Čekija - čekų - SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
Sp. zn. sukls345323/2021
Příbalová
informace: informace pro pacienta
VIZIBIM 0,3
mg/ml oční
kapky, roztok
bimatoprostum
Přečtěte
si
pozorně
celou
příbalovou
informaci
dříve,
než
začnete
tento
přípravek
používat,
protože
obsahuje pro
Vás
důležité údaje.
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
Máte-li případně další otázky, zeptejte se, prosím, svého lékaře nebo lékárníka.
Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí
ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny
v této příbalové informaci. Viz bod 4.
Co naleznete v
této
příbalové
informaci
Co je přípravek VIZIBIM a k čemu se používá
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek VIZIBIM používat
Jak se přípravek VIZIBIM používá
Možné nežádoucí účinky
Jak přípravek VIZIBIM uchovávat
Obsah balení a další informace
1.
Co je
přípravek
VIZIBIM a k
čemu
se
používá
VIZIBIM je přípravek k léčbě glaukomu (zeleného zákalu). Patří do skupiny nazývané prostamidy.
VIZIBIM se používá ke snížení zvýšeného tlaku v oku. Tento přípravek se může používat samostatně
nebo s jinými očními kapkami nazývanými betablokátory, které také snižují tlak.
Vaše oko obsahuje průzračnou vodovitou tekutinu, která vyživuje vnitřní části oka. Tato tekutina je stále
odváděna z oka a je nahrazována novou. Jestliže tekutina nemůže dostatečně rychle odtékat, zvyšuje se
tlak uvnitř oka. Tento lék zvyšuje množství odváděné tekutiny. Tak se snižuje tlak uvnitř oka. Pokud
není tlak snižován, může se rozvinout onemocnění zvané glaukom, a nakonec může dojít k poškození
zraku.
VIZIBIM 0,3 mg/ml oční kapky, roztok je sterilní roztok, který neobsahuje žádné konzervační látky.
2.
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek VIZIBIM používat
Nepoužívejte
přípra
vek Vizibim
jestliže jste alergický(á) na bimatoprost nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou
v bodě 6);
Upozornění
a
opatření
Před použitím přípravku VIZIBIM se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem:
Informujte Vašeho lékaře, jestliže:
máte potíže s dýcháním.
máte potíže s játry nebo ledvinami.
jste v minulosti podstoupil(a) operaci katarakty.
máte sucho v očích
máte nebo jste měl(a) problémy s rohovkou (přední průhledná část oka)
pokud trpíte nízkou srdeční frekvencí nebo nízkým krevním tlakem
pokud jste měli virovou infekci nebo zánět oka
VIZIBIM může způsobit ztmavnutí řas, jejich růst, a také ztmavnutí kůže v okolí víček. Vaše duhovka
může také časem ztmavnout. Tyto změny mohou být trvalé a výraznější, pokud je léčeno pouze jedno
oko.
Děti a
dospívající
Tento přípravek nebyl testován u dětí do 18 let, a proto nemají osoby mladší 18 let VIZIBIM používat.
Další
léčivé
přípravky
a
přípravek
VIZIBIM
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a)
nebo které možná budete užívat.
Pokud používáte VIZIBIM s dalšími očními kapkami, mezi vkápnutím jednotlivých přípravků dodržte
odstup nejméně pěti minut.
Těhotenství,
koje
ní
a plodnost
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem dříve, než začnete tento přípravek používat.
Jestliže používáte VIZIBIM, nekojte, protože tento přípravek může přecházet do mateřského mléka.
Řízení
dopravních
prostředků
a obsluha
strojů
Krátkou dobu po použití tohoto přípravku může být Váš zrak rozmazaný. Dokud tyto příznaky nevymizí,
neřiďte motorová vozidla a neobsluhujte stroje.
Přípravek
VIZIBIM obsahuje
heptahydrát
hydrogenfosforečnanu
sodného
Tento přípravek obsahuje 0,042 mg fosfátů v jedné kapce roztoku, což odpovídá 1,056 mg/ml.
Pokud trpíte závažným poškozením rohovky (průhledné vrstvy v přední části oka), fosfáty mohou ve
velmi vzácných případech způsobit vznik zakalených skvrn na rohovce v důsledku nahromadění
vápníku během léčby.
3.
Jak se
přípravek
VIZIBIM používá
Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste
jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
VIZIBIM může být používán pouze do očí. Doporučená dávka přípravku VIZIBIM je jedna kapka denně
do postiženého oka, vždy každý den večer.
Pokud používáte přípravek VIZIBIM s jiným očním lékem, počkejte mezi použitím přípravku VIZIBIM
a dalšího očního přípravku alespoň 5 minut.
Nepoužívejte častěji než jednou denně, protože může dojít ke snížení účinnosti léčby.
...Sp. zn. sukls299630/2021
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
VIZIBIM 0,3 mg/ml oční kapky, roztok
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jeden ml roztoku obsahuje bimatoprostum 0,3 mg.
Pomocná látka se známým účinkem:
Jeden ml roztoku obsahuje 2,95 mg heptahydrát hydrogenfosforečnanu sodného (odpovídá 0.042 mg
fosfátů v jedné kapce roztoku).
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Oční kapky, roztok
Čirý, bezbarvý roztok.
pH: 6,8-7,8
Osmolalita: 261-319 mosm/kg
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
Terapeutické indikace
Snížení zvýšeného nitroočního tlaku u chronického glaukomu s otevřeným úhlem a nitrooční
hypertenze u dospělých (jako monoterapie nebo jako doplňující terapie k betablokátorům).
4.2
Dávkování a způsob podání
Dávkování
Doporučená dávka je jedna kapka do postiženého oka (očí) jedenkrát denně večer.
Dávkování jedenkrát denně nemá být překročeno, protože častější podávání může vést ke snížení
účinku na nitrooční tlak.
Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnost bimatoprostu u dětí od 0 do 18 let nebyla dosud stanovena.
Pacienti s poruchou funkce jater nebo ledvin
Bimatoprost nebyl studován u pacientů poruchou funkce ledvin nebo středně těžkou až těžkou
poruchou funkce jater a má proto být u těchto pacientů používán s opatrností. U pacientů s předchozí
lehkou poruchou funkce jater nebo abnormálními hladinami alaninaminotransferázy (ALT),
aspartátaminotransferázy (AST) a/nebo bilirubinu, nemá bimatoprost 0,3 mg/ml oční kapky, roztok
nežádoucí účinek na funkci jater alespoň po dobu 24 měsíců.
VIZIBIM je sterilní roztok, který neobsahuje žádné konzervační látky.
Způsob podání
Pokud je používán více než jeden lokální oční přípravek, pak je mezi jejich podáním nutné zachovat
časový odstup nejméně 5 minut.
4.3
Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.
4.4
Zvláštní upozornění a opatření pro použití
Oční
Před zahájením léčby má být pacient informován o možném růstu řas, ztmavnutí kůže na víčkách a
zvýšené pigmentaci duhovky, které byly pozorovány během léčby bimatoprostem. Některé z těchto
změn mohou být trvalé a mohou vést k rozdílnému vzhledu očí, pokud bylo léčeno pouze jedno z nich.
Zvýšená pigmentace duhovky je pravděpodobně trvalá. Změna pigmentace je způsobena zvýšeným
obsahem melaninu v melanocytech, nikoli zvýšením počtu melanocytů. Dlouhodobé účinky zvýšené
pigmentace duhovky nejsou známy. Změna barvy duhovky pozorovaná při očním podání bimatoprostu
nemusí být patrná po několik měsíců či let. Obvykle se hnědá pigmentace okolo pupily rozšíří
soustředně směrem k okraji duhovky a celá duhovka nebo její části více zhnědnou. Zdá se, že léčba
nemá vliv na mateřská znaménka ani pihy na duhovce. Po 12 měsících byla při používání
bimatoprostu 0,3 mg/ml incidence pigmentace duhovky 1,5 % (viz bod 4.8) a v průběhu 3leté léčby se
dále nezvyšovala. Podle hlášení byla u některých pacientů pigmentace periorbitální tkáně reverzibilní.
Během léčby očními kapkami obsahujícími bimatoprost 0,3 mg/ml byl méně často (≥1/1000 až
<1/100) zaznamenám cystoidní makulární edém. U pacientů s rizikovými faktory pro makulární edém
(např. afakičtí pacienti, pseudofakičtí pacienti s trhlinou zadního pouzdra čočky) proto má být
bimatoprost používán s opatrností.
Existují vzácná spontánní hlášení o reaktivaci dřívějších rohovkových infiltrátů nebo očních infekcí
následkem léčby očními kapkami obsahujícími bimatoprost 0,3 mg/ml. Pacienti s anamnézou
předchozích závažných virových očních infekcí (jako je herpes simplex) nebo uveitidou/iritidou by
měli bimatoprost používat opatrně.
Bimatoprost nebyl studován u pacientů se zánětlivými očními stavy, neovaskularizací, záněty,
glaukomem s uzavřeným úhlem, kongenitálním glaukomem a glaukomem s úzkým úhlem.
Kožní
V místech, kde bimatoprost přijde opakovaně do styku s povrchem pokožky, může docházet k růstu
ochlupení. Proto je důležité podávat bimatoprost podle pokynů a zabránit tomu, aby stékal na tvář
nebo jiné oblasti kůže.
Respirační
Bimatoprost nebyl studován u pacientů s poškozenými respiračními funkcemi. Ačkoli jsou k dispozici
omezené informace u pacientů s astmatem nebo CHOPN v anamnéze, bylo hlášeno zhoršení astmatu,
dušnosti a CHOPN, stejně jako zprávy o astmatu v postmarketingovém období. Četnost těchto
symptomů není známa. Pacienti s CHOPN, astmatem nebo sníženou respirační funkcí kvůli jiným
stavům mají být léčeni se zvýšenou opatrností.
Kardiovaskulární
Bimatoprost nebyl studován u pacientů se srdeční blokádou více než prvního stupně nebo
nekontrolovaným kongestivním srdečním selháním. Existuje omezený počet spontánních hlášení o
výskytu bradykardie nebo hypotenze po použití očních kapek obsahující bimatoprost 0,3 mg/ml.
Pacienti s predispozicí k nízké srdeční frekvenci nebo nízkému krevnímu tlaku mají bimatoprost
používat opatrně.
Další informace
Ve studiích s bimatoprostem 0,3 mg/ml u pacientů s glaukomem nebo nitrooční hypertenzí bylo
prokázáno, že častější expozice oka více než jedné dávce bimatoprostu denně může snížit účinnost
snižování NOT (viz bod 4.5). U pacientů používajících bimatoprost s dalšími analogy prostaglandinu
mají být sledovány změny nitroočního tlaku.
Byla hlášena bakteriální keratitida spojená s použitím vícedávkových balení topických očních
produktů. Tyto obaly byly neúmyslně kontaminovány pacienty, kteří měli ve většině případů souběžné
oční onemocnění. Pacientům s narušeným povrchem očního epitelu hrozí vyšší riziko bakteriální
keratitidy.
Pacienty je třeba informovat, aby si před použitím umyli ruce a zabránili styku hrotu aplikační
lahvičky s okem nebo okolními strukturami, aby nedošlo k poranění oka.
Pacienty je rovněž třeba poučit, že oční roztoky mohou být při nesprávném zacházení kontaminovány
běžně známými bakteriemi, které způsobují oční infekce. Používání kontaminovaných roztoků může
způsobit vážné poškození oka a následně vést ke ztrátě zraku.
4.5
Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Nebyly provedeny žádné studie interakcí.
Interakce u lidí nejsou očekávány, jelikož systémová koncentrace bimatoprostu po očním podávání
očních kapek obsahujících bimatoprost 0,3 mg/ml je extrémně nízká (méně než 0,2 ng/ml).
Bimatoprost je biotransformován četnými enzymy a cestami, ale v preklinických studiích nebyl
pozorován žádný účinek na jaterní enzymy, které metabolizují léky.
V klinických studiích byl bimatoprost používán současně s řadou různých očních betablokátorů bez
známek interakcí.
Současné použití bimatoprostu s jinými antiglaukomatiky než topickými betablokátory nebylo během
adjuvantní léčby glaukomu hodnoceno.
Účinek snižování NOT analogů prostaglandinu (např. bimatoprostu) může být nižší u pacientů s
glaukomem nebo oční hypertenzí, pokud zároveň používají další analoga prostaglandinu (viz bod 4.4).
4.6
Fertilita, těhotenství a kojení
Těhotenství
Adekvátní údaje o podávání bimatoprostu těhotným ženám nejsou k dispozici. Studie na zvířatech
prokázaly reprodukční toxicitu při vysokých maternotoxických dávkách (viz bod 5.3).
Bimatoprost nemá být během těhotenství podáván, pokud to není nezbytně nutné.
Kojení
Není známo, zda bimatoprost přechází do mateřského mléka. Studie na zvířatech však vylučování do
mléka prokázaly. Je zapotřebí rozhodnout o ukončení kojení nebo ukončení léčby bimatoprostem s
ohledem na přínosy kojení pro dítě a přínosy léčebné terapie pro danou ženu.
Fertilita
Údaje o vlivu bimatoprostu na lidskou fertilitu nejsou k dispozici.
4.7
Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
VIZIBIM má zanedbatelný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje. Jestliže, stejně jako po jiné
...