Portugal - português - INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)
29-05-2009
29-05-2009
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
Valaciclovir Farmoz 250 mg comprimidos revestidos por película
Valaciclovir Farmoz 500 mg comprimidos revestidos por película
Valaciclovir Farmoz 1000 mg comprimidos revestidos por película
Valaciclovir (sob a forma de cloridrato)
Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento.
- Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
- Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
- Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros; o medicamento pode
ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
- Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários
não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
Neste folheto:
1. O que é Valaciclovir Farmoz e para que é utilizado
2. Antes de tomar Valaciclovir Farmoz
3. Como tomar Valaciclovir Farmoz
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Valaciclovir Farmoz
6. Outras informações
1. O QUE É VALACICLOVIR FARMOZ E PARA QUE É UTILIZADO
Valaciclovir Farmoz pertence ao grupo dos medicamentos antivíricos (1.3.2).
Valaciclovir Farmoz está indicado para o tratamento do herpes zoster (zona).
Valaciclovir Farmoz acelera a resolução da dor associada à zona, reduzindo a sua duração
e frequência, incluindo da neuralgia aguda e pós- herpética.
Valaciclovir Farmoz está indicado para o tratamento de infecções a Herpes simplex da
pele e mucosas, incluindo herpes genital inicial e recorrente.
Valaciclovir Farmoz pode prevenir o desenvolvimento das lesões quando administrado
aos primeiros sinais e sintomas de uma recorrência de Herpes simplex.
Valaciclovir
Farmoz
está
indicado
prevenção
infecções
Herpes
simplex
recorrentes da pele e mucosas.
Valaciclovir Farmoz está indicado na prevenção da infecção e doença a citomegalovírus
(CMV) após o transplante de órgãos. Valaciclovir Farmoz deve ser utilizado em doentes
seronegativos para CMV que recebam transplante de um dador seropositivo para este
vírus; poderá considerar a sua utilização em doentes seronegativos com risco aumentado
de desenvolvimento de doença a CMV (p. ex. doentes tratados com doses elevadas de
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
imunodepressores ou que recebam um segundo transplante de um dador seropositivo para
CMV). A prevenção do CMV com Valaciclovir Farmoz reduz a rejeição aguda do
transplante, infecções oportunistas e outras infecções herpéticas (Herpes simplex, herpes
varicela zoster).
2. ANTES DE TOMAR VALACICLOVIR FARMOZ
Não tome VALACICLOVIR FARMOZ
Se tem hipersensibilidade ao valaciclovir, aciclovir ou a qualquer outro componente dos
comprimidos.
Tome especial cuidado com VALACICLOVIR FARMOZ
Deve
assegurar-se
ingestão
adequada
líquidos
doentes
risco
desidratação, particularmente idosos.
Cuidados especiais a ter em doentes com insuficiência renal
Deve informar o seu médico se tem problemas renais. A dose de Valaciclovir Farmoz
deve ser ajustada em doentes com insuficiência renal significativa (ver 3. Como tomar
Valaciclovir Farmoz). Siga as instruções do seu médico. Os doentes com história de
insuficiência renal têm também um risco aumentado para desenvolvimento de efeitos
neurológicos (ver 4. Efeitos secundários possíveis).
Cuidados especiais a ter em doentes com insuficiência hepática e transplante hepático
Não existem dados disponíveis sobre a utilização de doses elevadas de Valaciclovir
Farmoz (8g/dia) na doença hepática. Nestas situações, Valaciclovir Farmoz deverá ser
administrado com precaução. Não foram realizados estudos específicos de Valaciclovir
Farmoz no transplante hepático, contudo a prevenção com doses elevadas de aciclovir
tem demonstrado reduzir a infecção e doença do CMV.
Tomar VALACICLOVIR FARMOZ com outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente
outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Não foram identificadas interacções clinicamente significativas. No entanto, é importante
que informe o seu médico sobre todos os medicamentos que está a tomar, ou que tomou
recentemente, inclusive os não prescritos pelo médico.
A administração concomitante de outros medicamentos (p.ex.:cimetidina, probenecide)
que sejam eliminados na urina pelo mesmo mecanismo de Valaciclovir Farmoz (secreção
tubular
activa
renal),
poderá
aumentar
concentração
sanguínea;
entanto,
considerando o perfil da segurança de Valaciclovir Farmoz, não será necessária redução
da dose.
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
Nos doentes a receberem elevadas doses de Valaciclovir Farmoz (> 4g/dia) para a
prevenção do CMV, recomenda-se precaução durante a administração concomitante de
fármacos com o mesmo mecanismo de eliminação, devido a um potencial aumento dos
níveis sanguíneos de um ou de ambos os fármacos ou seus metabolitos. Tal foi observado
com o aciclovir e o metabolito inactivo do micofenolato de mofetil (imunossupressor
usado
doentes
transplantados),
quando
fármacos
são
administrados
concomitantemente.
Recomenda-se também precaução, com monitorização da função renal, na administração
concomitante de doses elevadas de Valaciclovir Farmoz com fármacos que afectem
outros aspectos da fisiologia renal (p. ex: ciclosporina, tacrolímus).
Gravidez e aleitamento
Dada a limitada informação disponível sobre a utilização de Valaciclovir Farmoz na
gravidez, a sua utilização deverá ser considerada apenas quando os possíveis benefícios
do tratamento para a mãe justificarem os potenciais riscos para o feto.
O aciclovir, principal metabolito do valaciclovir, é excretado no leite materno. O seu
médico aconselhará se deve amamentar enquanto estiver a tomar Valaciclovir Farmoz.
Condução de veículos e utilização de máquinas
O estado clínico do doente e o perfil de eventos adversos de Valaciclovir Farmoz devem
estar presentes quando é considerada da capacidade do doente de conduzir e utilizar
máquinas. Não existem estudos para investigação dos efeitos de Valaciclovir Farmoz na
capacidade
conduzir
utilizar
máquinas.
Não
pode
prever
efeito
deterioração adicional nestas actividades, a partir da farmacologia da substância activa.
3. COMO TOMAR VALACICLOVIR FARMOZ
Tomar Valaciclovir Farmoz sempre de acordo com as indicações do médico. Fale com o
seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas. A dose de Valaciclovir Farmoz e a duração
do tratamento devem ser mantidos conforme prescrição médica.
Posologia no adulto
Tratamento da zona
A dose recomendada de Valaciclovir Farmoz é de 1000 mg três vezes por dia, durante
sete dias.
Tratamento de infecções a Herpes simplex
A dose recomendada de Valaciclovir Farmoz é de 500 mg duas vezes por dia.
Duração do tratamento
Episódios iniciais (poderão ser mais graves): 10 dias.
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
O tratamento deverá, idealmente, ser iniciado durante o período de aparecimento dos
primeiros sinais ou sintomas ou imediatamente após esse período.
Prevenção de infecções a Herpes simplex recorrentes
A dose recomendada de Valtrex em doentes adultos imunocompetentes é de 500 mg uma
vez por dia.
Em doentes com recorrências muito frequentes, poderá obter-se benefício adicional ao
administrar a dose diária de 500 em doses divididas (250 mg duas vezes por dia). Em
doentes imunocomprometidos, a dose recomendada é de 500 mg duas vezes por dia.
Prevenção da infecção e doença a citomegalovírus (CMV)
Adultos e adolescentes (idade superior a 12 anos)
A dose recomendada de Valaciclovir Farmoz é de 2 g, quatro vezes por dia, devendo
iniciar-se o mais cedo possível após o transplante. Esta dose deverá ser reduzida de
acordo com a clearance da creatinina (ver insuficiência renal).
A duração habitual do tratamento é de 90 dias, mas poderá ser necessário prolongar-se
em doentes de alto risco.
Insuficiência renal
Tratamento da zona e, tratamento e prevenção de infecções a Herpes simplex:
A dose de Valaciclovir Farmoz deve ser reduzida em doentes com insuficiência renal
significativa (ver tabela seguinte). Siga as instruções do seu médico.
Indicação Terapêutica
Clearance da Creatinina
Ml/min
Dose de Valaciclovir
Farmoz
Zona
15-30
<15
duas
vezes
1 g uma vez por dia
Herpes
simplex
(tratamento)(regime de 500
mg 2 vezes por dia)
<15
500 mg uma vez por
Em doentes submetidos a hemodiálise, deve utilizar-se a dose de Valaciclovir Farmoz
recomendada para doentes com clearance da creatinina inferior a 15 ml/min, administrada
após a hemodiálise.
Profilaxia do CMV
A dose de Valaciclovir Farmoz deve ser ajustada em doentes com insuficiência renal.
Siga as instruções do médico.
Clearance da Creatinina ml/min
Dose de Valaciclovir Farmoz
>75
2 g quatro vezes por dia
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
50-75
1,5 g quatro vezes por dia
25-50
1,5 g três vezes por dia
10-25
1,5 g duas vezes por dia
<10 ou diálise*
1,5 g uma vez por dia
doentes
submetidos
hemodiálise
dose
Valaciclovir
Farmoz
deve
administrada após a hemodiálise.
A clearance da creatinina deve ser monitorizada com frequência, especialmente durante
períodos em que se verifiquem alterações rápidas da função renal (p.ex.: imediatamente
após o transplante ou enxerto). A dose de Valaciclovir Farmoz deve ser ajustada em
conformidade.
Insuficiência hepática
Não é necessário alteração da dose em doentes com cirrose ligeira ou moderada ou em
doentes com cirrose avançada; no entanto, a experiência clínica é limitada. Para as doses
mais elevadas, recomendadas na prevenção do CMV. (ver Tome especial cuidado com
Valaciclovir Farmoz).
Crianças
Não existem dados disponíveis sobre a utilização de Valaciclovir Farmoz em crianças.
Idosos
Não é necessária redução da dose, excepto em casos de insuficiência renal significativa (
ver insuficiência renal). Deve manter-se uma hidratação adequada.
Se tomar mais Valaciclovir Farmoz do que deveria:
Em caso de sobredosagem deve consultar o seu médico ou dirigir-se ao hospital mais
próximo.
Sinais
A informação actualmente disponível sobre a sobredosagem com Valaciclovir Farmoz é
limitada. Contudo, alguns doentes ingeriram sobredoses unitárias de aciclovir até 20 g,
não se tendo, normalmente, verificado efeitos tóxicos. Sobredoses acidentais repetidas de
aciclovir oral durante alguns dias, foram associadas a efeitos gastrointestinais (tais como
náuseas e vómitos) e efeitos neurológicos (dores de cabeça e confusão). A sobredosagem
aciclovir
intravenosa
resultou
aumento
creatinina
sanguínea
subsequente falência renal. Foram descritos efeitos neurológicos incluindo confusão,
alucinações, agitação, convulsões e coma em associação com sobredosagem por via
intravenosa.
Tratamento
Os doentes devem ser cuidadosamente observados quanto a sinais de toxicidade. A
hemodiálise potencia significativamente a remoção sanguínea do aciclovir, pelo que
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
poderá
considerada
como
tratamento
opcional
caso
sobredosagem
acompanhada de sintomas.
Caso de tenha esquecido de tomar Valaciclovir Farmoz
Caso se tenha esquecido de tomar Valaciclovir Farmoz, deverá tomar uma dose logo que
possível e prosseguir com a posologia habitual.
4. EFEITOS SECUNDÁRIOS POSSÍVEIS
Como todos os medicamentos, Valaciclovir Farmoz pode causar efeitos secundários, no
entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.
Poderão ocorrer os seguintes efeitos secundários:
Tracto intestinal
Náuseas, desconforto abdominal, vómitos e diarreia.
A nível do sangue
Casos raros de diminuição dos valores das plaquetas, trombocitopenia.
Alergias e pele
Erupção cutânea incluindo sensibilidade à luz, urticária, prurido e, raramente, dificuldade
respiratória, angioedema e reacção alérgica generalizada.
Renais
Casos raros de insuficiência renal e muito raramente insuficiência renal aguda.
Hepáticos
Casos
raros
aumento
reversível
valores
testes
função
hepática,
ocasionalmente descritos como hepatite.
Neurológicos/Psiquiátricos
Dores de cabeça; casos raros de reacções neurológicas reversíveis, tais como tonturas,
confusão, alucinações, raramente diminuição da consciência e muito raramente tremor,
coordenação
movimentos,
disartria
coma.
Estes
efeitos
são
geralmente
observados em doentes com insuficiência renal ou outros factores predisponentes; nos
ensaios clínicos, as reacções neurológicas (principalmente alucinações e confusão) foram
relatadas mais frequentemente em doentes que receberam transplante renal, tratados com
doses elevadas de Valaciclovir Farmoz para profilaxia da infecção por CMV, do que em
doentes tratados com doses baixas para outras indicações terapêuticas;
Sistema imunitário
Anafilaxia
Outras
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
Foram observadas insuficiência renal, anemia hemolítica microangiopática e diminuição
valores
plaquetas
(por
vezes
associação)
doentes
gravemente
imunocomprometidos, particularmente no caso de infecção VIH avançada, a receber
doses elevadas (8 g por dia) de valaciclovir durante períodos prolongados em ensaios
clínicos;
estes
efeitos
foram
também
observados
doentes
não
tratados
valaciclovir com as mesmas situações subjacentes ou concomitantes.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários
não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
5. COMO CONSERVAR VALACICLOVIR FARMOZ
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Valaciclovir Farmoz : Não conservar acima de 30ºC. Conservar na embalagem de
origem.
Não utilize Valaciclovir Farmoz após o prazo de validade impresso na embalagem
exterior, após “VAL.”. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.
6. OUTRAS INFORMAÇÕES
Qual a composição de Valaciclovir Farmoz
A substância activa é o valaciclovir.
Cada comprimido de Valaciclovir Farmoz de 250 mg contém 250 mg de valaciclovir (sob
a forma de cloridrato).
Cada comprimido de Valaciclovir Farmoz de 500 mg contém 500mg de valaciclovir (sob
a forma de cloridrato).
Cada comprimido de Valaciclovir Farmoz de 1000 mg contém 1000 mg de valaciclovir
(sob a forma de cloridrato).
Os outros componentes são:
- Núcleo do comprimido: povidona, Amido pré-gelificado, Crospovidona, Sílica anidra
coloidal e Estearato de magnésio
- Revestimento por película:
Valaciclovir
Farmoz 250
mg e Valaciclovir
Farmoz 500 mg: Opadry OY-S-28861
[Dióxido de Titânio (E171), Hipromelose 6cP,Hipromelose 3cP e Polietilenoglicol 400].
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
Valaciclovir
Farmoz
1000
Opadry
YS-1-18043
[Dióxido
Titânio
(E171),
Hipromelose 6cP, Hipromelose 3cP, Polietilenoglicol 400 e Polissorbato 80].
Qual o aspecto de VALACICLOVIR FARMOZ e conteúdo da embalagem
Os comprimidos VALACICLOVIR FARMOZ são oblongos, de cor branca e revestidos
por película.
Os comprimidos são fornecidos em embalagens “blister” de PVC/PE/PVdC/PE/PVC
selado com alumínio/PVdC.
Valaciclovir Farmoz 250 mg: embalagens de 10 e 60 comprimidos.
Valaciclovir Farmoz 500 mg: embalagens de 10, 24 e 60 comprimidos.
Valaciclovir Farmoz 500 mg: embalagens de 10, 21 e 60 comprimidos.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Rua da Tapada Grande, 2, Abrunheira
2710-089 Sintra
Fabricante
West Pharma – Produções de Especialidades Farmacêuticas, S.A.
Rua João de Deus, n.º 11, Venda Nova, 2700-486 Amadora
Atlantic Pharma - Produções Farmacêuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, 2 Abrunheira, 2710-089 Sintra
Para
quaisquer
informações
sobre
este
medicamento,
queira
contactar o Titular
Autorização de Introdução no Mercado.
Medicamento sujeito a receita médica
Este folheto foi aprovado pela última vez em
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
1. NOME DO MEDICAMENTO
Valaciclovir Farmoz 250 mg comprimidos revestidos por película
Valaciclovir Farmoz 500 mg comprimidos revestidos por película
Valaciclovir Farmoz 1000 mg comprimidos revestidos por película
2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada comprimido contém 250 mg, 500 mg ou 1000 mg de valaciclovir, sob a forma de
cloridrato.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3. FORMA FARMACÊUTICA
Comprimidos revestidos por película.
4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1 Indicações terapêuticas
Valaciclovir
Farmoz
está
indicado
para
tratamento
herpes
zoster
(zona).
Valaciclovir Farmoz acelera a resolução da dor, reduz a duração e a proporção de
doentes com dor associada ao herpes zoster, incluindo a neuralgia aguda e pós-
herpética.
Valaciclovir Farmoz está indicado para o tratamento de infecções a Herpes simplex da
pele e mucosas, incluindo herpes genital inicial e recorrente.
Valaciclovir Farmoz pode prevenir o desenvolvimento das lesões quando administrado
aos primeiros sinais e sintomas de uma recorrência de Herpes simplex.
Valaciclovir Farmoz está indicado na prevenção de infecções de Herpes simplex
recorrentes da pele e mucosas.
Valaciclovir Farmoz está indicado na profilaxia da infecção e doença a citomegalovírus
(CMV) após o transplante de órgãos. Valaciclovir Farmoz deve ser utilizado em doentes
seronegativos para CMV que recebam transplante de um dador seropositivo para este
vírus; poderá considerar-se a sua utilização em doentes seronegativos com risco
aumentado de desenvolvimento de doença a CMV ( p. ex. doentes tratados com doses
elevadas de imunodepressores ou que recebam um segundo transplante de um dador
seropositivo para (CMV). A profilaxia do CMV com Valaciclovir Farmoz reduz a rejeição
aguda do transplante, infecções oportunistas e outras infecções herpéticas ( herpes
simplex, Herpes varicela zoster)( ver 5.1 Propriedades farmacodinâmicas).
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
4.2 Posologia e modo de administração
Adultos
Tratamento de herpes zoster
A dose recomendada de Valaciclovir Farmoz é de 1000 mg três vezes por dia, durante
sete dias.
Tratamento de infecções a Herpes simplex
A dose recomendada de Valaciclovir Farmoz é de 500 mg duas vezes por dia.
Duração do tratamento
Episódios iniciais (poderão ser mais graves): 10 dias. O tratamento deverá ser iniciado o
mais cedo possível.
Episódios recorrentes: 5 dias. O tratamento deverá, idealmente, ser iniciado durante o
período prodrómico ou imediatamente após o aparecimento dos primeiros sinais ou
sintomas.
Prevenção de infecções a Herpes simplex recorrentes
A dose recomendada de Valaciclovir Farmoz em doentes adultos imunocompetentes é
de 500 mg uma vez ao dia.
Em doentes com recorrências muito frequentes, poderá obter-se benefício adicional ao
administrar a dose diária de 500 mg em doses divididas (250 mg duas vezes ao dia).
Em doentes imunocomprometidos, a dose recomendada é de 500 mg duas vezes por
dia.
Profilaxia da infecção e doença a citomegalovírus (CMV)
Adultos e adolescentes (idade superior a 12 anos)
A dose recomendada de Valaciclovir Farmoz é de 2 g, quatro vezes por dia, devendo
iniciar-se o mais cedo possível após o transplante. Esta dose deverá ser reduzida de
acordo com a clearance da creatinina (ver insuficiência renal).
A duração habitual do tratamento é de 90 dias, mas poderá ser necessário prolongar-se
em doentes de alto risco.
Insuficiência Renal
Tratamento do herpes zoster e tratamento e prevenção de infecções a Herpes simplex:
A dose de Valaciclovir Farmoz deve ser reduzida em doentes com insuficiência renal
significativa ( ver tabela seguinte):
Indicação terapêutica
Clearance da creatinina
Ml/min
Dose
Valaciclovir
Farmoz
Herpes zoster
15-30
< 15
1 g duas vezes por dia
1 g uma vez por dia
Herpes simplex
(tratamento)
(regime
<15
500 mg uma vez por dia
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
vezes por dia)
Em doentes submetidos a hemodiálise, deve utilizar-se a dose de Valaciclovir Farmoz
recomendada para doentes com clearance inferior a 15 ml/min, administrada após a
hemodiálise.
Profilaxia do CMV:
A dose de Valaciclovir Farmoz deve ser ajustada em doentes com insuficiência renal (
ver tabela seguinte):
Clearance da creatinina ml/min
Dose de Valaciclovir Farmoz
> 75
2 g quatro vezes por dia
50-75
1,5 g quatro vezes por dia
25-50
1,5 g três vezes por dia
10-25
1,5 g três vezes por dia
< 10 ou diálise *
1,5 g uma vez por dia
* Em doentes submetidos a hemodiálise a dose de Valaciclovir Farmoz deve ser
administrada após a hemodiálise.
A clearance da creatinina deve ser monitorizada com frequência, especialmente durante
períodos
verifiquem
alterações
rápidas
função
renal
p.ex.:
imediatamente após o transplante ou enxerto). A dose de Valaciclovir Farmoz deve ser
ajustada em conformidade.
Insuficiência Hepática
Estudos com uma dose unitária de 1000 mg de Valaciclovir Farmoz demonstraram que
não é necessário alteração da dose em doentes com cirrose ligeira ou moderada
(manutenção da função de síntese hepática). Dados farmacocinéticos em doentes com
cirrose avançada, (insuficiência da função de síntese hepática e evidência de derivação
portal sistémica) não indicam necessidade de ajuste da dose; no entanto, a experiência
clínica é limitada. Para as doses mais elevadas recomendadas na profilaxia do CMV (>
4 g/dia) ver 4.4 Advertências e precauções especiais de utilização.
Crianças
Não existem dados disponíveis sobre a utilização de Valaciclovir Farmoz em crianças.
Idosos
Não é necessário ajuste da dose, excepto em casos de insuficiência renal significativa
(ver Insuficiência renal). Deve manter-se uma hidratação adequada.
4.3 Contra - indicações
Valaciclovir Farmoz está contra- indicado em doentes com conhecida hipersensibilidade
ao valaciclovir, aciclovir ou a qualquer outro componente da formulação.
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
4.4 Advertências e precauções especiais de utilização
Hidratação
Deve
assegurar-se
ingestão adequada
de fluídos nos doentes em
risco de
desidratação, particularmente idosos.
Insuficiência renal
A dose de Valaciclovir Farmoz deve ser ajustada em doentes com insuficiência renal
significativa (ver 4.2 Posologia e modo de administração). Os doentes com história de
insuficiência renal têm também um risco aumentado para desenvolvimento de efeitos
neurológicos (ver 4.8 Efeitos indesejáveis).
Utilização
doses
elevadas
Valaciclovir
Farmoz
insuficiência
hepática
transplante hepático
Não existem dados disponíveis sobre a utilização de doses elevadas de Valaciclovir
Farmoz ( > 4 g/dia) na doença hepática. Deve, portanto, tomar-se precaução especial
na administração de doses elevadas de Valaciclovir Farmoz a estes doentes. Não foram
realizados estudos específicos de Valaciclovir Farmoz no transplante hepático, contudo
a profilaxia com doses elevadas de aciclovir tem demonstrado reduzir a infecção e
doença por CMV.
4.5 Interacções medicamentosas e outras formas de interacção
Não foram identificadas quaisquer interacções clinicamente significativas.
O aciclovir é eliminado na urina, principalmente sob a forma inalterada, por secreção
tubular activa renal. A administração concomitante de qualquer outro fármaco que
compita para este mecanismo, poderá aumentar a concentração plasmática de aciclovir
após administração de Valaciclovir Farmoz.
Após administração de 1 g de Valaciclovir Farmoz, a cimetidina e o probenecide
aumentam a área sob a curva do aciclovir por este mecanismo e reduzem a sua
clearance renal. No entanto, não é necessário ajuste para esta dose, devido ao elevado
índice terapêutico do aciclovir.
doentes
receberem
elevadas
doses
Valaciclovir
Farmoz
(>
g/dia),
recomenda-se precaução
durante a administração
concomitante de fármacos que
compitam com o aciclovir para eliminação, devido a um potencial aumento dos níveis
plasmáticos de um ou de ambos os fármacos ou seus metabolitos. Foi observado um
aumento
área
curva
(AUC)
aciclovir
metabolito
inactivo
micofenolato
mofetil,
imunossupressor
usado
doentes
transplantados,
quando os fármacos são administrados concomitantemente.
Recomenda-se
também
precaução,
monitorização
função
renal,
administração concomitante de doses elevadas de Valaciclovir Farmoz ( > 4 g/dia) com
fármacos
afectem
outros
aspectos
fisiologia
renal
ex:.
ciclosporina,
tacrolímus).
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
4.6 Gravidez e aleitamento
Teratogenicidade
O valaciclovir não foi teratogénico no rato e no coelho. O valaciclovir é metabolizado
quase na totalidade em aciclovir. A administração subcutânea de aciclovir em testes
internacionalmente aceites, não originou efeitos teratogénicos no rato e no coelho. Em
estudos adicionais efectuados no rato, observaram-se anomalias fetais com doses
subcutâneas que originaram níveis plasmáticas de 100 µg/ml e toxicidade materna.
Fertilidade
O valaciclovir, administrado por via oral, não teve efeito na fertilidade do rato macho e
fêmea.
Gravidez
A informação disponível sobre a utilização deverá ser considerada apenas quando os
possíveis benefícios do tratamento justificarem os potenciais riscos.
Registos de gravidezes documentam as consequências que advêm da exposição de
mulheres grávidas a Valaciclovir Farmoz ou a qualquer formulação aciclovir, o seu
metabolito activo; 111 e 1246 resultados (29 e 756 expostas durante o primeiro
trimestre da gravidez) respectivamente, foram obtidos a partir de estudos prospectivos
aciclovir,
não
verificou
aumento
incidência
defeitos
nascença
comparativamente à incidência na população em geral. Os defeitos relatados, não
demonstram uma especificidade ou padrão que sugira uma etiologia comum. Devido ao
pequeno número de registo de mulheres grávidas envolvidas nos estudos relativos ao
valaciclovir, não existem conclusões seguras e definitivas quanto ao uso seguro de
valaciclovir durante a gravidez (ver 5.2 Propriedades Farmacocinéticas).
Aleitamento
O valaciclovir foi administrado a animais lactentes, tendo sido detectada a sua presença
no leite. O aciclovir, principal metabolito do valaciclovir, é excretado no leite humano. O
aciclovir foi detectado no leite humano em concentrações que variam entre 0,6 a 4,1
vezes as concentrações plasmáticas correspondentes de aciclovir. Após administração
oral de 200 mg de aciclovir cinco vezes por dia, a média da concentração plasmática
máxima no equilíbrio dinâmico (Cssmax) é de 3,1 µM (0,7 µg/ml). Estas concentrações
exporiam potencialmente os lactentes a doses de aciclovir até 0,3 mg/kg/dia. O tempo
de semi-vida do aciclovir determinado no leite humano é de 2,8 horas, semelhante ao
determinado no plasma.
Recomenda-se
portanto,
precaução na administração
Valaciclovir Farmoz a mulheres a amamentar. No entanto, o aciclovir é utilizado para o
tratamento do Herpes simplex neonatal em doses intravenosas de 30 mg/kg de peso
corporal/dia.
4.7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
O estado clínico do doente e o perfil de eventos adversos de Valaciclovir Farmoz devem
estar presentes quando é considerada da capacidade do doente de conduzir e utilizar
máquinas. Não existem estudos para investigação dos efeitos de Valaciclovir Farmoz na
capacidade
conduzir
ou utilizar
máquinas.
Não
pode prever
um efeito
deterioração adicional nestas actividades, a partir da farmacologia da substância activa.
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
4.8 Efeitos indesejáveis
As reacções adversas estão listadas seguidamente segundo a base de dados MedDra
por classe de sistemas de órgão e frequência.
A categoria de frequências utilizadas são:
Muito frequentes
> 1/10
Frequentes
> 1/100 e < 1/10
Pouco frequentes
> 1/1 000 e <1/100
Raros
> 1/10 000 e < 1/1 000
Muito raros
< 1/10 000.
Os resultados dos ensaios clínicos foram utilizados para determinar as categorias de
frequências
reacções
adversas.
ensaios,
existiu
evidência
associação
valaciclovir
isto
existiu
diferença
estatisticamente
significativa entre a incidência nos doentes tomando valaciclovir e placebo). Para todos
os outros eventos adversos, foram utilizados para os dados espontâneos de pós-
comercialização como uma base para a distribuição por frequência.
Dados de ensaios clínicos
Doenças do sistema nervoso
Frequentes: cefaleia
Doenças gastrointestinais
Frequentes: náusea
Dados de pós- comercialização
Doenças do sangue e do sistema linfático
Muito raros: trombocitopenia
Doenças do sistema imunitário
Muito raros: anafilaxia
Perturbações do foro psiquiátrico e doenças do sistema nervoso
Raros: tonturas, confusão, alucinações, diminuição da consciência
Muito raros: tremor, ataxia, disartria, convulsões, encefalopatia, coma
Os eventos anteriores são reversíveis e verificam-se habitualmente em doentes com
insuficiência
renal
outros
factores
predisposição.
doentes
transplante de órgãos tomando doses elevadas de Valaciclovir Farmoz (8 g diárias)
para a profilaxia de CMV, ocorrem com mais frequência reacções neurológicas em
comparação com doses inferiores.
Doenças respiratórias, torácicas e do mediantino
Pouco frequentes: dispneia
Doenças gastrintestinais
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
Raros: desconforto abdominal, vómito, diarreia
Afecções hepatobiliares
Muito raros: aumentos irreversíveis dos valores dos testes de função hepática
Estes são descritos ocasionalmente como hepatite.
Afecções dos tecidos cutâneos e subcutâneos
Pouco frequentes: rash incluindo fotossensibilidade
Raros: prurido
Muito raros: urticária, angioedema
Doenças renais e urinárias
Raros: insuficiência renal
Muito raros: insuficiência renal aguda
Outros
Foram
relatadas
insuficiência
renal,
anemia
hemolítica
microangiopática
trombocitopenia
(por
vezes
associação)
doentes
gravemente
imunocomprometidos, particularmente no caso de infecção VIH avançada, a receber
doses elevadas (8 g por dia) de valaciclovir durante períodos prolongados em ensaios
clínicos;
estes
efeitos
foram
também
observados
doentes
não
tratados
valaciclovir, com as mesmas situações subjacentes ou concomitantes.
4.9 Sobredosagem
Sintomas e sinais
A informação actualmente disponível sobre a sobredosagem com Valaciclovir Farmoz é
limitada. Contudo, alguns doentes ingeriram sobredoses unitárias de aciclovir até 20 g,
o qual é apenas parcialmente absorvido no tracto gastrintestinal, normalmente sem
efeitos tóxicos. Sobredoses acidentais repetidas de aciclovir oral durante alguns dias,
foram associadas a efeitos gastrintestinais ( tais como náuseas e vómitos) e efeitos
neurológicos ( cefaleias e confusão). A sobredosagem com aciclovir por via intravenosa
resultou no aumento da creatinina sérica e subsequentemente falência renal. Foram
descritos efeitos neurológicos incluindo confusão, alucinações, agitação, convulsões e
coma em associação com sobredosagem por via intravenosa.
Tratamento
Os doentes devem ser cuidadosamente observados quanto a sinais de toxicidade. A
hemodiálise potencia significativamente a remoção sanguínea do aciclovir, pelo que
poderá
considerada
como
tratamento
opcional
caso
sobredosagem
sintomática.
5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS
5.1 Propriedades farmacodinâmicas
Grupo terapêutico: 1.3.2 Outros antivíricos
Código ATC: J05AB11
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
O valaciclovir, fármaco antivírico, é o éster L- valina de aciclovir. O aciclovir é um
análogo do nucleósido purina ( guanina).
Modo de acção
O valaciclovir é rápida e quase completamente convertido em aciclovir e valina no
homem, provavelmente pelo enzima valaciclovir hidrolase.
O aciclovir é um inibidor específico dos vírus herpes com uma actividade in vitro contra
os vírus Herpes simplex (VHS) tipo 1 e 2, varicela zoster (VVZ), citomegalovírus (CMV),
epstein-Barr (VEB), e vírus Herpes humano 6 (VHH-6). O aciclovir inibe a síntese de
DNA fosforilado, sob a forma activa de trifosfato, dos vírus herpes.
A primeira fase da fosforilação requer actividade de um enzima específico do vírus. No
caso do VHS, VVZ e VEB este enzima é a timidina cinase vírica, presente apenas nas
células infectadas pelo vírus. A selectividade é mantida no CMV com a fosforilação, pelo
menos em parte, sendo mediada pelo gene da fosfotransferase, codificado por UL97.
Esta necessidade de activação do aciclovir por um enzima específico do vírus explica
em grande parte a sua selectividade.
O processo de fosforilação é completado (conversão de mono a trifosfato) por cinases
celulares. O aciclovir trifosfato inibe competitivamente a DNA polimerase do vírus e a
incorporação deste análogo de nucleosido obriga à terminação da cadeia, impedindo a
síntese do DNA vírico e bloqueando assim a replicação vírica.
A extensa monitorização de isolados clínicos de VHS e VVZ de doentes sob terapêutica
ou profilaxia com aciclovir, revelou serem de ocorrência rara, os vírus com sensibilidade
reduzida ao aciclovir em doentes imunocompetentes e que se encontram com pouco
frequência
alguns
indivíduos
gravemente
imunocomprometidos,
como
doentes submetidos a transplantes de medula óssea ou órgãos, doentes sujeitos a
quimioterapia
para
doenças
malignas
indivíduos
infectados
Vírus
imunodeficiência Humana (VIH).
A resistência deve-se normalmente a uma deficiência fenotípica da timidina cinase, o
que resulta num vírus com profunda desvantagem no hospedeiro natural. Raramente, a
sensibilidade reduzida ao aciclovir tem sido descrita como resultado de alterações
subtis
tanto
doentes
infecções
VIH,
biodisponilidade
características
farmacocinéticas do aciclovir, após administração oral de doses únicas ou múltiplas de
1000 mg ou 2000 mg de Valaciclovir Farmoz, são comparáveis aos de indivíduos
saudáveis.
As concentrações máximas de aciclovir em indivíduos transplantados, a receber 2000
mg de valaciclovir 4 vezes por dia, são semelhantes ou superiores às de voluntários
saudáveis a receber a mesma dose. As áreas sob a curva (AUCs) diárias estimadas
são apreciavelmente maiores.
5.2 Propriedades farmacocinéticas
Características gerais
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
Após
administração
oral,
valaciclovir
absorvido
rápida
quase
completamente convertido em aciclovir e valina. Esta conversão é provavelmente
mediada pela valaciclovir hidrolase, uma enzima isolada do fígado humano.
A biodisponibilidade do aciclovir, partindo de 1000 mg de valaciclovir é de 54% e não é
reduzida pelos alimentos. Após doses únicas de 250-2000 mg de valaciclovir em
indivíduos saudáveis com função renal g/ml)
M (2,2-8,3
normal, as concentrações
máximas médias de aciclovir são de 10-37 e ocorrem num tempo médio de 1-2 horas
após a administração.
As concentrações máximas plasmáticas de valaciclovir representam apenas 4% dos
níveis de aciclovir, com um tmáx médio de 30-100 minutos após administração; os
valores da concentração plasmática de valaciclovir, 3 horas após administração, são
iguais ou inferiores ao limite de quantificação. Os perfis farmacocinéticos do valaciclovir
e aciclovir são semelhantes após dose única ou administração repetida. A ligação do
valaciclovir às proteínas plasmáticas é muito baixa (15%).
Em doentes com função renal normal, a semi-vida de eliminação plasmática do aciclovir
após dose única ou múltipla com valaciclovir é de aproximadamente 3 horas. Em
doentes com doença renal terminal, a média do tempo de semi-vida do aciclovir é de
aproximadamente 14 horas, após administração de valaciclovir. Da dose de valaciclovir
administrada, menos de 1% é recuperada na urina sob a forma inalterada. O valaciclovir
é eliminado na urina principalmente sob a forma de aciclovir (mais de 80% da dose
recuperada) e de 9-carboximetoximetilguanina (CMMG), um metabolito do aciclovir.
Características em doentes
O herpes zoster e Herpes simplex não alteram significativamente a farmacocinética do
valaciclovir e do aciclovir após administração oral do valaciclovir
Num estudo farmacocinético do valaciclovir e do aciclovir num estado avançado de
gravidez, as áreas sob a curva (AUCs) diárias em steady state após a administração de
1000 mg de valaciclovir foram aproximadamente duas vezes superiores às observadas
após a administração diária de 1200 mg de aciclovir.
Em doentes com infecções VIH, a biodisponibilidade e características farmacocinéticas
do aciclovir, após administração oral de doses únicas ou múltiplas de 1000 mg ou 2000
mg de valaciclovir são comparáveis aos de indivíduos saudáveis.
As concentrações máximas de aciclovir em indivíduos transplantados, a receber 2000
mg de valaciclovir 4 vezes por dia, são semelhantes ou superiores às de voluntários
saudáveis a receber a mesma dose. As áreas sob a curva (AUCs) diárias estimadas
são apreciavelmente maiores.
5.3 Dados de segurança pré - clínica
Mutagenicidade
Os resultados dos testes de mutagenicidade in vitro e in vivo, indicam que o valaciclovir
não deve representar risco genético para o homem.
Carcinogenicidade
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
O valaciclovir demonstrou não ser carcinogénico em bio- ensaios efectuados no ratinho
e no rato.
6. INFORMAÇÃO FARMACÊUTICA
6.1 Lista dos excipientes
Núcleo do comprimido: povidona, Amido pré-gelificado, Crospovidona, Sílica anidra
coloidal e Estearato de magnésio
- Revestimento por película:
Valaciclovir
Farmoz
e Valaciclovir
Farmoz
Opadry
OY-S-28861
[Dióxido de Titânio (E171), Hipromelose 6cP,Hipromelose 3cP e Polietilenoglicol 400].
Valaciclovir
Farmoz
1000
Opadry
YS-1-18043
[Dióxido
Titânio
(E171),
Hipromelose 6cP, Hipromelose 3cP, Polietilenoglicol 400 e Polissorbato 80].
6.2 Incompatibilidades
Não aplicável.
6.3 Prazo de validade
3 anos.
6.4 Precauções especiais de conservação
Não conservar acima de 30ºC. Conservar na embalagem de origem.
6.5 Natureza e conteúdo do recipiente
Blisters de PVC/PE/PVdC/PE/PVC selado com alumínio/PVdC.
Valaciclovir Farmoz 250 mg: embalagens de 10 e 60 comprimidos.
Valaciclovir Farmoz 500 mg: embalagens de 10, 24 e 60 comprimidos.
Valaciclovir Farmoz 1000 mg: embalagens de 10, 21 e 60 comprimidos.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
6.6 Instruções de utilização e manipulação
Não existem instruções especiais de uso.
APROVADO EM
29-05-2009
INFARMED
7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Farmoz - Sociedade Técnico Medicinal, S.A.
Rua da Tapada Grande, 2, Abrunheira
2710-089 Sintra
8. NÚMERO (S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO / RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO DE
INTRODUÇÃO NO MERCADO
10. DATA DA APROVAÇÃO DO TEXTO