Hydrocortisone aceponate Ecuphar (previously Cortacare)

Land: Den europeiske union

Språk: bulgarsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
04-01-2022

Aktiv ingrediens:

хидрокортизон ацепонат

Tilgjengelig fra:

Ecuphar

ATC-kode:

QD07AC

INN (International Name):

hydrocortisone aceponate

Terapeutisk gruppe:

Кучета

Terapeutisk område:

Кортикостероиди, дерматологични препарати

Indikasjoner:

За симптоматично лечение на възпалителни и сърбежни дерматози при кучета. For alleviation of clinical signs associated with atopic dermatitis in dogs.

Produkt oppsummering:

Revision: 3

Autorisasjon status:

упълномощен

Autorisasjon dato:

2018-08-27

Informasjon til brukeren

                                15
B. ЛИСТОВКА
16
ЛИСТОВКА:
ХИДРОКОРТИЗОН АЦЕПОНАТ ECUPHAR 0,584 MG/ML
СПРЕЙ ЗА КОЖА, РАЗТВОР ЗА КУЧЕТА
1.
ИМЕ И ПОСТОЯНEН АДРЕС НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ
НА ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА
И НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, АКО ТЕ СА РАЗЛИЧНИ
Име и адрес на притежателя на лиценза
за производство:
Ecuphar NV
Legeweg 157-i
8020 Oostkamp
Belgium
Производител, отговорен за
освобождаване на партидата:
DIVASA-FARMAVIC, S.A.
Ctra. Sant Hipòlit, km 71
08503 Gurb-Vic, Barcelona
Spain
2.
НАИМЕНОВАНИЕ НА
ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКИЯ ПРОДУКТ
Хидрокортизон ацепонат Ecuphar 0,584 mg/ml
спрей за кожа, разтвор за кучета
hydrocortisone aceponate
3.
СЪДЪРЖАНИЕ
НА
АКТИВНАТА(ИТЕ)
СУБСТАНЦЯ(ИИ)
И
ЕКСЦИПИЕНТА
(ИТЕ)
Hydrocortisone aceponate
0,584 mg/ml
Бистър, безцветен до светложълт
разтвор
4.
ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОКАЗАНИЯ
Симптоматично лечение на дерматози
при кучета, проявяващи се с възпаление
и сърбеж.
Облекчаване на клиничните признаци
при кучета с атопичен дерматит.
5.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Да не се прилага върху кожни язви.
Да не се използва при
свръхчувствителност към активната
субстанция или към някой от
ексципиентите.
6.
НЕБЛАГОПРИЯТНИ РЕАКЦИИ
Преходни локални реакции в мястото на
приложение (еритема и/или сърбеж)
могат да се
наблюдават в много редки случаи.
Честотата на неблаг
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
_ _
ПРИЛОЖЕНИЕ I
КРАТКА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА
2
1.
НАИМЕНОВАНИЕ НА
ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКИЯ ПРОДУКТ
Хидрокортизон ацепонат Ecuphar 0,584 mg/ml
спрей за кожа, разтвор за кучета
2.
КАЧЕСТВЕН И КОЛИЧЕСТВЕН СЪСТАВ
Един ml от разтвора съдържа:
АКТИВНА СУБСТАНЦИЯ
Hydrocortisone aceponate 0,584 mg
Еквивалентно на 0,460 mg hydrocortisone
За пълния списък на ексципиентите ,
виж т. 6.1.
3.
ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА
Спрей за кожа, разтвор.
Бистър, безцветен до светложълт
разтвор
4.
КЛИНИЧНИ ДАННИ
4.1
ВИДОВЕ ЖИВОТНИ, ЗА КОИТО Е
ПРЕДНАЗНАЧЕН ВМП
Кучета.
4.2
ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОКАЗАНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИ ЗА
ОТДЕЛНИТЕ ВИДОВЕ ЖИВОТНИ
Симптоматично лечение на дерматози
при кучета, проявяващи се с възпаление
и сърбеж.
Облекчаване на клиничните признаци
при кучета с атопичен дерматит.
4.3
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Да не се прилага върху кожни язви.
Да не се използва при
свръхчувствителност към активната
субстанция или към някой от
ексципиентите.
4.4
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА ВСЕКИ
ВИД ЖИВОТНИ, ЗА КОИТО Е ПРЕДНАЗНАЧЕН
ВМП
Няма.
4.5
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ
УПОТРЕБА
Специални предпазни мерки за
животните при употребата на продукта
Клиничните признаци, наблюдавани при
атопичен дермати
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale spansk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale dansk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale tysk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale estisk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale gresk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale fransk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale polsk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale finsk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale svensk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 16-06-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale norsk 04-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 04-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 04-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 04-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 16-06-2021