Constella

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: somu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

linaclotide

Pieejams no:

AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG

ATĶ kods:

A06AX04

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

linaclotide

Ārstniecības grupa:

Ummetuslääkkeet

Ārstniecības joma:

Ärsyttävä suolen oireyhtymä

Ārstēšanas norādes:

Constella on tarkoitettu aikuisille keskivaikean tai vaikean ärtyvän suolen oireyhtymän ja ummetuksen (IBS-C) oireenmukaiseen hoitoon.

Produktu pārskats:

Revision: 25

Autorizācija statuss:

valtuutettu

Autorizācija datums:

2012-11-26

Lietošanas instrukcija

                                24
B. PAKKAUSSELOSTE
25
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
CONSTELLA 290 MIKROG KOVAT KAPSELIT
linaklotidi
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
OTTAMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan puoleen.
-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä
koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole
mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Constella on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Constellaa
3.
Miten Constellaa otetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Constellan säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ CONSTELLA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
MIHIN CONSTELLAA KÄYTETÄÄN
Constella sisältää vaikuttavaa ainetta linaklotidia. Sitä
käytetään hoitamaan aikuisilla potilailla
kohtalaisia tai vaikeita oireita, joita esiintyy ärtyvän suolen
oireyhtymässä (kutsutaan usein lyhenteellä
IBS), johon liittyy ummetusta.
IBS on yleinen suolen sairaus. Ummetusta sisältävän IBS:n
pääoireita ovat:

maha- tai vatsakipu

turpoamisen tunne

harvaan esiintyvät, kovat, pienet tai papanamaiset ulosteet.
Nämä oireet saattavat vaihdella henkilöstä toiseen.
MITEN CONSTELLA VAIKUTTAA
Constella vaikuttaa paikallisesti suolessasi. Se vähentää kivun ja
turvotuksen tunnetta ja normalisoi
suoliston toimintaa. Se ei imeydy kehoon, vaan kiinnittyy suolesi
pinnalla esiintyvään reseptoriin. Tätä
reseptoria kutsutaan nimellä guanylaattisyklaasi-C. Kiinnittymällä
tähän reseptoriin Constella estää
kivun tunteen ja päästää nestettä suoleen. Tämä tek
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Constella 290 mikrog kovat kapselit
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi kapseli sisältää 290 mikrogrammaa linaklotidia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Kapseli, kova.
Valkoinen tai luonnonvalkoinen/oranssi läpinäkymätön kapseli (18
mm x 6,35 mm), jossa harmaalla
musteella merkintä 290.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Constella on tarkoitettu oireenmukaiseen hoitoon aikuisten
keskivaikeaan tai vaikeaan ärtyvän suolen
oireyhtymään, johon liittyy ummetusta (IBS-C).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
Suositeltu annos on yksi kapseli (290 mikrogrammaa) kerran
vuorokaudessa.
Lääkäreiden tulee säännöllisesti arvioida jatkuvan hoidon
tarvetta. Linaklotidin teho on osoitettu
enintään 6 kuukautta kestäneissä kaksoissokkoutetuissa
lumelääkekontrolloiduissa tutkimuksissa. Jos
potilaan oireet eivät ole parantuneet neljän viikon hoidon jälkeen,
potilas on tutkittava uudelleen ja
hoidon jatkamisesta saatava hyöty ja riskit on arvioitava uudestaan.
_Erityispotilaat_
_Munuaisten tai maksan vajaatoiminta_
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen potilaille, joilla on maksan tai
munuaisten vajaatoimintaa (ks.
kohta 5.2).
_Iäkkäät potilaat_
Vaikka iäkkäiden potilaiden annoksen muuttaminen ei ole tarpeen,
hoitoa on seurattava huolellisesti ja
lääkityksen tarve on arvioitava säännöllisesti (ks. kohta 4.4).
_Pediatriset potilaat_
Constellan turvallisuutta ja tehoa 0–18 vuoden ikäisten lasten
hoidossa ei ole vielä varmistettu. Tietoja
ei ole saatavilla.
Tätä lääkevalmistetta ei pidä käyttää lasten ja nuorten
hoitoon (ks. kohdat 4.4 ja 5.1).
Antotapa
Suun kautta. Kapseli tulee ottaa vähintään 30 minuuttia ennen
ruokailua (ks. kohta 4.5).
3
4.3
VASTA-AIHEET
Yliherkkyys linaklotidille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.
Potilaat, joilla on tunnettu tai epäilty vatsa-suolikanavan
mekaaninen tukos.
4.4
VAROITUKSET JA KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROTOIMET
Constellaa saa käyttää sen jälke
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 25-02-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 25-02-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 18-07-2022
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 30-11-2012
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 18-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 18-07-2022
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 18-07-2022

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi