Venoruton 1000 mg – Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen

国: オーストリア

言語: ドイツ語

ソース: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

有効成分:

O-(BETA-HYDROXYETHYL)RUTOSIDE

から入手可能:

STADA Arzneimittel GmbH

ATCコード:

C05CA01

INN（国際名）:

O- (beta-hydroxyethyl) Rutoside

パッケージ内のユニット:

30 Beutel, Laufzeit: 36 Monate,8 Beutel, Laufzeit: 36 Monate,16 Beutel, Laufzeit: 36 Monate

処方タイプ:

Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung

治療領域:

Rutoside

製品概要:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

承認日:

2000-03-01

情報リーフレット

1
Gebrauchsinformation: Information für Patienten
Venoruton 1000 mg-Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen
Wirkstoff: O-(beta-Hydroxyethyl)-rutoside (= Oxerutin)
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit
der Einnahme dieses
Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie
sich an Ihren Arzt.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1.
Was ist Venoruton und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Venoruton beachten?
3.
Wie ist Venoruton einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Venoruton aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
Was ist Venoruton und wofür wird es angewendet?
Venoruton enthält den Wirkstoff Oxerutin, welcher zu einer Gruppe von
Arzneimitteln gehört, die
Gefäße schützen (so genannte systemische Vasoprotektoren).
Venoruton stabilisiert die Gefäßwand, was zu einer Verringerung der
Durchlässigkeit der Gefäße und
anschließend zu einer Verminderung der Schwellung (Ödem) führt.
Wozu wird Venoruton angewendet?
Dieses Arzneimittel wird angewendet zur unterstützenden Behandlung
der Beschwerden:
- bei Erkrankungen der Beinvenen, wie:
- Wasseransammlungen (Ödeme) und Schwellungen
- Schmerzen, Krämpfe oder Kribbeln in den Beinen, "müde und schwere
Beine".
- bei Hämorrhoiden.
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Venoruton beachten?
Venoruton darf nicht eingenommen werden,
-
wenn Sie allergisch

製品の特徴

1
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Venoruton 1000 mg – Pulver zur Herstellung einer Lösung zum
Einnehmen
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Beutel (3 g) enthält 1000 mg O-(β-Hydroxyethyl)-rutoside (=
Oxerutin).
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 10 mg Saccharin
Natrium/Beutel
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen
Hellgelbes Pulver
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Venoruton wird angewendet bei Erwachsenen.
Zur unterstützenden symptomatischen Therapie:
-
bei
chronisch
venöser
Insuffizienz
(insbesondere
bei
Ödemen,
Schmerzen,
Parästhesien
und
Krämpfen in den Beinen)
-
als Adjuvans bei Hämorrhoiden
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Als Dosierungsrichtlinie gilt 1000 mg Oxerutin (1 Beutel) pro Tag
(morgens oder abends).
Meist genügt eine Behandlung von 4 bis 8 Wochen. Die Wirkung hält
über diesen Zeitraum hinaus an.
Art der Anwendung
Zum Einnehmen nach Auflösen in Flüssigkeit
Den Beutelinhalt in einem Glas Wasser auflösen und trinken.
_Dosierung bei besonderen Patientengruppen:_
_Patienten mit Herz-, Nieren- oder Leberfunktionsstörung_
Beinödeme auf Grund von Herz-, Leber- oder Nierenerkrankungen sind
keine Indikation für
Venoruton, da die Wirkung von Venoruton in diesen Indikationen nicht
untersucht wurde.
_Ältere Menschen (ab 65 Jahre)_
Es wurden keine klinischen Studien bei älteren Menschen
durchgeführt. Daher gibt es keine speziellen
Dosierungsempfehlungen für ältere Menschen.
_Kinder und Jugendliche_
Es wurden keine klinischen Studien bei Kindern und Jugendlichen
durchgeführt. Daher wird nicht
empfohlen, Venoruton bei Kindern und Jugendlichen anzuwenden.
2
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt
6.1 genannten sonstigen
Bestandteile.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Beinödeme
auf
Grund
von
Herz-,
Leber-
oder