Vasotop P 2,5 mg Tabletten für Hunde

País: Áustria

Língua: alemão

Origem: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Ingredientes ativos:

RAMIPRIL

Disponível em:

Intervet GmbH

Código ATC:

QC09AA05

DCI (Denominação Comum Internacional):

RAMIPRIL

Unidades em pacote:

1 x 28 längliche Tabletten mit Bruchrille in einem 15 ml-HD-Polyethylenbehältnis, Laufzeit: 36 Monate,3 x 28 längliche Tabletten

Tipo de prescrição:

Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung

Resumo do produto:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Data de autorização:

1999-08-21

Folheto informativo - Bula

1
GEBRAUCHSINFORMATION
Vasotop P 2,5 mg Tabletten für Hunde
1.
NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN
UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE
VERANTWORTLICH IST
Zulassungsinhaber:
DE:
AT:
Intervet Deutschland GmbH
Intervet GesmbH
Feldstraße 1a
Siemensstraße 107
D-85716 Unterschleißheim
A-1210 Wien
Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller:
Intervet GesmbH
Siemensstraße 107
A-1210 Wien
2.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
Vasotop P 2,5 mg Tabletten für Hunde
Ramipril
3.
WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE
Längliche, gelbe, aromatisierte Tablette mit dunklen Flecken und
beidseitiger Bruchrille.
1 Tablette Vasotop P 2,5 mg enthält:
Wirkstoff(e):
Ramipril
2,5 mg
Sonstige Bestandteile, deren Kenntnis für eine zweckgemäße
Verabreichung des Mittels erforderlich
ist:
Farbstoff: Gelbes Eisen(III)-oxid (E 172)
0,5 mg
4.
ANWENDUNGSGEBIET(E)
Zur
Behandlung
chronischer
Herzerkrankungen
(kongestive
Herzinsuffizienz
gemäß
der
Klassifizierung
der
New
York
Heart
Association
(NYHA)
Grad
II
-
IV),
verursacht
durch
Klappeninsuffizienz hervorgerufen durch chronisch-degenerative
Veränderungen der Herzklappen
(Endokardiose) oder Kardiomyopathie mit oder ohne Begleittherapie mit
dem Diuretikum Furosemid
und/oder den Herzglykosiden Digoxin oder Methyldigoxin.
2
Grad
Klinische Symptomatik
II
Müdigkeit, Kurzatmigkeit, Husten etc. treten bereits bei
Überschreitung von normaler Belastung auf. Aszites kann in diesem
Stadium auftreten.
III
Keine Einschränkung in der Ruhe, aber geringe Belastbarkeit
IV
Fehlende Belastbarkeit. Klinische Insuffizienzzeichen treten bereits
in der Ruhe auf.
Bei gleichzeitig mit Vasotop P und Furosemid behandelten Patienten
kann, um eine gleiche
diuretische Wirkung wie mit Furosemid allein zu erzielen, die Dosis
des Diuretikums gesenkt werden.
5.
GEGENANZEIGEN
Nicht
anwenden
bei
Hunden
mit
erkennbarer
Herzschwäche
oder
Herzkrankheit
(reduziertes
Herzauswurfvolumen) aufgrund zu hohen Blutdruckes (verursacht durch
hämodynamisch relevante
Stenosen
z.

Características técnicas

1
FACHINFORMATION
IN
FORM
DER
ZUSAMMENFASSUNG
DER
MERKMALE
DES
TIERARZNEIMITTELS
(SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS)
1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS:
Vasotop P 2,5 mg Tabletten für Hunde
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG:
1 Tablette Vasotop P 2,5 mg enthält:
WIRKSTOFF:
Ramipril
2,5 mg
SONSTIGE BESTANDTEILE:
Farbstoff: Gelbes Eisen(III)-oxid (E 172)
0,5 mg
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie
unter Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM:
Tablette
Bräunlich-gelbfarbene längliche Tablette mit dunklen Flecken und
beidseitiger Bruchrille. Prägung:
Oberseite: 2,5 auf beiden Seiten der Bruchrille - Unterseite: V auf
beiden Seiten der Bruchrille.
Die Tablette kann in zwei Hälften geteilt werden.
4.
KLINISCHE ANGABEN:
4.1
Zieltierart(en):
Hund
4.2
Anwendungsgebiete unter Angabe der Zieltierart(en):
Zur Behandlung von kongestiver Herzinsuffizienz (gemäß der
Klassifizierung der New York Heart
Association (NYHA) Grad II - IV), verursacht durch Klappeninsuffizienz
hervorgerufen durch
chronisch-degenerative Veränderungen der Herzklappen (Endokardiose)
oder Kardiomyopathie mit
oder ohne Begleittherapie mit dem Diuretikum Furosemid und/oder den
Herzglykosiden Digoxin oder
Methyldigoxin.
2
Grad
Klinische Symptomatik
II
Müdigkeit,
Kurzatmigkeit,
Husten
etc.
treten
bereits
bei
Überschreitung von normaler Belastung auf. Aszites kann in
diesem Stadium auftreten.
III
Keine Einschränkung in der Ruhe, aber geringe Belastbarkeit
IV
Fehlende Belastbarkeit. Klinische Insuffizienzzeichen treten
bereits in der Ruhe auf.
Bei gleichzeitig mit Vasotop P und Furosemid behandelten Patienten
kann, um eine gleiche
diuretische Wirkung wie mit Furosemid allein zu erzielen, die Dosis
des Diuretikums gesenkt werden.
4.3
Gegenanzeigen:
Nicht anwenden bei Hunden mit hämodynamisch relevanten Stenosen (z.
B. Aortenstenose,
Mitralklappenstenose) oder obstruktiver hypertropher Kardiomyopathie.
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff
oder einen der Hilfsstoffe.
4.4
Besond