn später noch einmal
lesen können.
Was ist Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab und wann wird es angewendet?
Die Lösung Wasserstoffperoxid 3% ist ein Antiseptikum zur Reinigung
erodierter Haut und kleiner
Wunden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Sobald die Verpackungseinheit geöffnet ist, besteht das Risiko einer
mikrobiellen Kontamination.
Daher ist es angebracht, die Flasche nicht offen zu lassen, sondern
sie schnellstmöglich wieder zu
verschliessen. Die antiseptischen Mittel wirken nicht sterilisierend,
sie reduzieren die Anzahl der
Mikroorganismen nur temporär.
Nicht unter einem Okklusivverband anwenden.
Wann darf Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab nicht oder nur mit Vorsicht
angewendet werden?
Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab darf nicht angewendet werden:
-Bei Überempfindlichkeit gegenüber Peroxiden oder Salicylaten.
-Als «Antiseptikum» vor einer Punktion, einer Injektion oder vor
jedem anderen invasiven Eingriff.
-Zur «Desinfektion» von medizinisch chirurgischem Material.
Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab darf keinesfalls mit den Augen oder
Schleimhäuten in Kontakt
kommen, insbesondere nicht mit den Genitalien.
Wann ist bei der Anwendung von Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab
Vorsicht geboten?
§Dieses Medikament ist nur zur äusseren Anwendung bestimmt.
§Es darf nicht bei Kindern unter 30 Monaten ohne ärztliche Anordnung
angewendet werden.
§Nicht das Antiseptikum grossflächig, unter einem okklusiven Verband
oder auf einer Schleimhaut
verwenden
§Unter Berück

Caracteristicilor produsului

FACHINFORMATION
texte allemand
Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab
REGENLAB
Zusammensetzung
Wirkstoff: Wasserstoffperoxid.
Trägerstoffe: Phosphorsäure, Natriumpyro-phosphat, Natriumsalicylat,
Natriumstannat, gereinigtes
Wasser.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 ml wässrige Lösung enthält: 30 mg Wasserstoffperoxid.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Desinfektion kleinflächiger, oberflächlicher Wunden und
Verbrennungen.
Dosierung/Anwendung
Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab liegt gebrauchsfertig vor. Die Lösung
kann direkt auf Wunden
oder Verbrennungen aufgetragen werden. Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab
darf nicht bei Kindern
unter 30 Monaten ohne ärztliche Anordnung angewendet werden.
Kontraindikationen
Hypersensibilität auf Salicylate.
Hypersensibilität auf Peroxide.
Okuläre Anwendung.
Antiseptik vor Punktion oder Injektion oder einem anderen invasiven
Eingriff.
Desinfektion von medizinisch chirurgischem Material oder einem
Operationsgebiet.
Wasserstoffperoxid nicht injizieren.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Die Lösung Wasserstoffperoxid 3% Regen Lab ist ausschliesslich für
die äusserliche Anwendung
bestimmt. Die desinfizierende Wirkung wird durch Blut Eiweiss oder
Eiter herabgesetzt.
Beachten Sie das Risiko einer systemischen Passage. Das Risiko eines
systemischen Effekts ist umso
mehr zu befürchten, wenn das Antiseptikum grossflächig, unter einem
okklusiven Verband, auf
geschädigter Haut (insbesondere bei verbrannter Haut), auf einer
Schleimhaut, der Haut eines
Frühgeborenen oder Säuglings (wegen des Verhältnisses der
Fläche/Gewicht und wegen der
Verschlusswirkung der Windeln am Gesäss) angewendet wird.
Sobald die Verpackung eines Präparats mit antiseptischer Wirkung
geöffnet ist, besteht die
Möglichkeit einer mikrobiellen Kontamination.
Nicht auf Schleimhäuten, insbesondere nicht im Genitalbereich,
anwenden.
Nicht oral verabreichen.
Interaktionen
Unter Berücksichtigung der möglichen Interferenzen (Gegenwirkung,
Inaktivierung), ist der
gleichzeitige oder sukzessive