Kraj: Unia Europejska
Język: rumuński
Źródło: EMA (European Medicines Agency)
Diphtheria toxoid, hepatitis B surface antigen, Bordetella pertussis (inactivated), tetanus toxoid
GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
J07CA05
diphtheria (D), tetanus (T), pertussis (whole cell) (Pw) and hepatitis B (rDNA) (HBV) vaccine (adsorbed)
vaccinuri
Hepatitis B; Tetanus; Immunization; Whooping Cough; Diphtheria
Tritanrix HepB este indicat pentru imunizarea activa impotriva difteriei, tetanosului, pertussis şi hepatitei B (VHB) la copiii mai mari de şase săptămâni începând cu (a se vedea secţiunea 4.
Revision: 15
retrasă
1996-07-19
Produsul medicinal nu mai este autorizat 30 B. PROSPECTUL Produsul medicinal nu mai este autorizat 31 PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR TRITANRIX HEPB SUSPENSIE INJECTABILĂ Vaccin adsorbit difteric (D), tetanic (T), pertussis (celular) (Pc) şi hepatitic B (ADNr) (HBV) CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A I SE ADMINISTRA COPILULUI DUMNEAVOASTRĂ ACEST VACCIN. - Păstraţi prospectul. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest vaccin a fost prescris copilului dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. - Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravǎ sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului. ÎN ACEST PROSPECT GĂSIŢI: 1. Ce este Tritanrix HepB şi pentru ce se utilizează 2. Înainte să i se administreze Tritanrix HepB copilului dumneavoastră 3. Cum se administrează Tritanrix HepB 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Tritanrix HepB 6. Informaţii suplimentare 1. CE ESTE TRITANRIX HEPB ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Tritanrix HepB este un vaccin utilizat la copii pentru a preveni 4 boli: difterie, tetanos (trismus), pertussis (tuse măgărească) şi hepatită B. Vaccinul acţionează determinând organismul să îşi producă propria protecţie (anticorpi) împotriva acestor boli. • DIFTERIA: Difteria afectează în principal căile respiratorii şi, uneori, pielea. În general, căile respiratorii se inflamează determinând dificultăţi severe de respiraţie şi uneori sufocare. Bacteria produce şi o toxină (otravă), care poate determina leziuni ale nervilor, tulburări ale inimii şi chiar moarte. • TETANOSUL : Bacteria tetanosului intră în organism prin tăieturi, zgârieturi sau răn i ale pielii. Rănile cele mai predispuse la infecţie sunt arsurile, fracturile, rănile profunde sau rănile contaminate cu pă Przeczytaj cały dokument
Produsul medicinal nu mai este autorizat 1 ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI Produsul medicinal nu mai este autorizat 2 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Tritanrix HepB, suspensie injectabilă Vaccin (adsorbit) difteric (D), tetanic (T), pertussis (celular) (Pc) şi hepatitic B (ADNr) (HBV) 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ 1 doză (0,5ml) conţine: Anatoxină difterică 1 minimum ≥ 30 UI Anatoxină tetanică 1 minimum ≥ 60 UI _Bordetella pertussis _ (inactivată) 2 _ _ minimum ≥ 4 UI Antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B 2,3 10 micrograme 1 Adsorbit pe hidroxid de aluminiu, hidratat 0,26 miligrame Al +3 2 Adsorbit pe fosfat de aluminiu 0,37 miligrame Al +3 3 Produs pe culturi de celule de drojdie de bere ( _Saccharomyces cerevisiae_ ) prin tehnologia ADN-ului recombinant Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Suspensie injectabilă. Suspensie albă tulbure. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Tritanrix HepB este indicat pentru imunizarea activă împotriva difteriei, tetanosului, tusei convulsive şi hepatitei B (HBV), la copii începând cu vârsta de 6 săptămâni (vezi pct. 4.2). 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE _Doze _ Doza recomandată este 0,5 ml. Vaccinarea primară: Schema de vaccinare primară constă din administrarea a trei doze administrate în primele şase luni de viaţă. În cazurile în care vaccinul HVB nu este administrat la naştere, vaccinul combinat poate fi administrat începând, cel mai devreme, de la vârsta de 8 săptămâni. În cazurile în care există o endemicitate crescută a HBV, vaccinul HBV trebuie administrat la naştere. În aceste circumstanţe, vaccinarea cu vaccinul combinat trebuie începută la vârsta de 6 săptămâni. Trebuie administrate trei doze de vaccin la intervale de cel puţin 4 săptămâni. Când Tritanrix HepB este administrat conform schemei 6-10-14 săptămâni, este recomandat să se administreze o doză de vaccin HBV la naştere pentru îmbunătăţirea protecţi Przeczytaj cały dokument