Kraj: Unia Europejska
Język: polski
Źródło: EMA (European Medicines Agency)
serotyp G1 rotawirusa, serotyp G2, serotyp G3, serotyp G4, serotyp P1
Merck Sharp & Dohme B.V.
J07BH02
rotavirus vaccine, live
Vaccines, Viral vaccines
Immunization; Rotavirus Infections
RotaTeq jest wskazany do czynnej immunizacji niemowląt w wieku od sześciu tygodni do 32 tygodni w zapobieganiu zapaleniu żołądka i jelit spowodowanym zakażeniem rotawirusem. RotaTeq jest używany na podstawie oficjalnych zaleceń.
Revision: 36
Upoważniony
2006-06-26
24 ULOTKA dołączona DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA użytkownika ROTATEQ ROZ TWÓR DOUSTNY Szczepionka przeciw rotawirusowi ( ż ywa) Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem szczepionki, ponieważ ZAWIERA ONA INFORMACJ e ważn E DLA PACJENTA . - Nal eży zachować tę ulotkę, aby w r azie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. - W razie j akichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty . - Jeśli u dziecka wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądan e, w tym wszelkie objawy niepo żądane niewym ienione w tej ulotce , należ y powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. Spis treści ulotki 1. Co to jest RotaTe q i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem u dziecka szczepionki RotaTeq 3. Jak stosow ać RotaTeq 4. Moż l iwe działania niepożą dane 5. Jak p rzechowywać RotaTeq 6. Za wartość o pakowania i i nne informacje 1. CO TO JEST ROTATEQ I W JAKIM CELU się GO STOSUJE R otaTeq jest to doustna szczepionka chroniąca niemowlęta i małe dzieci przed zap aleniem żołądka i jelit (biegunk ą i wymiotami) wywołanym za każeni em rotawirusem i mo że być podawana niemowlętom w wieku od 6 tygodni do 32 tygodni ( patrz punkt 3). Szczepionka z awiera 5 żywych szczepów rotawirusa. Po podaniu szczepionki, układ odpornościow y (natu ralny mechan izm obronny organizmu) wytwo rzy przeciwc iała przeciw najczęściej występują cym t ypom rotawirusa. Przeciwciała te wspomagają ochronę przed zapaleniem żołądka i jelit wywołanym przez te typy rotawirusa. 2. INFORMACJE ważne PRZED ZASTOSOWANIEM U DZIECKA SZCZEPIONKI ROTATEQ KIEDY NIE stosować szcz EPIONKI ROTATEQ - jeśli d ziecko ma uczulenie na którykolwiek ze składników tej szczepionki ( wymienion e w punkcie 6 Zawa rtość opakowania i inne informacje ). - jeśli u dziecka wystąpiła reakcja alergicz na po podaniu dawki szcze pionki RotaT eq lub innej szczepionki przeciw rotawirusowi . - jeśli u dzie cka wcześniej wystąpiło wgłobieni e j Przeczytaj cały dokument
1 ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 2 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO RotaTeq roztwór DOUSTNY Szczepionka pr zeciw rotawirusowi ( ż ywa) 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Jedna dawka (2 ml) zawiera: rotawirus typu* G1 nie m niej niż 2,2 x 10 6 IU 1,2 rotawirus typu * G2 nie mniej niż 2,8 x 10 6 IU 1,2 rotawirus typu * G3 nie mniej niż 2,2 x 10 6 IU 1,2 rotawirus typu * G4 nie mniej niż 2,0 x 10 6 IU 1,2 rotawirus typu* P1A[8] nie mniej niż 2,3 x 10 6 IU 1,2 * reasortanty lu dzko- bydlęce rotawirusa (żywe), wytwarzane w hodowli komórek linii Vero. 1 Jednostki infekcyjne (ang. Infectious Units) 2 Jako dolna granica przedziału ufności (p = 0,95) Substancje pomocnicze o znanym działaniu Szczepionka zawiera 1080 miligramów sacharozy oraz 37,6 miligramów sodu (patrz punkt 4.4). Pełny w ykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Roztwór doustny Jasnożółty , przezroczysty płyn, który może mieć różowy odcień 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA RotaTeq jest wskazany do czynnego uodpornienia niemowląt w wieku od 6 tygodni do 32 tygodni w celu zapobiegania wystąpieniu zapalenia żołądka i jelit wywołanego zakażeniem rotawirusem (patrz punkty 4.2, 4.4 i 5.1). RotaTeq należy stosować zgo dnie z oficjalnymi zaleceniami. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Dawkowanie DZIECI OD URODZENIA DO 6. tygodnia życia RotaTeq nie jest wskazany do stosowania w tej podgrupie dzieci i młodzieży . Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczn oś ci produkt u leczniczego RotaTeq u dzieci od urodzenia do 6. tygodnia życia. DZIECI W WIEKU OD 6 TYGODNI DO 32 TYGODNI Cykl szczepień składa się z trzech dawek. Pierwszą dawkę można podać w wieku od 6 tygodni, lecz nie później niż w 1 2. tygodni u życia . 3 RotaTe q może być podawany przedwcześnie urodzonym niemowlętom pod warunkiem, że okres ciąży wynosił co najmniej 25 tygodni. Pierwszą dawkę szczepionki RotaTeq niemowlęta te powinny otrzymać co najmniej sześć tygod Przeczytaj cały dokument