Country: Unjoni Ewropea
Lingwa: Ungeriż
Sors: EMA (European Medicines Agency)
humán normál immunglobulin (SCIg)
CSL Behring GmbH
J06BA01
human normal immunoglobulin (SCIg)
Immunrendszer sera, immunglobulinok,
Immunológiai fogyatékossági szindrómák
Replacement therapy in adults, children and adolescents (0-18 years) in:- Primary immunodeficiency syndromes with impaired antibody production (see section 4. - Secondary immunodeficiencies (SID) in patients who suffer from severe or recurrent infections, ineffective antimicrobial treatment and either proven specific antibody failure (PSAF)* or serum IgG level of.
Revision: 21
Felhatalmazott
2011-04-14
30 B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ 31 BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA HIZENTRA 200 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ BŐR ALÁ TÖRTÉNŐ BEADÁSRA Humán normál immunglobulin (SCIg = SZUBKUTÁN I mmun G lobulin) MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA 1. Milyen típusú gyógyszer a Hizentra és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Hizentra alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Hizentra-t? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Hizentra-t tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A HIZENTRA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A HIZENTRA? A Hizentra a humán normál immunglobulinoknak nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. Az immunglobulinok ellenanyagok néven is ismertek, és olyan vérfehérjék, amelyek segítenek a szervezetnek leküzdeni a fertőzéseket. HOGYAN HAT A HIZENTRA? A Hizentra egészséges emberek véréből készített immunglobulinokat tartalmaz. Az immunglobulinokat az emberi szervezet immunrendszere termeli. Segítenek a szervezetnek a baktériumok és vírusok okozta fertőzések elleni küzdelemben, vagy az immunrendszer egyensúlyának fenntartásában (ez utóbbi folyamatot immunmodulációnak nevezik). A gyógys Aqra d-dokument sħiħ
1 I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 2 1. A GYÓGYSZER NEVE Hizentra 200 mg/ml oldatos injekció bőr alá történő beadásra. Hizentra 200 mg/ml oldatos injekció bőr alá történő beadásra előretöltött fecskendőben. 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Humán normál immunglobulin (SCIg). Az oldat tartalma milliliterenként: Humán normál immunglobulin ..................................................................................................... 200 mg (legalább 98%-os tisztaságú immunglobulin G (IgG)) Injekciós üvegek 5 ml oldatot tartalmazó injekciós üveg tartalma: 1 g humán normál immunglobulin. 10 ml oldatot tartalmazó injekciós üveg tartalma: 2 g humán normál immunglobulin. 20 ml oldatot tartalmazó injekciós üveg tartalma: 4 g humán normál immunglobulin. 50 ml oldatot tartalmazó injekciós üveg tartalma: 10 g humán normál immunglobulin. Előretöltött fecskendők 5 ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendő tartalma: 1 g humán normál immunglobulin. 10 ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendő tartalma: 2 g humán normál immunglobulin. 20 ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendő tartalma: 4 g humán normál immunglobulin. Az IgG alosztályok megoszlása (körülbelüli értékek): IgG1 ............ 69% IgG2 ............ 26% IgG3 ............ 3% IgG4 ............ 2% A maximális IgA-tartalom 50 mikrogramm/ml. A készítmény humán donorok plazmájából került előállításra. Ismert hatású segédanyagok A Hizentra megközelítőleg 250 mmol/l (tartomány: 210–290) L-prolint tartalmaz. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos injekció bőr alá történő beadásra. Az oldat tiszta, és halványsárga vagy világosbarna színű. A Hizentra ozmolalitása körülbelül 380 mOsmol/kg. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Szubsztitúciós kezelésként felnőtteknél, gyermekeknél és serdülőknél (0–18 évig): • csökkent antitest-termeléssel járó, primer immunhi Aqra d-dokument sħiħ