Strana 1 z 6
Sp.zn. sukls26137/2019
Příbalová informace: informace pro uživatele
Vardenafil Mylan 5
mg potahované tablety
Vardenafil Mylan 10
mg potahované tablety
Vardenafil Mylan 20
mg potahované tablety
vardenafilum
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci
dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje.
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí
ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny
v této příbalové informaci. Viz bod 4.
Co naleznete v
této příbalové informaci
Co je Vardenafil Mylan a k čemu se používá
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Vardenafil Mylan užívat
Jak se Vardenafil Mylan užívá
Možné nežádoucí účinky
Jak přípravek Vardenafil Mylan uchovávat
Obsah balení a další informace
1.
Co je Vardenafil Mylan a k
čemu se používá
Vardenafil Mylan obsahuje aktivní látku vardenafil patřící do skupiny léčiv zvaných inhibitory
fosfodiesterázy typu 5. Tyto přípravky jsou používány k léčbě erektilní dysfunkce (potíží s dosažením
a udržením erekce) u dospělých mužů.
Nejméně jeden z deseti mužů mívá občas obtíže s dosažením nebo udržením erekce. Příčiny mohou
být tělesné, duševní nebo smíšené. Ať už je příčina tohoto stavu jakákoli, svalové a cévní změny
vedou k tomu, že v penisu nezůstane dostatečné množství krve k dosažení nebo udržení erekce.
Vardenafil Mylan působí pouze v případě sexuální stimulace. Působí tak, že ve Vašem těle snižuje
účinek přirozeně se vyskytující chemické látky, která způsobuje odeznívání erekce. Vardenafil Mylan
umožňuje dosažení erekce a její udržení po dostatečně dlouhou dobu k uspokojivému pohlavnímu
styku.
2.
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Vardenafil Mylan užívat
Neužívejte přípravek Vardenafil Mylan
jestliže jste alergický na vardenafil nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou
v bodě 6). Mezi příznaky alergické reakce patří: vyrážka, svědění, otok obličeje nebo rtů
a dušnost (potíže s dýcháním – zkrácený dech).
jestliže používáte léčivé přípravky obsahující nitráty, jako např. nitroglycerin k léčbě anginy
pectoris (projevuje se bolestí na hrudi), nebo léky schopné uvolňovat oxid dusnatý, jako např.
amylnitrit. Současné používání těchto léčiv s vardenafilem může vážně ovlivnit Váš krevní tlak.
jestliže užíváte ritonavir nebo indinavir, léky užívané k léčbě infekce virem lidské
imunodeficience (HIV).
Strana 2 z 6
jestliže je Vám více než 75 let a užíváte ketokonazol nebo itrakonazol (léky užívané k léčbě
plísňových onemocnění).
jestliže máte závažnou srdeční chorobu nebo závažné onemocnění jater.
jestliže chodíte na dialýzu ledvin.
jestliže jste v nedávné době prodělal mozkovou mrtvici nebo srdeční infarkt.
jestliže máte nebo jste měl nízký krevní tlak.
trpíte-li Vy sám nebo někdo z Vaší rodiny degenerativním očním onemocněním (např. retinitis
pigmentosa).
pokud se u Vás kdykoli v minulosti objevila ztráta zraku v důsledku poškození očního nervu
vznikajícího při nedostatečném prokrvení – onemocnění známé jako nearteritická ischemická
neuropatie optického nervu (NAION).
jestliže užíváte riocigvát. Tento lék se používá k léčbě plicní arteriální hypertenze (tedy
vysokého krevního tlaku v plicích) a chronické tromboembolické plicní hypertenze (tedy
vysokého krevního tlaku v plicích následkem krevních sraženin). U inhibitorů PDE5, jako je
vardenafil, bylo prokázáno zvýšení hypotenzivních (krevní tlak snižujících) účinků tohoto léku.
Pokud užíváte riocigvát, nebo si nejste jistý, řekněte to svému lékaři.
Upozornění a
opatření
Před užitím přípravku Vardenafil Mylan se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem:
jestliže máte potíže se srdcem. V tomto případě může být pro Vás sexuální aktivita nebezpečná.
jestliže máte nepravidelný srdeční tep (srdeční arytmie) nebo vrozené srdeční onemocnění
ovlivňující Váš elektrokardiogram (grafický záznam elektrické aktivity srdce).
jestliže máte nějakou deformitu (změnu tvaru) penisu. Mezi tyto stavy patří tzv. angulace
(vrozené zakřivení), Peyronieho choroba (ztvrdnutí penisu nadměrnou tvorbou vaziva)
a kavernózní fibróza (vazivovatění topořivých těles).
jestliže trpíte onemocněním, při kterém může docházet k přetrvávající erekci, která neodeznívá
(priapismus). Mezi tato onemocnění patří srpkovitá anémie (vrozené onemocnění, při němž mají
červené krvinky srpkovitý tvar a porušenou funkci), mnohočetný myelom (zhoubné nádorové
onemocnění) nebo leukémie (nádorové onemocnění krevních buněk)
pokud jste starší.
máte-li nízkou hladinu draslíku v krvi.
jestliže máte peptické vředy (žaludeční nebo dvanáctníkové).
jestliže trpíte poruchou krvácivosti (např. hemofilií).
jestliže užíváte k léčbě poruchy erekce ještě nějakou jinou léčbu, viz bod „Další léčivé přípravky
a Vardenafil Mylan“).
Před tím, než začnete Vardenafil Mylan užívat, Vám lékař zkontroluje anamnézu (informace nutné ke
zjištění zdravotního stavu) a provede tělesné vyšetření, aby se pokusil zjistit příčinu erektilní
dysfunkce.
V
průběhu léčby
Pokud zaznamenáte náhlé zhoršení nebo ztrátu zraku, přestaňte užívat přípravek Vardenafil Mylan
a okamžitě vyhledejte lékaře.
Děti a dospívající
Vardenafil Mylan není určen pro použití u dětí a dospívajících mladších 18 let.
Další léčivé přípravky a
Vardenafil Mylan
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval
nebo které možná budete užívat včetně těch, které jsou k dostání bez lékařského předpisu.
Neužívejte přípravek Vardenafil Mylan společně s žádným z těchto léčivých přípravků:
nitráty (léky používané k léčbě anginy pectoris jako například nikorandil nebo nitroglycerin)
nebo léky schopné uvolňovat oxid dusnatý (např. amylnitrit). Současné užívání těchto léčiv
s přípravkem Vardenafil Mylan může vážně ovlivnit Váš krevní tlak.
riocigvát.
Strana 3 z 6
ritonavir nebo indinavir (léky užívané k léčbě HIV infekce).
Některá léčiva mohou vyvolat obtíže, jedná se zejména o:
léčiva používaná k léčbě poruch srdečního rytmu, jako jsou chinidin, prokainamid, amiodaron
nebo sotalol.
ketokonazol nebo itrakonazol (léky používané k léčbě plísňových onemocnění).
erythromycin nebo klarithromycin, makrolidová antibiotika.
alfa-blokátory (skupina léčiv užívaných k léčbě vysokého krevního tlaku nebo k léčbě zvětšené
...Strana 1 z 13
Sp.zn. sukls437014/2018, sukls437023/2018 a sukls437035/2018
SOUHRN ÚDAJŮ O
PŘÍPRAVKU
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Vardenafil Mylan 5 mg potahované tablety
Vardenafil Mylan 10 mg potahované tablety
Vardenafil Mylan 20 mg potahované tablety
2.
KVALITATIVNÍ A
KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna potahovaná tableta obsahuje vardenafilum 5 mg (jako vardenafili hydrochloridum trihydricum).
Jedna potahovaná tableta obsahuje vardenafilum 10 mg (jako vardenafili hydrochloridum
trihydricum).
Jedna potahovaná tableta obsahuje vardenafilum 20 mg (jako vardenafili hydrochloridum
trihydricum).
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Potahovaná tableta.
5 mg: Hnědá potahovaná kulatá bikonvexní tableta se zkosenými hranami s vyraženým označením
„M5“ na jedné straně tablety a „VL“ na druhé straně, s průměrem přibližně 5 mm.
10 mg: Hnědá potahovaná kulatá bikonvexní tableta se zkosenými hranami s vyraženým označením
„M“ nad „10“ na jedné straně tablety a VL“ na druhé straně, s průměrem přibližně 7 mm.
20 mg: Hnědá potahovaná kulatá bikonvexní tableta se zkosenými hranami s vyraženým označením
„M“ nad „20“ na jedné straně tablety a „VL“ na druhé straně, s průměrem přibližně 8 mm.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
Terapeutické indikace
Léčba erektilní dysfunkce u dospělých mužů. Erektilní dysfunkce je neschopnost dosáhnout nebo
udržet dostatečnou erekci pro uspokojivý pohlavní styk.
K dosažení účinku vardenafilu je nezbytná sexuální stimulace.
4.2
Dávkování a
způsob podání
Dávkování
Dospělí muži
Doporučená dávka je 10 mg. Tato dávka se užívá dle potřeby přibližně 25 až 60 minut před sexuální
aktivitou. Podle účinnosti a snášenlivosti může být dávka zvýšena na 20 mg nebo snížena na 5 mg.
Maximální doporučená dávka je 20 mg. Maximální doporučená frekvence dávkování je 1x denně.
Vardenafil může být užíván s jídlem nebo nalačno. Pokud je přípravek užit po tučném jídle, může být
nástup účinku oddálen (viz bod 5.2).
Strana 2 z 13
Zvláštní populace
Starší populace (>
65 let)
U starších jedinců není nutno upravovat dávku. Zvýšení na maximální dávku 20 mg však má být
pečlivě zváženo v závislosti na individuální snášenlivosti přípravku (viz body 4.4 a 4.8).
Porucha funkce jater
U pacientů s mírným až středně těžkou poruchou funkce jater (Child-Pughova klasifikace AB)má být
zváženo podání počáteční dávky 5 mg. Podle účinnosti a snášenlivosti může být dávka postupně
zvýšena. Maximální doporučená dávka u pacientů se středně těžkou poruchou funkce jater je 10 mg
(viz body 4.3 a 5.2).
Porucha funkce ledvin
U pacientů s lehkou až středně těžkou poruchou funkce ledvin není třeba žádná úprava dávky.
U pacientů s těžkou poruchou funkce ledvin (clearance kreatininu< 30 ml/min) má být zváženo podání
počáteční dávky 5 mg. Podle účinnosti a snášenlivosti může být dávka zvýšena na 10 mg nebo 20 mg.
Pediatrická populace
Přípravek Vardenafil není indikován pro jedince mladší 18 let. Neexistuje žádná relevantní indikace
k použití vardenafilu u dětí.
Použití u pacientů užívajících další léky
Současné užívání s
inhibitory CYP3A4
Při užívání v kombinaci s inhibitorem CYP3A4, jako jsou např. erythromycin nebo klarithromycin,
dávka vardenafilu nemá překročit 5 mg (viz bod 4.5).
Způsob podání
Perorální podání.
4.3
Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku tohoto přípravku uvedenou v
bodě 6.1.
Současné používání vardenafilu s nitráty nebo s látkami schopnými uvolňovat oxid dusnatý (např.
amylnitrit) v jakékoli formě je kontraindikováno (viz body 4.5 a 5.1).
Vardenafil je kontraindikován u pacientů se ztrátou zraku jednoho oka v důsledku nearteritické přední
ischemické neuropatie optického nervu (NAION) bez ohledu na to, zda k této příhodě došlo
v souvislosti s předchozím užíváním inhibitorů fosfodiesterázy 5 (PDE5) či nikoliv (viz bod 4.4).
Léčivé přípravky k léčbě erektilní dysfunkce obecně nemají být užívány muži, pro které není sexuální
aktivita vhodná (např. pacienti s těžkým kardiovaskulárním onemocněním, jako je nestabilní angina
pectoris nebo těžké srdeční selhání [III. nebo IV. stupně dle NYHA klasifikace]).
U následujících skupin pacientů nebyla bezpečnost vardenafilu hodnocena, a proto je u nich jeho
použití kontraindikováno až do doby, než budou k dispozici další informace:
těžká porucha funkce jater (Child-Pughova klasifikace C),
selhání ledvin v terminální fázi, vyžadující hemodialýzu,
hypotenze (krevní tlak < 90/50 mmHg),
cévní mozková příhoda nebo infarkt myokardu v nedávné době (v posledních 6 měsících),
nestabilní angina pectoris a hereditární degenerativní poškození sítnice jako např. retinitis
pigmentosa v anamnéze.
Současné používání vardenafilu se silnými inhibitory CYP3A4 ketokonazolem a itrakonazolem
(v perorální formě) je kontraindikováno u mužů starších 75 let.
Strana 3 z 13
Současné používání vardenafilu s inhibitory HIV proteáz, jako jsou ritonavir a indinavir, je
kontraindikováno vzhledem k tomu, že se jedná o silné inhibitory CYP3A4 (viz bod 4.5).
Současné podávání inhibitorů PDE5, včetně vardenafilu, se stimulátory guanylátcyklázy, jako je
riocigvát, je kontraindikováno, protože může potencionálně vést k symptomatické hypotenzi (viz
bod 4.5).
4.4
Zvláštní upozornění a
opatření pro použití
Před rozhodnutím o farmakologické léčbě je třeba odebrat anamnézu a provést fyzikální vyšetření
pacienta k určení diagnózy erektilní dysfunkce a ke stanovení její možné příčiny.
Před zahájením jakékoli léčby erektilní dysfunkce má lékař zhodnotit kardiovaskulární stav pacienta,
neboť sexuální aktivita může být spojena s určitým stupněm kardiovaskulárního rizika (viz bod 4.3).
Vardenafil má vazodilatační účinky vedoucí k mírnému a přechodnému snížení krevního tlaku (viz
bod 5.1). Pacienti s obstrukcí výtokové části levé komory, např. s aortální stenózou nebo idiopatickou
hypertrofickou subaortální stenózou, mohou být citliví na účinek vazodilatancií včetně inhibitorů
fosfodiesterázy typu 5.
Léčivé přípravky určené k léčbě erektilní dysfunkce mají být používány s opatrností u pacientů
s anatomickou deformací penisu (jako je angulace, kavernózní fibróza nebo Peyronieho choroba) nebo
u pacientů s onemocněními, která mohou predisponovat k priapismu (např. pacienti se srpkovitou
anémií, mnohočetným myelomem nebo leukémií).
Bezpečnost a účinnost kombinací potahovaných tablet vardenafilu s dalšími lékovými formami
vardenafilu nebo dalšími způsoby léčby erektilní dysfunkce nebyly hodnoceny. Použití takovéto
kombinace se proto nedoporučuje.
U starších pacientů (≥ 65 let) může být snášenlivost maximální dávky 20 mg snížena (viz body 4.2
...