Portugal - português - INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)
28-01-2011
28-01-2011
APROVADO EM
28-01-2011
INFARMED
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
VITAMINA A COMPOSTA LABESFAL, 212.5 U.I./g + 21.25 U.I./g, Pomada
Retinol (Vitamina A) + Colecalciferol (Vitamina D3)
Este folheto contém informações importantes para si. Leia-o atentamente.
Este medicamento pode ser adquirido sem receita médica. No entanto, é necessário
utilizar Vitamina A composta Labesfal com precaução para obter os devidos resultados.
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
Caso precise de esclarecimentos ou conselhos, consulte o seu farmacêutico.
Em caso de agravamento ou persistência dos sintomas, consulte o seu médico.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos
secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
Neste folheto:
1. O que é Vitamina A composta Labesfal e para que é utilizado
2. Antes de utilizar Vitamina A composta Labesfal
3. Como utilizar Vitamina A composta Labesfal
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Vitamina A composta Labesfal
6. Outras informações
1. O QUE É Vitamina A composta Labesfal E PARA QUE É UTILIZADO
Vitamina A composta Labesfal pertence à categoria fármacoterapêutica: Medicamentos
usados em afecções cutâneas. Adjuvantes da cicatrização.
Vitamina A composta Labesfal pela sua acção calmante, cicatrizante e regeneradora dos
tecidos, está indicada nos acamados e nas assaduras dos bebés, nas queimaduras,
eczemas, acne e para prevenir a supuração e acelerar a cicatrização.
Tem efeito protector e trófico.
2. ANTES DE UTILIZAR Vitamina A composta Labesfal
Não utilize Vitamina A composta Labesfal
- se tem alergia (hipersensibilidade) às substâncias activas ou a qualquer outro
componente de Vitamina A Composta Labesfal.
Tome especial cuidado com Vitamina A composta Labesfal
Os efeitos sistémicos dum medicamento tópico são mais prováveis quando o
medicamento é aplicado de forma repetida sobre uma grande superfície, sob oclusão ou
em camada espessa, sobre pele lesionada (principalmente em queimaduras), sobre
APROVADO EM
28-01-2011
INFARMED
mucosa, no bebé ou em crianças de tenra idade, devido à relação superfície/peso e ao
efeito oclusivo espontâneo das pregas.
Ao utilizar Vitamina A composta Labesfal com outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente
outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Como a vitamina A é facilmente oxidável, não deve ser utilizada juntamente ou após
um anti-séptico com propriedades oxidantes.
Gravidez e aleitamento
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Vitamina A composta Labesfal pode ser utilizado durante a gravidez e aleitamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Os efeitos de Vitamina A composta Labesfal pomada sobre a capacidade de conduzir e
utilizar máquinas são nulos.
3. COMO UTILIZAR Vitamina A composta Labesfal
Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Nas irritações cutâneas, em que a pele está intacta, estende-se uma quantidade que
cubra a zona afectada e espalha-se friccionando levemente. Estão neste caso as
irritações provocadas por imobilidade prolongada, as assaduras dos bebés, as irritações
provocadas por exposição prolongada ao sol, em que as aplicações devem ser feitas
várias vezes ao dia.
Em úlceras e outras lesões supurativas cutâneas, é necessário estender uma quantidade
de pomada que ultrapasse os bordos da ferida e cobrir aplicando um penso de gaze,
previamente untado com pomada. Trocar diariamente.
Se utilizar mais Vitamina A composta Labesfal do que deveria
Dada a via de administração, é praticamente impossível a intoxicação.
Caso se tenha esquecido de utilizar Vitamina A composta Labesfal
Não utilize uma quantidade a dobrar para compensar uma aplicação que se esqueceu de
utilizar.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico
ou farmacêutico.
APROVADO EM
28-01-2011
INFARMED
4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSIVEIS
Como todos os medicamentos, Vitamina A composta Labesfal pode causar efeitos
secundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.
Risco de efeitos sistémicos (hipervitaminose). Existe sempre a possibilidade duma certa
absorção transcutânea.
Deve ter-se cuidado com os bebés no caso de tratamento prolongado e, particularmente,
em situações de administração concomitante duma preparação contendo vitamina A.
Como com a maioria dos medicamentos, em pessoas mais sensíveis poderá surgir
alguma reacção alérgica a algum dos componentes.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos
secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
5. COMO CONSERVAR Vitamina A composta Labesfal
Conservar a temperatura inferior a 25º C
Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Não utilize Vitamina A composta Labesfal após o prazo de validade impresso na
embalagem, após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês
indicado.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.
6. OUTRAS INFORMAÇÕES
Qual a composição de Vitamina A composta Labesfal
As substâncias activas são o retinol (vitamina A) e o colecalciferol (vitamina D3).
Os outros componentes são óxido de zinco, talco, vaselina sólida
Qual o aspecto de Vitamina A composta Labesfal e conteúdo da embalagem
Vitamina A composta Labesfal apresenta-se como uma pomada branca, homogénea e
uniforme, em bisnagas de 25 g, 50 g e 100 g.
APROVADO EM
28-01-2011
INFARMED
O acondicionamento é feito em bisnagas de alumínio revestido interiormente com
resinas epoxifenólicas, com rolha de polipropileno branco.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante
LABESFAL - Laboratórios Almiro, S.A.
Zona Industrial do Lagedo
3465-157 Santiago de Besteiros - Portugal
Este folheto foi aprovado pela última vez em
APROVADO EM
28-01-2011
INFARMED
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
1. Nome do Medicamento
VITAMINA A COMPOSTA LABESFAL, 212.5 U.I./g + 21.25 U.I./g, Pomada
2. Composição Qualitativa e Quantitativa
Retinol (Vitamina A)........................................... 212.5 U.I./g
Colecalciferol (Vitamina D3) ........................................... 21.25 U.I./g
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3. Forma Farmacêutica
Pomada.
Pomada branca, homogénea e uniforme.
4. Informações Clínicas
4.1 Indicações terapêuticas
Pela sua acção calmante, cicatrizante e regeneradora dos tecidos, está indicada nos
acamados e nas assaduras dos bebés, nas queimaduras, eczemas, acne e para prevenir a
supuração e acelerar a cicatrização.
Tem efeito protector e trófico.
4.2 Posologia e modo de administração
Nas irritações cutâneas, em que a pele está intacta, estende-se uma quantidade que
cubra a zona afectada e espalha-se friccionando levemente. Estão neste caso as
irritações provocadas por imobilidade prolongada, as assaduras dos bebés, as irritações
provocadas por exposição prolongada ao sol, em que as aplicações devem ser feitas
várias vezes ao dia.
Em úlceras e outras lesões supurativas cutâneas, é necessário estender uma quantidade
de pomada que ultrapasse os bordos da ferida e cobrir aplicando um penso de gaze,
previamente untado com pomada. Trocar diariamente.
4.3 Contra-indicações
Hipersensibilidade às substâncias activas ou a qualquer dos excipientes.
APROVADO EM
28-01-2011
INFARMED
4.4 Advertências e precauções especiais de utilização
Os efeitos sistémicos dum medicamento tópico são mais prováveis quando o
medicamento é aplicado de forma repetida sobre uma grande superfície, sob oclusão ou
em camada espessa, sobre pele lesionada (principalmente em queimaduras), sobre
mucosa, no bebé ou em crianças de tenra idade, devido à relação superfície/peso e ao
efeito oclusivo espontâneo das pregas.
4.5 Interacções medicamentosas e outras formas de interacção
Como a vitamina A é facilmente oxidável, não deve ser utilizada juntamente ou após
um antisséptico com propriedades oxidantes.
4.6 Fertilidade, gravidez e aleitamento
Não existem contra-indicações para a sua utilização durante a gravidez e lactação.
4.7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
Não relevante.
4.8 Efeitos indesejáveis
Risco de efeitos sistémicos (hipervitaminose). Existe sempre a possibilidade duma certa
absorção transcutânea.
Deve ter-se cuidado com os bebés no caso de tratamento prolongado e, particularmente,
em situações de administração concomitante duma preparação contendo vitamina A.
Em caso de persistência ou agravamento dos sintomas, deverá consultar o médico.
4.9 Sobredosagem
Dada a via de administração, é praticamente impossível a intoxicação.
5. Propriedades Farmacológicas
5.1 Propriedades farmacodinâmicas
Grupo farmacoterapêutico: 13.7 – Medicamentos usados em afecções cutâneas.
Adjuvantes da cicatrização.
Código ATC: A11CB
VITAMINA A COMPOSTA LABESFAL, pomada, é um medicamento dotado de uma
notável acção regeneradora dos tecidos, graças à vitamina A e de um grande efeito
APROVADO EM
28-01-2011
INFARMED
protector, calmante adstringente e antisséptico, principalmente devido à presença do
óxido de zinco.
5.2 Propriedades farmacocinéticas
Com base num estudo in vitro para avaliação da absorção percutânea para
caracterização da penetração/permeação das vitaminas A e D3 e do óxido de zinco,
veiculados numa matriz desta pomada podemos concluir que estes componentes
penetram preferencialmente nas camadas superiores da pele e representam uma
quantidade sem significado quando comparadas com as necessidades diárias ou mesmo
com níveis tóxicos.
5.3 Dados de segurança pré-clínica
Não foram encontrados dados de segurança pré-clínica relativos à administração tópica
de retinol e colecalciferol que indiquem efeitos adversos adicionais aos referidos nas
outras secções do RCM.
Estudos de toxicidade reprodutiva, com administração oral, revelaram potencial
teratogénico do retinol nos roedores e macaco e do colecalciferol no coelho.
Estudos de tolerância local com o óxido de zinco (excipiente) mostraram reduzida
irritação local em três modelos animais (coelho, cobaio e murganho) e potencial de
sensitização cutânea, com administração intradérmica, em cobaios-fêmeas.
Uma reacção de irritação crónica da pele, fibrose e granuloma foram observados após
uma única aplicação de talco e óxido de zinco na pele ferida de ratos.
6. Informações Farmacêuticas
6.1 Lista dos excipientes
Óxido de zinco
Talco
Vaselina sólida
6.2 Incompatibilidades
Como a vitamina A é facilmente oxidável, não deve ser utilizada juntamente ou após
um antisséptico com propriedades oxidantes.
6.3 Prazo de validade
3 anos.
APROVADO EM
28-01-2011
INFARMED
6.4 Precauções especiais de conservação
Conservar a temperatura inferior a 25º C
Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.
6.5 Natureza e conteúdo do recipiente
VITAMINA A COMPOSTA LABESFAL: bisnagas de 25 g, 50 g e 100 g.
O acondicionamento é feito em bisnagas de alumínio revestido interiormente com
resinas epoxifenólicas, com rolha de polipropileno branco.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
6.6 Precauções especiais de eliminação
Não existem requisitos especiais.
7. Titular da Autorização de Introdução no Mercado
LABESFAL - Laboratórios Almiro, S.A.
Zona Industrial do Lagedo
3465-157 Santiago de Besteiros - Portugal
8. Número(s) da Autorização de Introdução no Mercado
N.º de registo: 3807591 – 25 g, pomada, 212.5 U.I./g + 21.25 U.I./g, bisnagas de
alumínio revestido interiormente com resinas epoxifenólicas
N.º de registo: 4742896 – 50 g, pomada, 212.5 U.I./g + 21.25 U.I./g, bisnagas de
alumínio revestido interiormente com resinas epoxifenólicas
N.º de registo: 4742995 – 100 g, pomada, 212.5 U.I./g + 21.25 U.I./g, bisnagas de
alumínio revestido interiormente com resinas epoxifenólicas
9. Data da Primeira Autorização/Renovação da Autorização de Introdução no Mercado
Data da primeira autorização: 26 Novembro 1999
Data da última renovação: 28 Janeiro 2011
10. Data da Revisão do Texto