Juluca

Country: Unjoni Ewropea

Lingwa: Finlandiż

Sors: EMA (European Medicines Agency)

Ixtrih issa

Ingredjent attiv:

dolutegravir natrium, rilpivirine hydrochloride

Disponibbli minn:

ViiV Healthcare B.V.

Kodiċi ATC:

J05AR

INN (Isem Internazzjonali):

dolutegravir, rilpivirine

Grupp terapewtiku:

Antiviraalit systeemiseen käyttöön

Żona terapewtika:

HIV-infektiot

Indikazzjonijiet terapewtiċi:

Juluca on tarkoitettu hoitoon ihmisen immuunikatoviruksen tyypin 1 (HIV-1) infektion hoitoon aikuisilla, jotka ovat virologisessa testissä-tukahdutetaan (HIV-1 RNA -.

Sommarju tal-prodott:

Revision: 14

L-istatus ta 'awtorizzazzjoni:

valtuutettu

Data ta 'l-awtorizzazzjoni:

2018-05-16

Fuljett ta 'informazzjoni

                                46
B. PAKKAUSSELOSTE
47
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
JULUCA 50 MG/25 MG KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT
dolutegraviiri/rilpiviriini
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
OTTAMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan puoleen.
-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee
myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks.
kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Juluca on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Julucaa
3.
Miten Julucaa otetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Julucan säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ JULUCA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Juluca-lääke sisältää kahta vaikuttavaa ainetta, joita
käytetään ihmisen immuunikatoviruksen eli
HIV:n aiheuttaman infektion hoitoon: dolutegraviiria ja rilpiviriinia.
Dolutegraviiri kuuluu retrovirus-
lääkkeiden ryhmään, josta käytetään nimeä
_integraasinestäjät_
. Rilpiviriini kuuluu
_ei-nukleosidi-_
_rakenteisiksi käänteiskopioijaentsyymin estäjiksi_
_(NNRTI-lääkkeiksi)_
kutsuttujen retroviruslääkkeiden
ryhmään.
Julucaa käytetään HIV-infektion hoitoon 18 vuotta täyttäneillä
aikuisilla, jotka käyttävät parhaillaan
muita retroviruslääkkeitä ja joiden HIV-1-infektio on ollut
hyvässä hoitotasapainossa vähintään
6 kuukauden ajan. Juluca voi korvata nykyiset retroviruslääkkeesi.
Juluca pitää elimistön HIV-virusmäärän alhaisella tasolla.
Tämä auttaa ylläpitämään CD4-solujen
määrää veressä. CD4-solut ovat tietyntyyppisiä veren
valkosoluja, joilla 
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Karatteristiċi tal-prodott

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Juluca 50 mg/25 mg kalvopäällysteiset tabletit
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää dolutegraviirinatriumia
vastaten 50 mg dolutegraviiria ja
rilpiviriinihydrokloridia vastaten 25 mg rilpiviriinia.
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 52 mg laktoosia
(monohydraattina).
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Kalvopäällysteinen tabletti (tabletti).
Vaaleanpunaisia, soikeita, kaksoiskuperia tabletteja, noin 14 x 7 mm,
toisella puolella merkintä ”SV
J3T”.
_ _
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Juluca on tarkoitettu käytettäväksi tyypin 1 ihmisen
immuunikatoviruksen (HIV-1) aiheuttaman
infektion hoitoon aikuisille, kun aiemmalla retroviruslääkityksellä
on saavutettu virologinen
suppressio (HIV-1-RNA < 50 kopiota/ml) vähintään kuuden kuukauden
ajaksi eikä potilaalla ole
anamneesissa hoidon virologista epäonnistumista eikä hänellä
tiedetä eikä epäillä olevan resistenssiä
millekään ei-nukleosidirakenteiselle käänteiskopioijaentsyymin
estäjälle eikä integraasinestäjälle (ks.
kohta 5.1).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
HIV-infektion hoitoon perehtyneen lääkärin tulee määrätä
dolutegraviiri-rilpiviriinihoito.
_ _
Annostus
Suositeltu Juluca-annos on yksi tabletti kerran vuorokaudessa.
Tabletti on otettava aina aterian
yhteydessä (ks. kohta 5.2).
Saatavilla on erillisiä dolutegraviiri- tai rilpiviriinivalmisteita
tilanteisiin, joissa jommankumman
vaikuttavan aineen käytön lopettaminen tai annoksen muuttaminen on
aiheellista (ks. kohta 4.5).
Tällöin lääkärin tulee perehtyä kyseisten lääkevalmisteiden
valmisteyhteenvetoihin.
_Unohtuneet annokset _
Jos Juluca-annos on unohtunut, potilaan on otettava unohtunut annos
mahdollisimman pian aterian
yhteydessä, mikäli seuraavaan annokseen on aikaa yli 12 tuntia. Jos
seuraavan annoksen ottamiseen on
aikaa alle 12 tuntia, unohtunutta annosta ei pidä ottaa vaan 
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Dokumenti f'lingwi oħra

Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Bulgaru 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Bulgaru 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Spanjol 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Spanjol 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ċek 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ċek 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Daniż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Daniż 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ġermaniż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ġermaniż 02-02-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ġermaniż 22-04-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Estonjan 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Estonjan 02-02-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Estonjan 22-04-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Grieg 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Grieg 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ingliż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ingliż 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Franċiż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Franċiż 02-02-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Franċiż 22-04-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Taljan 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Taljan 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Latvjan 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Latvjan 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Litwanjan 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Litwanjan 02-02-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Litwanjan 22-04-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ungeriż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ungeriż 02-02-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ungeriż 22-04-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Malti 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Malti 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Olandiż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Olandiż 02-02-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Olandiż 22-04-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Pollakk 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Pollakk 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Portugiż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Portugiż 02-02-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Portugiż 22-04-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Rumen 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Rumen 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Slovakk 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Slovakk 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Sloven 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Sloven 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Svediż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Svediż 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Norveġiż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Norveġiż 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Iżlandiż 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Iżlandiż 02-02-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Kroat 02-02-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Kroat 02-02-2023

Ara l-istorja tad-dokumenti