Lamzede

국가: 유럽 연합

언어: 라트비아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
22-02-2023

유효 성분:

velmanase alfa

제공처:

Chiesi Farmaceutici S.p.A.

ATC 코드:

A16AB15

INN (International Name):

velmanase alfa

치료 그룹:

Citas gremošanas trakta un metabolisma produkti,

치료 영역:

alfa-Mannosidosis

치료 징후:

Ārstēšana nav neiroloģiskas izpausmes pacientiem ar vieglas līdz vidēji alfa-mannosidosis.

제품 요약:

Revision: 6

승인 상태:

Autorizēts

승인 날짜:

2018-03-23

환자 정보 전단

                                25
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
26
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
LAMZEDE 10 MG PULVERIS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
_velmanase alfa_
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām novērotajām
blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt
4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu,
medmāsu vai farmaceitu. Tas
attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Lamzede un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Lamzede lietošanas
3.
Kā lieto Lamzede
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabā Lamzede
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR LAMZEDE UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Lamzede satur aktīvo vielu alfa velmanāzi, kas pieder zāļu grupai,
ko sauc par enzīmu aizstājterapiju.
To lieto, lai ārstētu pacientus ar vieglu līdz vidēji smagu alfa
mannozidozi. Tas ir paredzēts slimības,
bez neiroloģiskiem simptomiem, ārstēšanai.
Alfa mannozidoze ir reti sastopama ģenētiska slimība, ko izraisa
alfa mannozidāzes enzīma, kas
nepieciešams, lai sadalītu noteiktus cukura savienojumus (sauktus
par „oligosaharīdiem ar augstu
mannozes saturu”), nepietiekams daudzums organismā. Ja trūkst šī
enzīma vai tas nedarbojas kā
paredzēts, šie cukura savienojumi uzkrājas šūnās un izraisa šai
slimībai raksturīgās pazīmes un
simptomus. Slimībai raksturīgās izpausmes ir specifiski sejas
vaibsti, garīga atpalicība, grūtības
kontrolēt kustības, dzirdes un runas traucējumi, biežas
infekci
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām
iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu
par to, kā ziņot par nevēlamām
blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Lamzede 10 mg pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viens flakons satur 10 mg alfa velmanāzes (_velmanase alfa_)*.
Pēc sagatavošanas viens ml šķīduma satur 2 mg alfa velmanāzes
(10 mg / 5 ml).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
*Alfa velmanāzi iegūst zīdītāju – Ķīnas kāmju olnīcu (ĶKO)
šūnās, izmantojot rekombinantās DNS
tehnoloģiju.
3.
ZĀĻU FORMA
Pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai.
Balts līdz gandrīz balts pulveris.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Enzīmu aizstājterapijai ar neiroloģiju nesaistītu izpausmju
ārstēšanai pacientiem ar vieglu vai vidēji
smagu alfa mannozidozi. Skatīt 4.4. un 5.1. apakšpunktu.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšana jāuzrauga ārstam ar pieredzi alfa mannozidozes
ārstēšanā vai citu enzīmu aizstājterapiju
(EAT) lietošanā pacientiem ar lizosomālās uzkrāšanās
slimībām. Lamzede ievadīšana jāveic veselības
aprūpes speciālistam, kurš pārzina EAT un spēj rīkoties
ārkārtas medicīniskās situācijās.
Devas
Ieteicamais devas režīms ir 1 mg/kg ķermeņa masas vienu reizi
nedēļā intravenozas infūzijas veidā ar
noteiktu ievadīšanas ātrumu.
Periodiski jānovērtē, kāda ir alfa velmanāzes terapijas
iedarbība, un gadījumos, kad nav redzams
skaidrs ieguvums, jāapsver terapijas pārtraukšana.
_Īpašas pacientu grupas _
_ _
_Gados vecāki pacienti _
Dati nav pieejami, un piemērota lietošana gados vecākiem pacientiem
nav aprakstīta.
_Nieru vai aknu darbības traucējumi _
Pacientiem ar nieru vai aknu darbības traucēju
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 22-02-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 10-04-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 22-02-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 22-02-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 22-02-2023

이 제품과 관련된 검색 알림

문서 기록보기