Perguntas Mais Frequentes

myHealthbox é a maior fonte de informação sobre medicamentos e produtos de saúde.

Os utilizadores podem procurar informações sobre medicamentos de uso humano e veterinário, cosméticos, suplementos, ervas e produtos nutricionais para uso humano e produtos fitofarmacêuticos.

Para cada produto, nós fornecemos tanto as informações detalhadas, como o folheto informativo oficial em formato digital, os utilizadores profissionais também podem aceder a documentos técnicos, como o Resumo das Características do Medicamento (RCM).

Além disso myHealthbox também oferece uma série de outros serviços como as notícias e alertas e o serviço de busca Farmácias abrangendo mais de 22 países.

É um novo formato de folheto de informação digital desenvolvido especificamente para a área da saúde.

O eLeaflet foi desenvolvido de acordo com as necessidades dos utilizadores e dos pacientes, a fim de melhorar a qualidade da informação e de acesso e, consequentemente, tornar o uso dos produtos mais seguro para todos. O eLeaflet é, portanto, mais rico em conteúdo, mais informativo e útil do que um folheto de papel tradicional, enquanto é ao mesmo tempo extremamente fácil de usar.

Você pode aceder myHealthbox e eLeaflets através do nosso site (www.myHealthbox.eu) ou de um aplicativo cliente (myHealthbox Mobile) disponível para smartphones, tablets e eReaders.

O eLeaflet é uma versão melhorada do folheto de papel habitualmente encontrado no pacote do produto, em uma eLeaflet você vai encontrar a mesmo informação oficial aprovada, além de muito mais (por exemplo, texto estendido e pesquisável, áudio, imagens, vídeo mostra, de slides, ajudantes de dosagem, formulários embutidos etc)

O conteúdo real pode variar e normalmente é decidido pelo produtor, na maioria dos eLeaflets você vai encontrar as seguintes informações: conteúdo textual e multimédia para ajudar a utilizar o produto na forma mais segura, informações sobre o atendimento ao cliente, produtor e número de apoio médico e link para lugares onde encontrar mais informações sobre o produto, auxiliar de dosagem e formulários de reações adversas, que podem ser preenchidos diretamente online.

Os clientes de email, por vezes, movem emails de fontes desconhecidas para a pasta de spam, sugerimos que você primeiro verifique essa pasta e depois adicione myHealthbox.eu a seus domínios confiáveis, para evitar sofrer o mesmo problema no futuro.

Se você ainda não conseguiu encontrar o email de ativação entre em contacto connosco através de info@myHealthbox.eu, vamos verificar sua conta e reenviar o email, se necessário.

Na secção 'Mobile' do nosso site, irá encontrar todas as informações sobre o nosso cliente móvel e os links para as lojas onde você pode descarregar o aplicativo para o seu dispositivo específico.

myHealthbox Mobile é gratuito em todas as plataformas.

Você não tem que o fazer, mas recomendamos que você o faça para que possamos lhe enviar os alertas e notícias mais relevantes. O sistema irá manter uma lista dos produtos acedidos mais recentemente (a pasta pesquisas recentes), assim você poderá sempre encontrar os mais recentes produtos lá. Você terá que adicionar produtos à sua lista de favoritos (a pasta Meus medicamentos) se você estiver usando myHealthbox Mobile e deseja aceder folhetos informativos online e offline.

A fim de se registar em myHealthbox você precisa de aceitar os nossos termos e condições de uso, que lidam com todos os aspetos legais, mas se você realmente quer manter seus dados privados, isso é algo simples de fazer: não dê seus dados pessoais.

Enquanto preparamos as vias de acesso e uso, você só precisa de um endereço de email válido para usar myHealthbox, qualquer endereço de email válido servirá, é muito fácil ficar anónimo, se quiser.

Não, não vendemos.

Fazemos o nosso melhor para apenas fornecer informações de fontes oficiais e reputadas (mais de 95% dos nossos dados provem de Ministérios da Saúde ou Agências de Saúde) e tentamos mantê-la atualizada.

Recomendamos, que em qualquer caso, confirme a informação com o seu médico, uma vez que não podemos garantir que a informação está correta ou atualizada.

Com mais de 1 milhão de produtos, é muito improvável que possa não encontrar algum resultado na sua consulta. Numa uma pesquisa normal, certifique-se de digitar pelo menos 3 caracteres, se estiver usando um número de código de barras tente com o nome de medicamento ou com o ingrediente ativo. Também pode navegar através de todos os produtos disponíveis para uma dada língua com a opção "procurar por".

Na pesquisa avançada vai precisar de inserir alguns carateres em pelo menos um dos campos principais, antes de usar as seleções de Língua, País ou Tipo.

Se encontrar o produto, mas se não existir informação leaflet disponível, use a janela de pedido, na página de detalhes do produto para pedi-la.

Se não conseguir encontrar o produto, por favor envie um pedido para o nosso Serviço de Cliente em info@myHealthbox.eu com tantos detalhes quanto possível.

Pesquise na maior fonte de informação sobre medicamentos e produtos de saúde, mais de 1 milhão de folhetos de produtos de informação e documentos técnicos em mais de 20 idiomas.

Registe-se como "público" ou como um "utilizador profissional".

O registo padrão dá-lhe acesso aos documentos disponíveis para o público em geral.

Você precisa registar-se como um profissional de saúde para aceder documentos técnicos. Ambos os tipos de registo são gratuitos.
Adicione produtos em que você está interessado à sua lista pessoal (os meus Medicamentos). O sistema também vai manter automaticamente uma lista dos produtos pesquisados mais recentemente.

Vamos enviar alertas e notificações (você vai vê-los na sua conta, em Alertas / Notificações) se existirem informações importantes relacionadas com os produtos em sua lista de alertas de segurança (ou seja, recalls ou mudanças nos folhetos de informação).
Enquanto a maioria dos documentos que oferecemos estão em formato de texto ou PDF, você vai notar também que, para alguns produtos, há um novo formato multimédia disponível: isto é o chamado o formato eLeaflet.

Este é um padrão facto novo para folhetos informativos digitais concebidos especificamente para a saúde (um pouco como o formato iBook para livros e revistas).
Faça o download do myHealthbox Mobile App para aceder à sua conta a partir de qualquer dispositivo móvel.

Nós suportamos iOS, Android e WindowsPhone.

O registo padrão é para o público em geral, como um utilizador normal você só pode aceder o Folheto Informativo, utilizadores profissionais podem também aceder a documentos técnicos, como o Resumo das Características do Medicamento (RCM).

Ambos os tipos de registo são gratuitos.

Os clientes de email, por vezes, movem emails de fontes desconhecidas para a pasta de spam, sugerimos que você primeiro verifique essa pasta e depois adicione myHealthbox.eu a seus domínios confiáveis, para evitar sofrer o mesmo problema no futuro.

Se você ainda não conseguiu encontrar o email de ativação entre em contacto connosco através de info@myHealthbox.eu, vamos verificar sua conta e reenviar o email, se necessário.

utilizadores registados têm acesso à sua área pessoal, onde eles podem armazenar os seus produtos favoritos (meus medicamentos). O sistema também vai manter automaticamente uma pasta com os produtos acedidos mais recentemente.

Os utilizadores podem adicionar ou remover o produto de / para ambas as listas usando o ícone Favoritos.

O utilizador registado pode aceder a documentos em seu formato original, sem limitações (utilizadores não cadastrados podem visualizar apenas uma ou duas páginas, na maioria dos casos). Os utilizadores registados ainda usufruem de nossos alertas e serviço de notícias para os produtos em suas listas pessoais.

Para cancelar a sua conta basta enviar um pedido para info@myHealthbox.eu da conta de email que você usou para se registar no myHealthbox.
Terms and conditions for use of the myHealthbox web sites and client applications for smartphones and eReaders.

The www.myHealthbox.eu Web Site (the “Site”) is an online information service provided by Youbiquitus Mobile Solutions Srl (the “Company“), subject to your compliance with the terms and conditions set forth below.

PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY BEFORE ACCESSING OR USING THE SITE. BY ACCESSING OR USING THE SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH BELOW. IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU MAY NOT ACCESS OR USE THE SITE. www.myHealthbox.com MAY MODIFY THIS AGREEMENT AT ANY TIME, AND SUCH MODIFICATIONS SHALL BE EFFECTIVE IMMEDIATELY UPON POSTING OF THE MODIFIED AGREEMENT ON THE SITE. YOU AGREE TO REVIEW THE AGREEMENT PERIODICALLY TO BE AWARE OF SUCH MODIFICATIONS AND YOUR CONTINUED ACCESS OR USE OF THE SITE SHALL BE DEEMED YOUR CONCLUSIVE ACCEPTANCE OF THE MODIFIED AGREEMENT.
The entire contents of the Site are protected by international copyright and trademark laws. The owner of the copyrights and trademarks are www.myHealthbox.eu, its affiliates or other third party licensees.

YOU MAY NOT MODIFY, COPY, REPRODUCE, REPUBLISH, UPLOAD, POST, TRANSMIT, OR DISTRIBUTE, IN ANY MANNER, THE MATERIAL ON THE SITE, INCLUDING TEXT, GRAPHICS, CODE AND/OR SOFTWARE.

You may print and download portions of material from the different areas of the Site solely for your own non-commercial use provided that you agree not to change or delete any copyright or proprietary notices from the materials. You agree to grant to www.myHealthbox.eu a non-exclusive, royalty-free, worldwide, perpetual license, with the right to sub-license, to reproduce, distribute, transmit, create derivative works of, publicly display and publicly perform any materials and other information (including, without limitation, ideas contained therein for new or improved products and services) you submit to any public areas of the Site (such as bulletin boards, forums and newsgroups) or by e-mail to www.myHealthbox.eu by all means and in any media now known or hereafter developed. You also grant to www.myHealthbox.eu the right to use your details in connection with the submitted materials and other information as well as in connection with all advertising, marketing and promotional material related thereto. You agree that you shall have no recourse against www.myHealthbox.eu for any alleged or actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to www.myHealthbox.eu. All images, videos and textual information provided as part of the free digital download remain the copyright of the original owner and are provided for personal use only. They must not be sold, given away, offered as part of any incentive of any kind: free or other wise, and may not be used for public presentation without the prior written consent of the owner.
Publications, products, content or services referenced herein or on the Site are the exclusive trademarks or service marks of www.myHealthbox.eu. Other product and company names mentioned in the Site may be the trademarks of their respective owners.
You understand that, except for information, products or services clearly identified as being supplied by www.myHealthbox.eu, www.myHealthbox.eu does not operate, control or endorse any information, products or services on the Internet in any way. Except for www.myHealthbox.eu- identified information, products or services, all information, products and services offered through the Site or on the Internet generally are offered by third parties, that are not affiliated with www.myHealthbox.eu. You also understand that www.myHealthbox.eu cannot and does not guarantee or warrant that files available for downloading through the Site will be free of infection or viruses, worms, Trojan horses or other code that manifest contaminating or destructive properties. You are responsible for implementing sufficient procedures and checkpoints to satisfy your particular requirements for accuracy of data input and output, and for maintaining a means external to the Site for the reconstruction of any lost data.

YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY AND RISK FOR YOUR USE OF THE SITE AND THE INTERNET. www.myHealthbox.eu PROVIDES THE SITE AND RELATED INFORMATION “AS IS” AND DOES NOT MAKE ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, REPRESENTATIONS OR ENDORSEMENTS WHATSOEVER (INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OF TITLE OR NON INFRINGEMENT, OR THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE) WITH REGARD TO THE SERVICE, ANY MERCHANDISE INFORMATION OR SERVICE PROVIDED THROUGH THE SERVICE OR ON THE INTERNET GENERALLY, AND www.myHealthbox.eu SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY COST OR DAMAGE ARISING EITHER DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM ANY SUCH TRANSACTION. IT IS SOLELY YOUR RESPONSIBILITY TO EVALUATE THE ACCURACY, COMPLETENESS AND USEFULNESS OF ALL OPINIONS, ADVICE, SERVICES, MERCHANDISE AND OTHER INFORMATION PROVIDED THROUGH THE SERVICE OR ON THE INTERNET GENERALLY. www.myHealthbox.eu DOES NOT WARRANT THAT THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE OR THAT DEFECTS IN THE SERVICE WILL BE CORRECTED. YOU UNDERSTAND FURTHER THAT THE PURE NATURE OF THE INTERNET CONTAINS UNEDITED MATERIALS SOME OF WHICH ARE SEXUALLY EXPLICIT OR MAY BE OFFENSIVE TO YOU. YOUR ACCESS TO SUCH MATERIALS IS AT YOUR RISK. www.myHealthbox.eu HAS NO CONTROL OVER AND ACCEPTS NO RESPONSIBILITY WHATSOEVER FOR SUCH MATERIALS.

All information contained in our service is presented for information purposes only. The material is in no way intended to replace professional medical care or attention by a qualified practitioner.

Use of the site is intended for the general public, whenever content or parts of the site are intended for medical or healthcare professionals these will be clearly marked or will require a specific login.
IN NO EVENT WILL www.myHealthbox.eu BE LIABLE FOR: (I) ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF PROGRAMS OR INFORMATION, AND THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICE, OR ANY INFORMATION, OR TRANSACTIONS PROVIDED ON THE SERVICE, OR DOWNLOADED FROM THE SERVICE, OR ANY DELAY OF SUCH INFORMATION OR SERVICE. EVEN IF www.myHealthbox.eu OR ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVES HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR (II) ANY CLAIM ATTRIBUTABLE TO ERRORS, OMISSIONS, OR OTHER INACCURACIES IN THE SERVICE AND/OR MATERIALS OR INFORMATION DOWNLOADED THROUGH THE SERVICE. BECAUSE SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN SUCH STATES, www.myHealthbox.eu LIABILITY IS LIMITED TO THE GREATEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

www.myHealthbox.eu makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through this one or which may link to this Site. When you access a non-www.myHealthbox.eu web site, please understand that it is independent from www.myHealthbox.eu, and that www.myHealthbox.eu has no control over the content on that web site. In addition, a link to a www.myHealthbox.eu web site does not mean that www.myHealthbox.eu endorses or accepts any responsibility for the content, or the use, of such web site.
You agree to indemnify, defend and hold harmless www.myHealthbox.eu, its officers, directors, employees, agents, licensees, suppliers and any third party information providers to the Service from and against all losses, expenses, damages and costs, including reasonable attorneys’ fees, resulting from any violation of this Agreement (including negligent or wrongful conduct) by you or any other person accessing the Service.
The provisions of paragraphs 2 (Use of the Service), and 3 (Indemnification) are for the benefit of www.myHealthbox.eu and its officers, directors, employees, agents, licensees, suppliers, and any third party information providers to the Service. Each of these individuals or entities shall have the right to assert and enforce those provisions directly against you on its own behalf.
This Agreement may be terminated by either party without notice at any time for any reason. The provisions of paragraphs (Copyright, Licenses and Idea Submissions), (Use of the Service), (Indemnification), (Third Party Rights) and (Miscellaneous) shall survive any termination of this Agreement.
This Agreement shall all be governed and construed in accordance with the laws of Italy applicable to agreements made and to be performed in Italy. You agree that any legal action or proceeding between www.myHealthbox.eu and you for any purpose concerning this Agreement or the parties’ obligations hereunder shall be brought exclusively in a federal or state court of competent jurisdiction sitting in Italy . Any cause of action or claim you may have with respect to the Service must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arises or such claim or cause of action is barred. www.myHealthbox.eu’s failure to insist upon or enforce strict performance of any provision of this Agreement shall not be construed as a waiver of any provision or right. Neither the course of conduct between the parties nor trade practice shall act to modify any provision of this Agreement. www.myHealthbox.eu may assign its rights and duties under this Agreement to any party at any time without notice to you.
legal_page_body_10_1
legal_page_body_10_2
legal_page_body_10_3
We may collect the following information:
  1. name, date of birth, family status and other personal details
  2. contact information including email address and phone numbers
  3. demographic information such as postcode, location, preferences and interests
  4. other information relevant to customer surveys and/or offers.
We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons:
  1. Internal record keeping.
  2. We may use the information to improve our products and services.
  3. We may periodically send promotional emails about new products, special offers or other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
  4. From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, phone, fax or mail. We may use the information to customise the website according to your interests.
We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences. We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system. Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us. You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer. This may prevent you from taking full advantage of the website.
Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.
You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways:
  1. whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes
  2. if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at info@myhealthbox.eu


We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen. If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible, at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect.

Any rights not expressly granted herein are reserved. This agreement applies to www.myHealthbox.eu and all its affiliate domains. COPYRIGHT NOTICE.© 2010-2015
legal_page_body_17

Aceder a informações sobre seus medicamentos e produtos de saúde onde quer que esteja.

Pesquisar de medicamentos e produtos de saúde. Navegue através de mais de 1 milhão de produtos, folhetos informativos e documentos técnicos.
Aceda à sua lista pessoal de medicamentos e adicione novos produtos à sua lista.

Os folhetos de informação das suas listas são mantidos automaticamente atualizados.
Ver folhetos informativos em formato pdf, texto e eLeaflet.

O formato eLeaflet é o novo padrão para folhetos de informação digital e é projetado para oferecer a melhor experiência em dispositivos móveis.
Receba alertas, notícias e atualizações sobre os produtos nas suas listas.

Alertas e notícias são automaticamente comparadas com as suas listas pessoais, para que apenas lhe mostremos a informação mais relevante.
Encontre a farmácia mais próxima de si em mais de 22 países.

Nome, endereço e número de telefone para a maioria das farmácias também são fornecidos.
myHealthbox Mobile está atualmente disponível para iOS, Android e WindowsPhone.

Versões otimizadas para tablet também estão disponíveis para a maior parte das plataformas.