Tsjekkia - tsjekkisk - SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
Sp. zn. sukls25651/2021, sukls25665/2021, sukls25681/2021
A k sp. zn. sukls137589/2021
PŘÍBALOVÁ INFORMACE
Příbalová informace Informace pro uživatele
ZEXITOR
500 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
ZEXITOR
750 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
ZEXITOR
1000 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
metformini hydrochloridum
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje
.
Příbalovou informaci si pečlivě uschovejte pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí
ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v
této příbalové informaci. Viz bod 4.
Co naleznete v této příbalové informaci
Co je ZEXITOR a k čemu se používá
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete ZEXITOR užívat
Jak se ZEXITOR užívá
Možné nežádoucí účinky
Jak ZEXITOR uchovávat
Obsah balení a další informace
1.
Co je Zexitor
a k čemu se používá
Tablety s prodlouženým uvolňováním ZEXITOR obsahují léčivou látku metformin hydrochlorid a
patří do skupiny léků nazývaných biguanidy, které se používají k léčbě diabetu 2. typu (nazývaného
„cukrovka nezávislá na inzulínu“).
ZEXITOR se užívá k léčbě pacientů trpících diabetem mellitem 2. typu (také nazývaný „cukrovka
nezávislá na inzulínu“), když se samotná dieta a fyzické cvičení ukázaly jako nedostatečné pro
kontrolu Vaší hladiny krevní glukózy (cukru).
Inzulín je hormon, který pomáhá Vašemu tělu využívat glukózu (cukr) z krve a použít ji jako zdroj
energie nebo ji uložit na později. Slinivka lidí s diabetem typu 2 nevytváří dostatek inzulínu nebo
jejich tělo není schopno vytvořený inzulín náležitě využít. To vede ke zvýšení hladiny cukru v krvi a
způsobuje množství vážných dlouhodobých problémů. Z toho důvodu je důležité pokračovat v užívání
léku, i když už nemáte žádné zjevné příznaky. Metformin hydrochlorid tablety s prodlouženým
uvolňováním zlepšují citlivost těla na inzulin a napomáhají běžnému využívání glukózy.
Užívání přípravku ZEXITOR je spojeno se stabilní tělesnou hmotností, nebo s jejím mírným úbytkem.
Tablety s prodlouženým uvolňováním ZEXITOR jsou speciálně vyvinuty, aby uvolňovaly lék do těla
pomalu, čímž se odlišují od mnohých jiných tablet s obsahem metforminu.
2.
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete
ZEXITOR
užívat
Neužívejte
ZEXITOR:
jestliže jste alergický(á) na metformin hydrochlorid nebo na kteroukoli další složku tohoto
přípravku (uvedeno v bodě 6). Alergická reakce může způsobit vyrážku, svědění nebo dušnost.
jestliže máte problémy s játry
jestliže máte závažně sníženou funkci ledvin
jestliže máte nekontrolovaný diabetes například se závažnou hyperglykémií (vysoký obsah
glukózy v krvi), nevolnost, zvracení, průjem, rychlý úbytek tělesné hmotnosti, laktátovou acidózu
(viz „Riziko laktátové acidózy“ níže) nebo ketoacidózu. Ketoacidóza je stav, při němž se v krvi
hromadí látky nazývané „ketonové látky“ a které mohou způsobit diabetické prekóma. Mezi
příznaky patří bolest žaludku, rychlé a hluboké dýchání, ospalost nebo budete mít neobvyklý
zápach dechu po ovoci
- ztratili jste příliš mnoho vody z těla (dehydratace). Dehydratace
může vést k ledvinovým potížím, které pro Vás mohou znamenat riziko laktátové acidózy
(viz „Upozornění a opatření“).
jestliže máte závažnou infekci, například infekci plic, průdušek nebo ledvin. Závažné infekce
mohou vést k ledvinovým potížím, které pro Vás mohou znamenat riziko laktátové acidózy (viz
„Upozornění a opatření“).
jestliže podstupujete léčbu akutního srdečního selhání nebo jste nedávno prodělal(a) srdeční
infarkt nebo máte vážné problémy s krevním oběhem (jako je šok) nebo trpíte dýchacími
obtížemi. To může vést k nedostatečnému zásobování tkání kyslíkem, což pro Vás může
znamenat riziko laktátové acidózy (viz „Upozornění a opatření“).
jestliže konzumujete pravidelně velké množství alkoholických nápojů.
jestliže jste nedosáhli věku 18 let.
Upozornění a opatření
Riziko laktátové acidózy
ZEXITOR tablety s prodlouženým uvolňováním může způsobit velmi vzácnou, ale velmi vážnou
komplikaci nazývanou laktátová acidóza, zvláště při nesprávné funkci ledvin. Riziko rozvoje laktátové
acidózy také zvyšují nekontrolovaný diabetes, závažné infekce, dlouhodobé hladovění nebo příjem
alkoholu, nedostatek tělních tekutin (dehydratace viz další informace níže), problémy s játry a dalšími
stavy, při kterých je tělo nedostatečně zásobováno kyslíkem (např. akutní vážná srdeční onemocnění).
Jestliže se takové příznaky u Vás projeví, obraťte se na svého lékaře s žádostí o další pokyny.
Přestaňte užívat
ZEXITOR
tablety s prodlouženým uvolňováním na krátkou dobu, pokud máte
onemocnění, které může být spojeno s dehydratací
(významná ztráta tělesných tekutin), jako jsou
silné zvracení, průjem, horečka, vystavení teplu nebo pokud pijete méně tekutin než obvykle. Obraťte
se na svého lékaře s žádostí o další pokyny.
Přestaňte užívat
ZEXITOR
tablety s prodlouženým uvolňováním a ihned kontaktujte lékaře
nebo nejbližší nemocnici, pokud se objeví některý z příznaků laktátové acidózy
, protože toto
onemocnění může vést ke kómatu.
Mezi příznaky laktátové acidózy patří:
zvracení
bolest žaludku (bolest břicha)
svalové křeče
všeobecný pocit nevolnosti spojený s únavou
dýchací obtíže
snížená tělesná teplota a srdeční tep
Laktátová acidóza vyžaduje rychlou lékařskou pomoc a musí se léčit v nemocnici.
Pokud budete muset podstoupit velký chirurgický výkon, musíte přestat užívat ZEXITOR tablety s
prodlouženým uvolňováním během výkonu a určitou dobu po něm. Váš lékař rozhodne, kdy musíte
svoji léčbu ZEXITOR tabletami s prodlouženým uvolňováním zastavit a kdy ji znovu zahájit.
Během léčby ZEXITOR tabletami s prodlouženým uvolňováním Vám lékař bude kontrolovat funkci
ledvin nejméně jednou za rok nebo i častěji, pokud jste starší pacient a/nebo pokud máte zhoršující se
funkci ledvin.
Zbytky tablet se mohou objevit ve stolici, ale nemusíte se obávat. U tohoto typu tablet je to normální.
Řiďte se i nadále dietologickými pokyny svého lékaře a ujistěte se, že během dne pravidelně přijímáte
cukry.
Nepřestávejte s užíváním přípravku, dokud se o tom neporadíte se svým lékařem.
Další léčivé přípravky a
ZEXITOR
Jestliže Vám musí být aplikována injekce kontrastní látky s obsahem jódu do krevního oběhu,
například z důvodu vyšetření rentgenem nebo tomografem, nesmíte ZEXITOR tablety s prodlouženým
uvolňováním užívat před nebo v době podání injekce. Váš lékař rozhodne, kdy musíte léčbu
ZEXITOR tabletami s prodlouženým uvolňováním zastavit a kdy ji znovu zahájit. Informujte svého
lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době u žíval(a) nebo které
...Sp. zn. sukls87341/2022
SOUHRN
ÚDAJŮ
O
PŘÍPRAVKU
NÁZEV
LÉČIVÉHO
PŘÍPRAVKU
Zexitor 750 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
2.
KVALITATIVNÍ
A
KVANTITATIVNÍ
SLOŽENÍ
Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje metformini hydrochloridum 750 mg, což
odpovídá metforminum 585 mg.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ
FORMA
Tableta s prodlouženým uvolňováním.
Bílá až téměř bílá nepotahovaná tableta ve tvaru tobolky, o rozměrech 19,60 mm x 9,30 mm, s
vyraženým nápisem "XR750" na jedné straně a hladká na straně druhé.
4.
KLINICKÉ
ÚDAJE
4.1
Terapeutické
indikace
Léčba diabetu mellitu 2. typu zvláště u pacientů s nadváhou tam, kde samotné dietní opatření a cvičení
nestačí udržet přiměřenou glykemii. Zexitor tablety s prodlouženým uvolňováním lze užívat jako
monoterapii, nebo v kombinaci s jinými perorálními antidiabetiky nebo insulinem.
Bylo prokázáno snížení diabetických komplikací u obézních dospělých pacientů s diabetes mellitus 2.
typu léčených metforminem v léčbě první linie po selhání dietárních opatření (viz bod 5.1).
4.2
Dávkování
a
způsob
podání
Dávkování
Dospělí
s
normální
funkcí
ledvin (GFR
≥
90 ml/min)
Monoterapie u diabetes mellitus 2. typu a kombinace s
jinými
perorálními
antidiabetiky:
Obvyklá počáteční dávka je jedna tableta přípravku Zexitor 500 mg denně.
Po 10 až 15 dnech má být dávka upravena podle hladiny glykemie. Pomalé zvyšování dávky
může snížit výskyt nežádoucích účinku v gastrointestinálním traktu. Maximální doporučená
dávka je 4 tablety přípravku Zexitor 500 mg denně.
Zvyšování dávek by mělo probíhat v rozestupech po 500 mg každých 10 – 15 dní až do
maximální dávky 2000 mg jednou denně, při večeři. Pokud se při užívání 2000 mg přípravku
Zexitor jednou za den nepodaří dosáhnout vyrovnané glykemie, je třeba zvážit podávání 1000 mg
přípravku Zexitor ve dvou denních dávkách, vždy při jídle. Pokud se ani tak nepodaří dostat
glykemickou hladinu pod kontrolu, je možné pacientovi podávat standardní metforminové tablety
v maximální dávce 3000 mg denně.
U pacientů, kteří již užívají metforminové tablety, by počáteční dávka přípravku Zexitor měla být
odpovídající denní dávce metforminových tablet s okamžitým uvolňováním. U pacientů, kteří
berou více než 2000 mg metforminu denně, se změna na
Zexitor nedoporučuje.
Pokud se plánuje přechod z jiného perorálního antidiabetika: ukončení jiného přípravku a
zahájení podávání přípravku Zexitor tablety s prodlouženým uvolňováním ve shora indikované
dávce.
Zexitor 750 mg nebo Zexitor 1000 mg tablety s prodlouženým uvolňováním jsou určeny pro
pacienty, kteří se již léčí metforminovými tabletami (s prodlouženým nebo okamžitým
uvolňováním).
Dávka přípravku Zexitor 750 mg nebo Zexitor 1000 mg v tabletách s prodlouženým
uvolňováním má být ekvivalentní k denní dávce metforminových tablet (s prodlouženým či
okamžitým uvolňováním) až po maximální dávku 1500 mg nebo 2000 mg za předpokladu, že se
užívají s večeří.
Kombinace s
inzulínem:
Pro dosažení lepší kontroly glykemie mohou být metformin a inzulín používány v kombinaci. Obvyklá
počáteční dávka tablet s prodlouženým uvolňováním Zexitor je 500 mg jednou denně, zatímco
dávkování inzulínu se upraví podle hladiny glykemie.
Pro pacienty, kteří se již léčí metforminem a inzulinem při kombinované terapii, má být dávka tablet s
prodlouženým uvolňováním Zexitor 750 mg nebo Zexitor 1000 mg ekvivalentní denní dávce
metforminových tablet, až do maximálně 1500 mg nebo 2000 mg za předpokladu, že se užívají s
večeří. Dávkování inzulinu musí být nastaveno podle hladiny glukózy v krvi.
St
arší
pacienti:
Vzhledem k možnosti snížení renálních funkcí u pacientů vyššího věku má být dávkování metforminu
upraveno podle renálních funkcí. Je nutné provádět pravidelné hodnocení renálních funkcí (viz bod
4.4).
Pacienti s poruchou funkce ledvin
Před zahájením léčby přípravky obsahující metformin je zapotřebí vyhodnotit hodnotu glomerulární
filtrace (GFR) a nejméně každý rok poté. U pacientů se zvýšeným rizikem další progrese zhoršení
funkce ledvin a u starších pacientů je nutné vyšetřit funkci ledvin častěji, např. každých 3–6 měsíců
GFR (ml/min)
Celková maximální denní dávka
Další skutečnosti ke zvážení
60–89
2000 mg
V souvislosti s klesající funkcí ledvin se může
zvažovat snížení dávky.
45–59
2000 mg
Před zahájením léčby metforminem je nutné
zvážit faktory, které mohou zvyšovat riziko
laktátové acidózy (viz bod 4.4).
Výchozí dávka je nejvýše polovina maximální
dávky.
30–44
1000 mg
<30
Metformin je kontraindikován
Pediatrická
populace
Vzhledem k nedostatku potřebných údajů se přípravek Zexitor nemá podávat dětem.
4.3
Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.
Jakýkoliv typ akutní metabolické acidózy (například laktátová acidóza, diabetická ketoacidóza).
Diabetické prekóma.
Závažné selhání funkce ledvin (GFR < 30 ml/min).
Akutní stavy s možností narušení funkce ledvin, například:
dehydratace,
závažná infekce,
...