Busulfan Fresenius Kabi

Kraj: Unia Europejska

Język: islandzki

Źródło: EMA (European Medicines Agency)

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta (PIL)
18-05-2021

Składnik aktywny:

busulfan

Dostępny od:

Fresenius Kabi Deutschland GmbH

Kod ATC:

L01AB01

INN (International Nazwa):

busulfan

Grupa terapeutyczna:

Alkýl súlfónöt

Dziedzina terapeutyczna:

Blóðmyndandi stofnfrumnaígræðsla

Wskazania:

Búlsúlfans Fresenius Kabi eftir cýklófosfamíði (BuCy2) er ætlað sem ástand meðferð áður en hefðbundnum skurðaðgerðir forfaðir klefi ígræðslu (HPCT) í fullorðinn sjúklinga þegar samsetning er talin sú besta í boði valkostur. Búlsúlfans Fresenius Kabi eftir cýklófosfamíði (BuCy4) eða melfalan (BuMel) er ætlað sem ástand meðferð áður en hefðbundnum skurðaðgerðir forfaðir klefi ígræðslu í börn sjúklingar.

Podsumowanie produktu:

Revision: 9

Status autoryzacji:

Leyfilegt

Data autoryzacji:

2014-09-22

Ulotka dla pacjenta

                                29
B. FYLGISEÐILL
30
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
BUSULFAN FRESENIUS KABI 6 MG/ML INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
búsúlfan
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum..
-
Látið lækninn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er
minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
:
1.
Upplýsingar um Busulfan Fresenius Kabi og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Busulfan Fresenius Kabi
3.
Hvernig nota á Busulfan Fresenius Kabi
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Busulfan Fresenius Kabi
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM BUSULFAN FRESENIUS KABI OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
Þetta lyf inniheldur virka efnið búsúlfan en það tilheyrir hópi
lyfja sem kallast alkýlerandi efni.
Busulfan Fresenius Kabi eyðileggur upprunalega beinmerginn fyrir
ígræðslu.
Busulfan Fresenius Kabi er notað handa fullorðnum, nýburum, börnum
og unglingum sem
MEÐFERÐ
FYRIR ÍGRÆÐSLU.
Hjá fullorðnum er Busulfan Fresenius Kabi notað ásamt
cýklófosfamíð
i eða flúdarabíni
.
Hjá nýburum, börnum og unglingum er þetta lyf notað ásamt
cýclófosfamíði eða melphalani.
Fyrir ígræðslu, beinmergsígræðslu eða stofnfrumnaígræðslu
(hematopoietic progenitor cell) færðu
þetta lyf sem notað er í undirbúningsmeðferðinni.
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA BUSULFAN FRESENIUS KABI
EKKI MÁ NOTA BUSULFAN FRESENIUS KABI :
-
ef um er að ræða ofnæmi fyrir búsúlfani eða einhverju öðru
innihaldsefni lyfsins (talin upp í
kafla 6).
-
ef þú ert þunguð eða ef grunur leikur á þungun.
VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR
Busulfan Fresenius Kabi er öflugt frumueitur, sem dregur kröftuglega
úr fjölda blóðfrumna. Við
ráðlagða skammta eru þetta þau á
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Charakterystyka produktu

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Busulfan Fresenius Kabi 6 mg/ml innrennslisþykkni, lausn.
2.
INNIHALDSLÝSING
Einn ml af innrennslisþykkni inniheldur 6 mg búsúlfan (60 mg í 10
ml).
Eftir þynningu: 1 ml af lausn inniheldur 0,5 mg búsúlfan
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Innrennslisþykkni, lausn (sæft innrennslisþykkni)
Tær, litlaus, seigfljótandi lausn.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Búsúlfan, sem fylgt er eftir með cýklofosfamíði (BuCy2) er
ætlað sem undirbúningsmeðferð fyrir
hefðbundna stofnfrumnaígræðslu (haematopoietic progenitor cell
transplantation (HPCT)) hjá
fullorðnum sjúklingum þegar samsetningin er talin besti kosturinn.
Busilvex í kjölfar flúdarabíns (FB) er ætlað sem
undirbúningsmeðferð fyrir stofnfrumnaígræðslu
(HPCT) hjá fullorðnum sjúklingum sem henta fyrir
undirbúningsmeðferð með minnkuðum styrkleika
(reduced-intensity conditioning regimen (RIC)).
Búsúlfan, sem fylgt er eftir með cýklófosfamíði (BuCy4) eða
melphalani (BuMel) er ætlað sem
undirbúningsmeðferð fyrir hefðbundna stofnfrumnaígræðslu hjá
börnum.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Skammtar
Gjöf búsúlfans á að vera undir eftirliti sérfræðings sem hefur
reynslu í undirbúningsmeðferð fyrir
stofnfrumnaígræðslu.
Búsúlfan er gefið fyrir stofnfrumnaígræðslu (HPCT).
Skammtar
_Búsúlfan ásamt cýklófosfamíði eða melphalani_
_Handa fullorðnum_
Ráðlagður skammtur og meðferðaráætlun:
-
0.8 mg/kg líkamsþunga (LÞ) af búsúlfan gefið með tveggja klst.
innrennsli á 6 klst fresti 4 daga í
röð, samanlagt 16 skammtar
-
eftir það er gefið cýklófosfamíð, 60 mg/kg/dag í 2 daga, en
gjöf ekki hafin fyrr en a.m.k.24 klst.
eftir 16. skammt búsúlfans (sjá kafla 4.5).
3
_Börn (0-17 ára) _
Ráðlagður Busulfan skammtur:
Líkamsþyngd (kg)
Busulfan skammtur (mg/kg)
<
9
1,0
9 til <
16
1,2
16 til
23
1,1
> 23 til
34
0,95
>
34
0,8
Fylgt eftir með:
-
4 lotum af 50 mg/kg líkamsþunga
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Dokumenty w innych językach

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta bułgarski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu bułgarski 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego bułgarski 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta hiszpański 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu hiszpański 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego hiszpański 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta czeski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu czeski 18-05-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta duński 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu duński 18-05-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niemiecki 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niemiecki 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niemiecki 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta estoński 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu estoński 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego estoński 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta grecki 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu grecki 18-05-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta angielski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu angielski 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego angielski 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta francuski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu francuski 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego francuski 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta włoski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu włoski 18-05-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta łotewski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu łotewski 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego łotewski 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta litewski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu litewski 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego litewski 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta węgierski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu węgierski 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego węgierski 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta maltański 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu maltański 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego maltański 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niderlandzki 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niderlandzki 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niderlandzki 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta polski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu polski 18-05-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta portugalski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu portugalski 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego portugalski 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta rumuński 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu rumuński 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego rumuński 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słowacki 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słowacki 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słowacki 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słoweński 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słoweński 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słoweński 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta fiński 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu fiński 18-05-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta szwedzki 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu szwedzki 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego szwedzki 21-04-2015
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta norweski 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu norweski 18-05-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta chorwacki 18-05-2021
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu chorwacki 18-05-2021
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego chorwacki 21-04-2015

Wyszukaj powiadomienia związane z tym produktem