Kraj: Unia Europejska
Język: rumuński
Źródło: EMA (European Medicines Agency)
autolog de culturi condrocite
Vericel Denmark ApS
M09AX02
matrix-applied characterised autologous cultured chondrocytes
Alte medicamente pentru tulburări ale sistemului musculo-scheletic
Fracturi, cartilaj
Repararea defectelor cartilajului simptomatice ale genunchiului.
Revision: 4
retrasă
2013-06-27
19 B. PROSPECTUL Medicamentul nu mai este autorizat 20 PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR MACI 500000 PÂNĂ LA 1000000 CELULE/CM 2 MATRICE PENTRU IMPLANTARE Condrocite autologe caracterizate, de cultură, aplicate într-o matrice Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă. Puteţi să fiţi de ajutor raportând orice reacţii adverse pe care le puteţi avea. Vezi ultima parte de la pct. 4 pentru modul de raportare a reacţiilor adverse. CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. • Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. • Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, medicului chirurg sau fizioterapeutului. • Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, medicului chirurg sau fizioterapeutului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este MACI şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi MACI 3. Cum să utilizaţi MACI 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează MACI 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE MACI ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ MACI este utilizat la adulţi pentru repararea defectelor cartilajului din articulaţia genunchiului dumneavoastră. Cartilajul este un ţesut prezent în fiecare articulaţie a corpului; acesta protejează capetele oaselor şi permite articulaţiilor să funcţioneze cu uşurinţă. MACI este un implant format dintr-o membrană din colagen de origine porcină (derivat de la porc), care conţine propriile dumneavoastră celule de cartilaj (denumite condrocite autologe) şi care se implantează în genunchiul dumneavoastră. „Autolog” înseamnă că sunt utilizate propriil Przeczytaj cały dokument
1 ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI Medicamentul nu mai este autorizat 2 Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest lucru va permite identificarea rapidă de noi informaţii referitoare la siguranţă. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţii adverse suspectate. Vezi pct. 4.8 pentru modul de raportare a reacţiilor adverse. 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI MACI 500000 până la 1000000 celule/cm 2 matrice pentru implantare 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare implant conţine condrocite autologe caracterizate, de cultură, aplicate într-o matrice. 2.1 DESCRIERE GENERALĂ Condrocite autologe viabile caracterizate, multiplicate _ex vivo, _ care exprimă gene ale unui marker specific condrocitelor, însămânţate pe o membrană din colagen de tip I/III de origine porcină, marcată CE. 2.2 COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare matrice pentru implantare este formată din condrocite autologe caracterizate, pe o membrană din colagen de tip I/III de 14,5 cm², cu o densitate cuprinsă între 500000 şi 1000000 de celule pe cm 2 , care trebuie decupată de către medicul chirurg la dimensiunea şi forma defectului. _ _ Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Matrice pentru implantare Implantul este o membrană de culoare aproape albă, opacă, însămânţată cu condrocite, disponibilă într-un recipient cu 18 ml de soluţie incoloră. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE MACI este indicat la pacienţi adulţi, cu schelet matur, pentru a repara defectele simptomatice de 3-20 cm 2 , ale întregii grosimi a cartilajului genunchiului (de gradul III şi IV pe scala Outerbridge modificată). 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE MACI este destinat numai pentru utilizare autologă. MACI trebuie utilizat de către un medic chirurg instruit în mod specific şi calificat pentru utilizarea MACI. Doze Cantitatea de MACI utilizată depinde de dimensiunea (suprafaţa în cm 2 Przeczytaj cały dokument