Valsts: Eiropas Savienība
Valoda: itāļu
Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)
decitabina
Janssen-Cilag International N.V.
L01BC08
decitabine
Agenti antineoplastici
Leucemia, mieloide
Trattamento di pazienti adulti con LMC de novo o leucemia mieloide acuta secondaria (AML), secondo la classificazione dell'organizzazione mondiale della sanità (OMS), che non sono candidati per la chemioterapia di induzione standard.
Revision: 16
autorizzato
2012-09-20
24 B. FOGLIO ILLUSTRATIVO 25 FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE DACOGEN 50 MG POLVERE PER CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFUSIONE decitabina LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LEI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. - Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO 1. Che cos’è Dacogen e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di prendere Dacogen 3. Come prendere Dacogen 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Dacogen 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS’È DACOGEN E A COSA SERVE CHE COS’È DACOGEN Dacogen è un medicinale antitumorale. Contiene il principio attivo ‘decitabina’. A COSA SERVE DACOGEN Dacogen è usato nel trattamento di un tipo di tumore chiamato ‘leucemia mieloide acuta’ o ‘LAM’. Si tratta di un tipo di tumore che attacca le cellule ematiche. Le verrà somministrato Dacogen solo dopo che le è stata diagnosticata per la prima volta una LAM. Questo medicinale deve essere usato negli adulti. COME AGISCE DACOGEN Dacogen agisce interrompendo la crescita delle cellule tumorali determinandone anche la morte. Se ha dei dubbi sull’azione di Dacogen o sul perché questo medicinale le è stato prescritto, consulti il medico o l’infermiere. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI PRENDERE DACOGEN NON PRENDA DACOGEN se è allergico alla decitabina o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6); se sta allattando. Se non è sicuro di quanto riportato sopra, consulti il medico, il fa Izlasiet visu dokumentu
1 ALLEGATO I RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 2 1 DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Dacogen 50 mg polvere per concentrato per soluzione per infusione. 2 COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni flaconcino di polvere per concentrato per soluzione per infusione contiene 50 mg di decitabina. Dopo ricostituzione con 10 ml di acqua per preparazioni iniettabili, ogni ml di concentrato contiene 5 mg di decitabina. Eccipienti con effetti noti Ogni flaconcino contiene 0,29 mmol di sodio (E524). Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3 FORMA FARMACEUTICA Polvere per concentrato per soluzione per infusione (Polvere per infusione). Polvere liofilizzata di colore da bianco a biancastro. 4 INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Dacogen è indicato per il trattamento di pazienti adulti con nuova diagnosi di leucemia mieloide acuta (LAM) “_de novo_” o secondaria in base alla classificazione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), e che non siano candidabili alla chemioterapia di induzione standard. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE La somministrazione di Dacogen deve essere iniziata sotto la supervisione di un medico esperto nell’utilizzo di medicinali chemioterapici. Posologia In un ciclo di trattamento, Dacogen viene somministrato ad una dose di 20 mg/m 2 di superficie corporea per infusione endovenosa della durata di un’ora, ripetuta giornalmente per 5 giorni consecutivi (vale a dire un totale di 5 dosi per ciclo di trattamento). La dose giornaliera totale non deve superare i 20 mg/m 2 e la dose totale per ciclo di trattamento non deve superare i 100 mg/m 2 . Nel caso una dose non fosse somministrata, il trattamento deve essere ripreso il prima possibile. Il ciclo va ripetuto ogni 4 settimane in base alla risposta clinica del paziente e al grado di tossicità osservato. Si raccomanda di trattare i pazienti per un minimo di 4 cicli, anche se, per ottenere una remissione completa o parziale, possono essere necessari più di 4 cicli. Il trattamento può e Izlasiet visu dokumentu