Tresiba

Country: Unjoni Ewropea

Lingwa: Spanjol

Sors: EMA (European Medicines Agency)

Ixtrih issa

Ingredjent attiv:

degludec de insulina

Disponibbli minn:

Novo Nordisk A/S

Kodiċi ATC:

A10AE06

INN (Isem Internazzjonali):

insulin degludec

Grupp terapewtiku:

Drogas usadas en diabetes

Żona terapewtika:

Diabetes Mellitus

Indikazzjonijiet terapewtiċi:

Tratamiento de diabetes mellitus en adultos.

Sommarju tal-prodott:

Revision: 16

L-istatus ta 'awtorizzazzjoni:

Autorizado

Data ta 'l-awtorizzazzjoni:

2013-01-20

Fuljett ta 'informazzjoni

                                48
B. PROSPECTO
49
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
TRESIBA 100 UNIDADES/ML SOLUCIÓN INYECTABLE EN PLUMA PRECARGADA
insulina degludec
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
–
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
–
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero.
–
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas
aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede
perjudicarles.
–
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico
o enfermero, incluso si se
trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver
sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Tresiba y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Tresiba
3.
Cómo usar Tresiba
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Tresiba
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES TRESIBA Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Tresiba es una insulina basal de acción prolongada llamada insulina
degludec. Se utiliza en los adultos,
adolescentes y niños de 1 año en adelante para tratar la diabetes
mellitus. Tresiba ayuda al cuerpo a
reducir el nivel de azúcar en sangre. Se utiliza una vez al día.
Cuando no se puede seguir la hora de
administración habitual, se puede variar la hora de administración
porque Tresiba tiene un efecto
hipoglucemiante prolongado (ver sección 3, “Flexibilidad en el
horario de administración”). Tresiba se
puede utilizar con insulinas de acción rápida administradas en
relación con las comidas. En pacientes
con diabetes mellitus tipo 2, Tresiba puede utilizarse en combinación
con comprimidos para la
diabetes o con antidiabéticos inyectables que no sean insulina.
En pacientes con diabetes mellitus tipo 1, Tresiba debe utilizarse
siempre en combinación con
insulinas de acción rápida administradas en relación con las
comidas.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZ
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Karatteristiċi tal-prodott

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Tresiba 100 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada
Tresiba 200 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada
Tresiba 100 unidades/ml solución inyectable en cartucho
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Tresiba 100 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada
Una pluma precargada contiene 300 unidades de insulina degludec en 3
ml de solución.
1 ml de solución contiene 100 unidades de insulina degludec*
(equivalentes a 3,66 mg de insulina
degludec).
Tresiba 200 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada
Una pluma precargada contiene 600 unidades de insulina degludec en 3
ml de solución.
1 ml de solución contiene 200 unidades de insulina degludec*
(equivalentes a 7,32 mg de insulina
degludec).
Tresiba 100 unidades/ml solución inyectable en cartucho
Un cartucho contiene 300 unidades de insulina degludec en 3 ml de
solución.
1 ml de solución contiene 100 unidades de insulina degludec*
(equivalentes a 3,66 mg de insulina
degludec).
*Obtenida en
_Saccharomyces cerevisiae _
por tecnología de ADN recombinante.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Tresiba 100 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada
Solución inyectable (FlexTouch).
Tresiba 200 unidades/ml solución inyectable en pluma precargada
Solución inyectable (FlexTouch).
Tresiba 100 unidades/ml solución inyectable en cartucho
Solución inyectable (Penfill).
Solución transparente, incolora y neutra.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Tratamiento de diabetes mellitus en adultos, adolescentes y niños a
partir de 1 año.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Posología
Este medicamento es una insulina basal para administración por vía
subcutánea una vez al día, en
cualquier momento del día, preferiblemente a la misma hora.
La potencia de los análogos de insulina, como la insulina degludec,
se expresa en unidades. Una
(1) unid
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Dokumenti f'lingwi oħra

Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Bulgaru 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Bulgaru 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ċek 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ċek 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Daniż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Daniż 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ġermaniż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ġermaniż 21-02-2022
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ġermaniż 20-03-2015
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Estonjan 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Estonjan 21-02-2022
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Estonjan 20-03-2015
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Grieg 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Grieg 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ingliż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ingliż 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Franċiż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Franċiż 21-02-2022
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Franċiż 20-03-2015
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Taljan 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Taljan 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Latvjan 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Latvjan 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Litwanjan 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Litwanjan 21-02-2022
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Litwanjan 20-03-2015
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ungeriż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ungeriż 21-02-2022
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ungeriż 20-03-2015
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Malti 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Malti 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Olandiż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Olandiż 21-02-2022
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Olandiż 20-03-2015
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Pollakk 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Pollakk 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Portugiż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Portugiż 21-02-2022
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Portugiż 20-03-2015
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Rumen 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Rumen 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Slovakk 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Slovakk 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Sloven 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Sloven 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Finlandiż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Finlandiż 21-02-2022
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Finlandiż 20-03-2015
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Svediż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Svediż 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Norveġiż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Norveġiż 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Iżlandiż 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Iżlandiż 21-02-2022
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Kroat 21-02-2022
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Kroat 21-02-2022

Fittex twissijiet relatati ma 'dan il-prodott

Ara l-istorja tad-dokumenti