Cancidas (previously Caspofungin MSD)

Country: Unjoni Ewropea

Lingwa: Spanjol

Sors: EMA (European Medicines Agency)

Ixtrih issa

Ingredjent attiv:

caspofungin (as acetate)

Disponibbli minn:

Merck Sharp & Dohme B.V.

Kodiċi ATC:

J02AX04

INN (Isem Internazzjonali):

caspofungin

Grupp terapewtiku:

Antimicóticos para uso sistémico

Żona terapewtika:

Candidiasis; Aspergillosis

Indikazzjonijiet terapewtiċi:

Treatment of invasive candidiasis in adult or paediatric patients;treatment of invasive aspergillosis in adult or paediatric patients who are refractory to or intolerant of amphotericin B, lipid formulations of amphotericin B and / or itraconazole. Refractoriness is defined as progression of infection or failure to improve after a minimum of seven days of prior therapeutic doses of effective antifungal therapy;empirical therapy for presumed fungal infections (such as Candida or Aspergillus) in febrile, neutropaenic adult or paediatric patients.

Sommarju tal-prodott:

Revision: 32

L-istatus ta 'awtorizzazzjoni:

Autorizado

Data ta 'l-awtorizzazzjoni:

2001-10-23

Fuljett ta 'informazzjoni

                                32
B. PROSPECTO
33
PROSPECTO
: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
CANCIDAS 50
MG POLVO PARA CONCENTRADO PARA SOLUCIÓN PARA PERFUSIÓN
CANCIDAS 70 MG
POLVO PARA CONCEN
TRADO PARA SOLUCIÓN P
ARA PERFUSIÓN
caspofungina
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE
QUE USTED O SU HIJO EMPIE
CEN A USAR ESTE
MEDICAMENTO
, PORQUE CONTIENE I
NFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED
.
•
Conserve este prospecto
, ya que puede te
ner que volver a
leerlo.
•
Si tiene algu
na dud
a, consulte a su médico
,
farmacéutico
o enfermero.
•
Si
experimenta
efectos adversos, consulte
a su médico, farmacéutico o enfermero, incl
uso si se
trata de efectos adversos
que no aparecen
en este prospecto. Ver sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Cancidas
y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a
usar Cancidas
3.
Cómo usar Cancidas
4.
Posibles efectos advers
os
5.
Conservación de
Cancidas
6.
Contenido del envase e inform
ación adicion
al
1.
QUÉ ES CA
NCIDAS Y PARA QUÉ SE
UTILIZA
QUÉ ES CANCIDAS
Cancidas contiene un medicamento llamado caspofungina. Este pertenece
a u
n grupo de
medicamentos denominados antifúng
icos.
PARA QUÉ SE UTILIZA CANCIDAS
Cancidas se utiliza para tr
atar las siguientes infeccione
s en niños, adolescen
tes y adultos:
•
infecciones fúngicas graves en sus tejidos u órganos (denominadas
“candidiasis invasora”). Esta
infección está causada por célu
la
s de hongos (levaduras) llamadas Candida.
Las personas que p
ueden sufrir
este tipo de infe
cción incluyen a aque
llas q
ue se acaban de
someter a una operación o aquellas cuyo sistema inmunitario está
debilitado.
Fiebre y
escalofríos que no responden al tr
at
amiento antibiótico son los síntomas más frecuentes de este
t
ipo de infecc
ión.
•
infecciones
fúngicas en su nariz,
senos
nasales o pulmones (denominadas “aspergilosis
invasora”) si otros tratamientos antifúngicos
no han funcionado o han causado efectos adv
ersos.
Esta infección está causada por
mohos
denominados Asperg
illus.
Las p
ersonas que puede
n su
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Karatteristiċi tal-prodott

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O
RESU
MEN DE LAS CARACTER
Í
STICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE
DEL MEDICAMENTO
CANCIDAS 50
mg p
olvo para concentrado para solución para perfusión
CANCIDAS 70
mg polvo para concentrado para solución para perfusión
2.
COMPOSICI
Ó
N CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
CANCIDAS 50
mg polvo para concentrado para solución para perfusión
Cada vial contiene 50
mg de caspofungina
(como acetato).
CANCIDAS 70
mg polvo para concentrado para solución para perfusión
Cada vial contiene 70
mg de caspofungina (como acetato).
Para consultar
la lista completa de excipientes
, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo para concentrado para solución para perfusión.
Antes de la reconstitución, el polvo e
s un polvo
compacto de color blanco a
blanquecino
.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
•
Tratamiento de la candi
diasis invasora en pacientes adultos
o pediátricos
.
•
Tratamiento de la aspergilosis invasora en pacientes adultos
o pediátricos
que
son refractarios o
intolerantes a la
amfotericina B, formulaciones de lípidos de amfotericina B y/o
itraconazol.
La resisten
cia se define como la progresión de la enfermedad o la falta de me
joría después de un
mínimo de 7
días de anteriores dosis terapéu
ticas de terapia antifúngica efectiva
.
•
Tratamiento empírico de infecciones fúngicas presuntas
(tales como
Candida o Aspergillus) en
pacientes adultos
o pediátricos
neutropénicos y con fiebre.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
La administración de c
aspofungina
debe ser iniciada por un
médico con experiencia en el tratamiento
de infecciones fúngicas invasoras.
Posología
Pacientes adultos
Se debe administrar una sola dosis de carga de 70
mg en el día
1, seguida de 50
mg diarios
posteriormente. En pac
ientes que pesen más de 80
kg, despué
s de la dosis de carga inicial de 70
mg, se
recomienda
caspofungina
70
mg a diario (
ver sección 5.2).
No es necesario ningún ajuste de dosis en
función del sexo o de la raza (
ver sección 5.2).
P
acientes pediátricos (
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Dokumenti f'lingwi oħra

Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Bulgaru 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Bulgaru 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ċek 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ċek 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Daniż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Daniż 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ġermaniż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ġermaniż 19-10-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ġermaniż 16-08-2016
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Estonjan 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Estonjan 19-10-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Estonjan 16-08-2016
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Grieg 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Grieg 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ingliż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ingliż 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Franċiż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Franċiż 19-10-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Franċiż 16-08-2016
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Taljan 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Taljan 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Latvjan 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Latvjan 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Litwanjan 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Litwanjan 19-10-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Litwanjan 16-08-2016
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ungeriż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ungeriż 19-10-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ungeriż 16-08-2016
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Malti 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Malti 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Olandiż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Olandiż 19-10-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Olandiż 16-08-2016
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Pollakk 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Pollakk 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Portugiż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Portugiż 19-10-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Portugiż 16-08-2016
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Rumen 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Rumen 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Slovakk 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Slovakk 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Sloven 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Sloven 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Finlandiż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Finlandiż 19-10-2023
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Finlandiż 16-08-2016
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Svediż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Svediż 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Norveġiż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Norveġiż 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Iżlandiż 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Iżlandiż 19-10-2023
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Kroat 19-10-2023
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Kroat 19-10-2023

Fittex twissijiet relatati ma 'dan il-prodott