Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Metformino hidrochloridas
ratiopharm GmbH
A10BA02
Metformino hydrochloride
500 mg; 850 mg
plėvele dengtos tabletės
vartoti per burną
Receptinis
Metformin
Perregistruotas
2002-02-06
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI METFORMIN-RATIOPHARM 500 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS METFORMIN-RATIOPHARM 850 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS Metformino hidrochloridas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Metformin-ratiopharm ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Metformin-ratiopharm 3. Kaip vartoti Metformin-ratiopharm 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Metformin-ratiopharm 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA METFORMIN-RATIOPHARM IR KAM JIS VARTOJAMAS Metformin-ratiopharm yra vaistas, mažinantis padidėjusį gliukozės kiekį kraujyje suaugusiesiems, sergantiems cukriniu diabetu (2 tipo suaugusiųjų cukriniu diabetu). Ypač jis tinka gydyti nutukusius pacientus, kuriems dieta ir fiziniu aktyvumu nepavyksta koreguoti cukraus kiekio kraujyje. Metformin- ratiopharm galima vartoti vieną (monoterapija) arba derinant kartu su kitais geriamaisiais vaistais nuo cukrinio diabeto ar kartu su insulinu. Nutukusiems pacientams, sergantiems cukriniu diabetu (2 tipo cukriniu diabetu), kai gydymas dieta buvo nesėkmingas, gydant metforminu kaip pirmąja terapine priemone, galima sumažinti su diabetu susijusių komplikacijų dažnumą. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT METFORMIN-RATIOPHARM METFORMIN-RATIOPHARM VARTOTI NEGALIMA: jeigu yra alergija veikliajai medžiagai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); jeigu Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Metformin-ratiopharm 500 mg plėvele dengtos tabletės Metformin-ratiopharm 850 mg plėvele dengtos tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 500 mg metformino hidrochlorido, atitinkančio 389,62 mg metformino. Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 850 mg metformino hidrochlorido, atitinkančio 662,36 mg metformino. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Plėvele dengta tabletė _Metformin-ratiopharm 500 mg plėvele dengtos tabletės_ Plėvele dengtos tabletės yra baltos arba balkšvos, ovalo formos (14,7x8,1 mm), vienoje pusėje yra užrašas „93“, kitoje „48“. _Metformin-ratiopharm 850 mg plėvele dengtos tabletės_ Plėvele dengtos tabletės yra baltos arba balkšvos, ovalo formos (17,6x8,8 mm), vienoje pusėje yra užrašas „93“, kitoje „49“. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS 2 tipo cukriniu diabetu sergančių suaugusių žmonių, ypač turinčių antsvorio, gydymas, kai vien tinkama dieta bei fiziniu aktyvumu neįmanoma palaikyti reikiamos gliukozės koncentracijos kraujyje. Suaugusiuosius galima gydyti vien metforminu arba šį vaistinį preparatą vartoti kartu su kitais geriamaisiais vaistiniais preparatais nuo cukrinio diabeto ar su insulinu. Nustatyta, kad turintiems antsvorio suaugusiems pacientams, kurie serga 2 tipo cukriniu diabetu, po neveiksmingo gydymo dieta pradėjus pirmo pasirinkimo gydymą metforminu, sumažėja su šia liga susijusių komplikacijų rizika (žr. 5.1 skyrių). 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Suaugusieji, kurių inkstų funkcija normali (GFG ≥ 90 ml/min.) _ Monoterapija ir derinimas su kitais geriamaisiais vaistiniais preparatais nuo cukrinio diabeto - Vaistinio preparato dozę reikia didinti palengva. Dažniausia pradinė vaistinio preparato dozė yra viena plėvele dengta tabletė 2 arba 3 kartus per parą. Po 10-15 dienų, įvertinus gliukozės kiek Perskaitykite visą dokumentą