Country: Unjoni Ewropea
Lingwa: Slovakk
Sors: EMA (European Medicines Agency)
Telmisartan
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
QC09CA07
telmisartan
mačky
Agentov konajúcich na renin-angiotensin system, Angiotensin II protivníci, obyčajný
Zníženie proteinúrie spojenej s chronickým ochorením obličiek (CKD).
Revision: 6
oprávnený
2013-02-13
25 B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV 26 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV SEMINTRA 4 MG/ML PERORÁLNY ROZTOK PRE MAČKY 1. NÁZOV A ADRESA DRŽITEĽA ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII A DRŽITEĽA POVOLENIA NA VÝROBU ZODPOVEDNÉHO ZA UVOĽNENIE ŠARŽE, AK NIE SÚ IDENTICKÍ Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca zodpovedný za uvoľnenie šarže Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH 55216 Ingelheim/Rhein NEMECKO 2. NÁZOV VETERINÁRNEHO LIEKU Semintra 4 mg/ml perorálny roztok pre mačky Telmisartan 3. OBSAH ÚČINNÝCH LÁTOK A INÝCH LÁTOK Jeden ml obsahuje: Telmisartan 4 mg Benzalkóniumchlorid 0,1 mg Číry, bezfarebný až žltkastý viskózny roztok. 4. INDIKÁCIA(-E) Zníženie proteinúrie spojenej s chronickým ochorením obličiek (CKD) u mačiek. 5. KONTRAINDIKÁCIE Nepoužívať počas gravidity alebo laktácie. Pozri časť „Gravidita a laktácia“. Nepoužívať v prípadoch precitlivenosti na účinnú látku alebo na niektorú pomocnú látku. 6. NEŽIADUCE ÚČINKY V klinickej štúdii boli zriedkavo pozorované nasledujúce mierne a prechodné gastrointestinálne príznaky (v poradí klesajúcej frekvencie): mierna a občasná regurgitácia, vracanie, hnačka alebo mäkká stolica. Veľmi zriedkavo boli pozorované zvýšené hladiny pečeňových enzýmov a hodnoty sa vrátili k normálu do niekoľkých dní po ukončení liečby. Účinky pozorované pri liečbe odporúčanou dávkou sa dajú pripísať farmakologickému pôsobeniu lieku a zahŕňajú pokles krvného tlaku a zníženie počtu červených krviniek. 27 Frekvencia výskytu nežiaducich účinkov sa definuje použitím nasledujúceho pravidla: - veľmi časté (nežiaduce účinky sa prejavili u viac ako 1 z 10 liečených zvierat) - časté (u viac ako 1 ale menej ako 10 zo 100 liečených zvierat) - menej časté (u viac ako 1 ale menej ako 10 z 1 000 liečených zvierat) - zriedkavé (u viac ako 1 ale menej ako 10 z 10 000 liečených zvierat) - veľmi zriedkavé (u menej ako 1 z 10 000 liečených zvie Aqra d-dokument sħiħ
1 PRÍLOHA I SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 2 1. NÁZOV VETERINÁRNEHO LIEKU Semintra 4 mg/ml perorálny roztok pre mačky 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jeden ml obsahuje: ÚČINNÁ LÁTKA: Telmisartan 4 mg POMOCNÉ LÁTKY: Benzalkóniumchlorid 0,1 mg Úplný zoznam pomocných látok je uvedený v časti 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Perorálny roztok. Číry, bezfarebný až žltkastý viskózny roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 CIEĽOVÉ DRUHY Mačky. 4.2 INDIKÁCIE NA POUŽITIE SO ŠPECIFIKOVANÍM CIEĽOVÝCH DRUHOV Zníženie proteinúrie spojenej s chronickým ochorením obličiek (CKD) u mačiek. 4.3 KONTRAINDIKÁCIE Nepoužívať počas gravidity alebo laktácie (pozri časť 4.7). Nepoužívať v prípadoch precitlivenosti na účinnú látku alebo na niektorú pomocnú látku. 4.4 OSOBITNÉ UPOZORNENIA PRE KAŽDÝ CIEĽOVÝ DRUH Žiadne. 4.5 OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA NA POUŽÍVANIE Osobitné bezpečnostné opatrenia na používanie u zvierat Bezpečnosť a účinnosť telmisartanu sa nezisťovala u mačiek mladších ako 6 mesiacov. Súčasťou správnej klinickej praxe je sledovanie krvného tlaku mačiek, ktorým sa podáva Semintra a ktoré sú v anestézii. Vzhľadom na spôsob účinku tohto veterinárneho lieku sa môže objaviť prechodná hypotenzia. V prípade akýchkoľvek klinických príznakov hypotenzie sa má poskytnúť symptomatická liečba, napr. podávanie tekutín. Z údajov o pôsobení účinných látok na renín-angiotenzín-aldosterónový systém (RAAS) je známe, že môže dôjsť k miernemu poklesu počtu červených krviniek. Počet červených krviniek sa má počas liečby monitorovať. 3 Látky pôsobiace na RAAS môžu viesť k zníženiu rýchlosti glomerulárnej filtrácie a u mačiek so závažným ochorením obličiek ku zhoršeniu činnosti obličiek. Bezpečnosť a účinnosť telmisartanu nebola u takýchto pacientov preskúmaná. Pri používaní tohto lieku u mačiek so závažným ochorením obličiek sa odporúča sledovať funkciu Aqra d-dokument sħiħ