Portugal - português - INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)
02-05-2005
02-05-2005
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
FOLHETO INFORMATIVO
Tirocular, colírio, solução
Leia atentamente este folheto antes de tomar o medicamento
Conserve este Folheto Informativo. Pode ter necessidade de o reler.
Caso tenha dúvidas, consulte o seu médico ou farmacêutico.
Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outras pessoas; o
medicamento pode ser-lhes prejudicial, mesmo que apresentem os mesmos sintomas.
Nome do medicamento
Tirocular
Composição qualitativa e quantitativa:
Cada frasco de 10 ml contém:
Substância activa: Acetilcisteína: 400 mg
Forma farmacêutica e respectivo conteudo:
Frasco de 10 ml de colírio, solução a 4%
Categoria farmaco-terapêutica
Grupo Farmacoterapêutico: 15.6.1. – Adstringentes, lubrificantes e lágrimas artificiais
Código ATC: S01XA08 – Outros medicamentos usados em oftalmologia
Titular da autorização de comercialização
L. Lepori, Lda.
Rua João Chagas, nº 53-3º Piso
1495-072 Algés
Indicações terapêuticas
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
O Tirocular está indicado no tratamento dos distúrbios oftálmicos produzidos por um
déficit lacrimal com ou sem alterações do comportamento mucoso, como sejam:
Queratoconjuntivite seca
Distúrbios na córnea por alteração da secreção lacrimal
Queratopatias de etiologia diversa
Úlcera corneal
Contra-indicações e efeitos secundários
O Tirocular não está indicado em pacientes com hipersensibilidade conhecida ao
princípio activo.
Não se conhecem reacções adversas locais ou sistémicas directamente relacionadas
com a natureza do fármaco.
Interacções medicamentosas e outras formas de interacção
Não existem ensaios clínicos acerca de interacções potenciais com outros fármacos.
Todavia, é
aconselhável
evitar o uso concomitante de outras preparações para
instilação ocular, em particular certos antibióticos causadores de risco de interacção
química. Também não é aconselhável administrar esta medicação simultaneamente,
é preferível deixar um intervalo de algumas horas entre as aplicações.
Advertências e precauções especiais de utilização
Dos ensaios pré-clínicos e clínicos não se conclui que sejam necessárias precauções
particulares com o uso do fármaco. Todavia, é aconselhável evitar a instilação
quando for necessário conduzir ou utilizar máquinas e não devem ser portadores de
lentes de contacto durante a terapia, dado que pode acumular-se o conservante
contido na preparação.
Efeitos
em
grávidas,
lactentes,
crianças
idosos
e
doentes
com
patologias
especiais
Não se dispõem de dados que demonstrem contra-indicações ao uso de Tirocular
durante o período de gravidez e lactação.
Efeitos sobre a capacidade de condução e utilização de máquinas
Não existem dados de que o fármaco afecte a capacidade ou a responsabilidade de
condução. No entanto, é aconselhável evitar a instilação da preparação enquanto
conduzir ou utilizar máquinas.
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
Lista dos excipientes
Álcool polivinílico, Cloreto de benzalcónio, Edetato sódico, Cloreto de sódio, Cloreto
de potássio, Hidróxido de sódio, água purificada q.b.
Posologia usual com referencia á dose máxima
Uma ou duas gotas no saco conjuntival 3-4 vezes ao dia ou seguir as indicações do
médico.
Para administrar a preparação:
a) Retirar o pré-cinto
b) Retirar a tampa de borracha
c) Extrair o gotejador e inseri-lo na boca do frasco.
d) Desenroscar a tampa e aplicar o colírio.
Indicação do momento mais favorável à administração do medicamento
Segundo indicação médica
Duração do tratamento médio, quando deva ser limitado
A duração do tratamento depende da situação clínica e da sua evolução.
Instruções sobre a atitude a tomar quando for omitida uma ou mais doses
Se for omitida a administração de uma ou mais doses o tratamento deve continuar
Indicação de como suspender o tratamento, se a sua suspensão causar efeitos
de privação
Não é necessário qualquer precaução especial para a suspensão do tratamento.
Medidas a adoptar em caso de sobredosagem e/ou intoxicação, sintomas de
urgência e antídotos
Não são de considerar casos de sobredosagem.
Aconselhamento ao utente
Se verificar algum efeito secundário que não conste da respectiva rubrica deste
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
folheto deve comunicá-lo ao seu médico ou ao farmacêutico.
Verifique
produto
encontra
dentro
prazo
validade
inscrito
embalagem.
O frasco deve ser fechado imediatamente após cada aplicação.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Precauções
especiais
de
conservação
e
indicação
de
sinais
visíveis
de
deterioração se existirem
Conservar a temperatura inferior a 25
Após a abertura é válido por 3 semanas
Data da revisão do folheto
Abril de 2005
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
1. DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO
Tirocular
2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
10 ml de colírio, solução contêm:
Substância activa: Acetilcisteína: 400 mg
3. FORMA FARMACÊUTICA
Colírio, solução
4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1 Indicações terapêuticas
O Tirocular está indicado no tratamento dos distúrbios oftálmicos produzidos por um
déficit lacrimal com ou sem alterações do componente mucoso, como sejam:
Queratoconjuntivite seca
Distúrbios na córnea por alteração da secreção lacrimal
Queratopatias de etiologia diversa.
Úlcera corneal
4.2 Posologia e modo de administração
Uma ou duas gotas no saco conjuntival 3-4 vezes ao dia ou seguir as indicações do
médico.
Para administrar a preparação:
A) Retirar o pré-cinto
B) Retirar a tampa de borracha
C) Extrair o gotejador e inseri-lo na boca do frasco
D) Desenroscar
4.3 Contra-indicações
O Tirocular não está indicado em pacientes com hipersensibilidade conhecida ao
principio activo.
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
4.4 Advertências e precauções especiais de utilização
Dos ensaios pré-clínicos e clínicos realizados não se conclui que sejam necessárias
precauções particulares com o uso do fármaco. Todavia, é aconselhável evitar a
instilação
em portadores de lentes de contacto, dado que pode
acumular-se o
conservante contido na preparação.
Ocasionalmente, adverte-se para um ligeiro cheiro a enxofre durante o emprego do
produto: isto não indica nenhuma alteração do mesmo, dado que o odor é típico do
princípio activo.
4.5 Interacções medicamentosas e outras formas de interacção
Não existem ensaios clínicos acerca de interacções potenciais com outros fármacos.
Todavia, é aconselhável evitar o uso concomitante de outras preparações para
instilação ocular, em particular certos antibióticos causadores de risco de interacção
química. Também não é aconselhável administrar esta medicação simultaneamente, é
preferível deixar um intervalo de algumas horas entre as aplicações.
4.6 Gravidez e aleitamento
Não se dispõem de dados que demonstrem contra-indicações ao uso de Tirocular
durante o período de gravidez e lactação.
4.7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
Não existem dados de que o fármaco afecte a capacidade ou a responsabilidade de condução.
No entanto, é aconselhável, evitar a instilação da preparação enquanto conduzir ou utilizar
máquinas.
4.8 Efeitos indesejáveis
Não se conhecem reacções adversas locais ou sistémicas directamente relacionadas
com a natureza do fármaco.
4.9 Sobredosagem
Não se dispõe de informações sobre os efeitos clínicos produzidos no caso de
sobredosagem, pelo que estes não foram considerados clinicamente significativos
dado que se demonstrou que a absorção sistémica é praticamente nula.
5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
5.1 Propriedades farmacodinâmicas
Grupo Farmacoterapêutico: 15.6.1. - Adstringentes, lubrificantes e lágrimas artificiais
Código ATC: S01XA08 - Outros medicamentos usados em oftalmologia.
A preparação é uma formulação que contém acetilcisteína e um polímero hidrofílico,
com o objectivo de combinar as propriedades mucoliticas de acetilcisteína dentro de
um veículo hidrante e ionicamente estável.
A acetilcisteína interactua sobre a administração tópica através do seu grupo sulfídrico,
desdobrando as ligações dissulfureto em complexos mucoproteicos, pelo que se reduz a
dimensão dos polímeros glicoproteícos.
No campo da oftalmologia, a acetilcisteína exerce uma acção protectora específica contra a
formação de úlceras da córnea induzidas por queimaduras alcalinas devido à sua acção
inibidora sobre a actividade das colagenases.
A formulação também contém álcool polivinílico, um excipiente empregue para uso oftálmico,
pelas suas propriedades físico-químicas, em particular pelo aumento da viscosidade e
retenção sobre o epitélio corneal; forma uma película de transporte sobre o epitélio com
propriedades ópticas que não alteram a interfase fluxo-ar enquanto que incrementa a capa
protectora do tecido.
Além da sua acção lubrificante , exerce um efeito humectante por retenção física da água
dentro da sua estrutura de polímero hidratado e por uma diminuição da tensão superficial da
película lacrimal. Por possuir estas propriedades, o álcool polivinílico é amplamente utilizado
como substituto do fluido lacrimal.
5.2 Propriedades farmacocinéticas
Quanto
propriedades
farmacocinéticas,
ausência
permeabilidade
corneal
demonstrada com a ajuda de um estudo que determina a absorção do fármaco após a
instilação no saco conjuntival.
6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS
6.1 Lista dos excipientes
Álcool polivinilico, Cloreto de Benzalcónio, Edetato sódico, Cloreto de sódio, Cloreto
de potássio, Hidróxido de sódio, Água purificada.
6.2. Incompatibilidades
É aconselhável evitar a mistura da solução de Tirocular com outros fármacos devido
às possíveis interacções químicas.
6.3 Prazo de validade
APROVADO EM
02-05-2005
INFARMED
2 anos na embalagem intacta e à temperatura ambiente .
3 semanas após a primeira abertura
6.4 Precauções especiais de conservação
Conservar a temperatura inferior a 25
6.5. Natureza e conteúdo do recipiente
Frasco de vidro âmbar com gotejador contendo 10 ml de colírio, solução a 4%.
6.6. Instruções de utilização e manipulação
O frasco deve ser fechado imediatamente após cada aplicação.
O produto não deve ser usado após o prazo de validade
Manter fora do alcance e da vista das crianças
7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
L. Lepori, Lda.
Rua João Chagas, nº 53-3º Piso
1495-072 Algés
8. NUMERO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Frasco de 10 ml de colírio, solução: 2960086
9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
26/07/99
10. DATA DA REVISÃO DO TEXTO
Abril de 2005