NuvaRing

국가: 리투아니아

언어: 리투아니아어

출처: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

유효 성분:

Etonogestrelis/Etinilestradiolis

제공처:

N.V. Organon

ATC 코드:

G02BB01

INN (International Name):

Etonogestrelis/Etinilestradiolis

복용량:

120 µg/15 µg/24 val.

약제 형태:

vartojimo į makštį sistema

관리 경로:

vartoti į makštį

처방전 유형:

Receptinis

치료 영역:

Vaginal ring with progestogen and estrogen

승인 상태:

Perregistruotas

승인 날짜:

2007-10-03

환자 정보 전단

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
NUVARING 120/15 MIKROGRAMŲ/24 VALANDAS VARTOJIMO Į MAKŠTĮ SISTEMA
etonogestrelis/etinilestradiolis
SVARBŪS DALYKAI, KURIUOS REIKIA ŽINOTI APIE SUDĖTINIUS HORMONINIUS
KONTRACEPTIKUS (SHK)

Teisingai naudojant, tai yra vienas iš patikimiausių grįžtamojo
poveikio kontracepcijos metodų.

Sudėtiniai hormoniniai kontraceptikai šiek tiek didina kraujo
krešulių venose ir arterijose riziką,
ypač pirmaisiais metais arba vėl pradėjus juos vartoti po 4
savaičių arba ilgesnės pertraukos.

Jeigu manote, kad Jums galbūt pasireiškė kraujo krešulio
simptomų, būkite budrūs ir kreipkitės į
gydytoją (žr. 2 skyriuje skyrelį „Kraujo krešuliai“).
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMOS VARTOTI
NUVARING, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.

Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.

Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Jis gali jiems pakenkti.

Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į gydytoją
arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra NuvaRing ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant NuvaRing
3.
Kaip vartoti NuvaRing
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti NuvaRing
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA NUVARING IR KAM JIS VARTOJAMAS
NuvaRing yra kontraceptinis makšties žiedas, vartojamas apsisaugoti
nuo nėštumo. Kiekviename žiede
yra mažas kiekis dviejų moteriškų lytinių hormonų:
etonogestrelio ir etinilestradiolio. Juos žiedas pamažu
išskiria į kraujotaką. Dėl mažo išskiriamų hormonų kiekio
NuvaRing laikomas mažų dozių hormoniniu
kontraceptiku. NuvaRing išskiria du skirtingo tipo hormonus, todėl
jis vadinamas sudėtiniu hormoniniu
kontraceptiku.
NuvaRing veikia taip pat kaip sudėtinės kontraceptinės tablet

제품 특성 요약

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
NuvaRing 120/15 mikrogramų/24 valandas vartojimo į makštį sistema
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
NuvaRing yra 11,7 mg etonogestrelio ir 2,7 mg etinilestradiolio. 3
savaites per 24 val. iš žiedo
išsiskiria vidutiniškai po 120 mikrogramų etonogestrelio ir po 15
mikrogramų etinilestradiolio.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Vartojimo į makštį sistema.
NuvaRing yra lankstus, skaidrus, bespalvis ar beveik bespalvis
žiedas, kurio išorinis skersmuo yra
54 mm, o žiedo pjūvio skersmuo – 4 mm.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Kontracepcijai.
NuvaRing yra kontraceptinė priemonė vaisingo amžiaus moterims.
Nustatyta, kad NuvaRing saugus ir
veiksmingas 18-40 metų moterims.
Priimant sprendimą skirti NuvaRing, reikia atsižvelgti į
individualius esamus rizikos, ypač venų
tromboembolijos (VTE), veiksnius, ir VTE riziką vartojant NuvaRing,
palyginti su rizika, kuri kyla
vartojant kitus sudėtinius hormoninius kontraceptikus (SHK) (žr. 4.3
ir 4.4 skyrius).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
Norint pasiekti realų kontraceptinį veiksmingumą, NuvaRing
privaloma vartoti kaip nurodyta
(žiūrėkite poskyrius „Kaip vartoti NuvaRing“ ir „Kaip
pradėti vartoti NuvaRing“).
_Vaikų populiacija_
NuvaRing saugumas ir veiksmingumas vaikams iki 18 metų neištirti.
Vartojimo metodas
Kaip vartoti NuvaRing
Moteris NuvaRing į makštį gali įsikišti pati. Gydytojas turi
patarti moteriai, kaip įsikišti ir išsiimti
NuvaRing. Moteris turi pasirinkti patogią padėtį, pavyzdžiui,
stovint aukščiau pastatyta viena koja,
tupint ar gulint. NuvaRing reikia suspausti ir į makštį stumti tol,
kol jis tampa nejuntamas. Makšties
žiedui įkišti taip pat gali būti naudojamas NuvaRing aplikatorius.
Jis tiekiamas atskirai arba šio
vaistinio preparato pakuotėje. NuvaRing aplikatorius gali būti
tiekiamas ne visose šalyse. Žiedo
padėtis makštyje nė