Kraj: Unia Europejska
Język: niderlandzki
Źródło: EMA (European Medicines Agency)
tepoxaline
Intervet International B. V.
QM01AE92
tepoxalin
honden
Musculo-skeletaal systeem
Vermindering van ontsteking en verlichting van pijn veroorzaakt door acute en chronische musculoskeletale aandoeningen.
Revision: 13
teruggetrokken
2001-03-13
20 B. BIJSLUITER Geneesmiddel niet langer geregistreerd 21 BIJSLUITER Zubrin lyofilisaten voor oraal gebruik bij honden 1. NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN: Intervet International B. V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nederland FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE: S-P Veterinary Ltd Breakspear Road South Harefield Uxbridge UB9 6LS Verenigd Koninkrijk 2. BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL Zubrin 50 mg lyofilisaten voor oraal gebruik bij honden Zubrin 100 mg lyofilisaten voor oraal gebruik bij honden Zubrin 200 mg lyofilisaten voor oraal gebruik bij honden 3. GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN WERKZAAM BESTANDDEEL Tepoxaline 50 mg / lyofilisaat voor oraal gebruik Tepoxaline 100 mg / lyofilisaat voor oraal gebruik Tepoxaline 200 mg / lyofilisaat voor oraal gebruik 4. INDICATIE(S) Vermindering van de ontsteking en verlichting van de pijn veroorzaakt door acute en chronische musculoskeletale aandoeningen. 5. CONTRA-INDICATIES Niet gebruiken indien uw hond • drachtig of lacterend is of bij teven die bestemd zijn voor de fok • lijdt aan een hart- of leveraandoening • een voorgeschiedenis van gastro-intestinale ulceraties of bloedingen heeft • overgevoelig is voor het product • lijdt aan dehydratie, hypovolemie of hypotensie, gezien het verhoogde risico op nefrotoxiciteit. Geneesmiddel niet langer geregistreerd 22 6. BIJWERKINGEN Braken en diarree kunnen voorkomen als gevolg van de behandeling. Alopecia en erytheem kunnen nu en dan ook voorkomen. Typische bijwerkingen geassocieerd met NSAID’s zijn braken, zachte feces/diarree, bloed in feces, verminderde eetlust, lethargie en nieraandoeningen. De behandeling moet onmiddellijk worden onderbroken als dergelijke bijwerkingen optreden. In uitzonderlijke gevallen, vooral bij oudere of gevoelige honden, kunnen deze ongewenste effecten ernstig of dodelijk zijn. Tijdens klinisch o Przeczytaj cały dokument
1 BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN Geneesmiddel niet langer geregistreerd 2 1. NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL Zubrin 50 mg lyofilisaten voor oraal gebruik bij honden Zubrin 100 mg lyofilisaten voor oraal gebruik bij honden Zubrin 200 mg lyofilisaten voor oraal gebruik bij honden 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING WERKZAAM BESTANDDEEL Tepoxaline 50 mg / lyofilisaat voor oraal gebruik Tepoxaline 100 mg / lyofilisaat voor oraal gebruik Tepoxaline 200 mg / voor oraal gebruik Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen. 3. FARMACEUTISCHE VORM Lyofilisaten voor oraal gebruik 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 DOELDIERSOORT(EN) Honden 4.2 INDICATIES VOOR GEBRUIK Vermindering van de ontsteking en verlichting van de pijn veroorzaakt door acute en chronische musculoskeletale aandoeningen. 4.3 CONTRA-INDICATIES Niet gebruiken bij drachtige of lacterende honden of bij teven die bestemd zijn voor de fok. Gebruik is gecontraïndiceerd bij dieren die lijden aan een hart- of leveraandoening, of bij gevallen met een voorgeschiedenis van gastro-intestinale ulceraties, of bloedingen, of bij overgevoeligheid voor het product. Niet gebruiken bij honden die lijden aan dehydratie, hypovolemie of hypotensie, gezien het verhoogde risico op nefrotoxiciteit. 4.4 SPECIALE WAARSCHUWINGEN VOOR Speciale voorzorgen moeten genomen worden wanneer honden met uitgesproken nierinsufficiëntie behandeld worden. 4.5 SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK BIJ DIEREN Gebruik bij dieren van minder dan 6 maanden oud, met een gewicht onder de 5 kg of bij oude dieren kan bijkomende risico’s met zich meebrengen. Indien dergelijk gebruik niet vermeden kan worden, is nauwlettend toezicht van een dierenarts noodzakelijk om gastro-intestinaal bloedverlies te monitoren. Geneesmiddel niet langer geregistreerd 3 Als bijwerkingen optreden, moet de behandeling worden onderbroken en moet het advies van een dierenarts worden gevraagd. De aanbevolen dosering mag niet overschreden worden. SPECIAL Przeczytaj cały dokument