Trumenba

国: 欧州連合

言語: スウェーデン語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
06-06-2017

有効成分:

Neisseria meningitidis serogrupp B fHbp (rekombinant lipiderat fHbp (faktor H bindande protein)) subfamilj A; Neisseria meningitidis serogrupp B fHbp (rekombinant lipiderat fHbp (faktor H bindande protein)) subfamilj B

から入手可能:

Pfizer Europe MA EEIG

ATCコード:

J07AH09

INN(国際名):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

治療群:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

治療領域:

Meningit, Meningokock

適応症:

Trumenba är indicerat för aktiv immunisering av individer 10 år och äldre för att förhindra invasiv meningokocksjukdom orsakad av Neisseria meningitidis serogrupp B. Användning av detta vaccin bör ske i enlighet med officiella rekommendationer.

製品概要:

Revision: 16

認証ステータス:

auktoriserad

承認日:

2017-05-24

情報リーフレット

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Trumenba injektionsvätska, suspension i förfylld spruta
Meningokock grupp B-vaccin (rekombinant, adsorberat)
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
En dos (0,5 ml) innehåller:
_Neisseria meningitidis_ serogrupp B fHbp, underfamilj A
1,2,3
60 mikrogram
_Neisseria meningitidis_ serogrupp B fHbp, underfamilj B
1,2,3
60 mikrogram
1
Rekombinant lipidmodifierat fHbp (faktor H-bindande protein)
2
Producerat i _Escherichia coli-_celler genom rekombinant DNA-teknik
3
Adsorberat på aluminiumfosfat (0,25 milligram aluminium per dos)
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Injektionsvätska, suspension.
Vit suspensionsvätska.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Trumenba är avsett för aktiv immunisering av personer från 10 års
ålder för att förebygga invasiv
meningokocksjukdom orsakad av _Neisseria meningitidis _serogrupp B.
Se avsnitt 5.1 för information om immunsvar mot specifika serogrupp
B-stammar.
Användning av detta vaccin ska ske i enlighet med officiella
rekommendationer.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Dosering
_Primärserier_
Två doser: (0,5 ml vardera) som administreras med sex månaders
intervall (se avsnitt 5.1).
Tre doser: två doser (0,5 ml vardera) som administreras med minst en
månads mellanrum, följt av en
tredje dos minst fyra månader efter den andra dosen (se avsnitt 5.1).
_Påfyllnadsdos_
En påfyllnadsdos bör övervägas efter båda dosregimerna för
individer med fortsatt risk för invasiv
meningokocksjukdom (se avsnitt 5.1).
_Övriga pediatriska populationer_
3
Säkerhet och effekt för Trumenba för barn som är yngre än 10 år
har inte fastställts. Tillgänglig
information för barn i åldern 1–9 år finns i avsnitt 4.8 och 5.1,
men ingen doseringsrekommendation
kan fastställas eftersom informationen är begränsad.
Administreringssätt
Endast för intramuskulär injektion. Vaccinet ges helst i
deltoidmuskeln på överarmen.
Anvisningar om hantering av va
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Trumenba injektionsvätska, suspension i förfylld spruta
Meningokock grupp B-vaccin (rekombinant, adsorberat)
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
En dos (0,5 ml) innehåller:
_Neisseria meningitidis_ serogrupp B fHbp, underfamilj A
1,2,3
60 mikrogram
_Neisseria meningitidis_ serogrupp B fHbp, underfamilj B
1,2,3
60 mikrogram
1
Rekombinant lipidmodifierat fHbp (faktor H-bindande protein)
2
Producerat i _Escherichia coli-_celler genom rekombinant DNA-teknik
3
Adsorberat på aluminiumfosfat (0,25 milligram aluminium per dos)
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Injektionsvätska, suspension.
Vit suspensionsvätska.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Trumenba är avsett för aktiv immunisering av personer från 10 års
ålder för att förebygga invasiv
meningokocksjukdom orsakad av _Neisseria meningitidis _serogrupp B.
Se avsnitt 5.1 för information om immunsvar mot specifika serogrupp
B-stammar.
Användning av detta vaccin ska ske i enlighet med officiella
rekommendationer.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Dosering
_Primärserier_
Två doser: (0,5 ml vardera) som administreras med sex månaders
intervall (se avsnitt 5.1).
Tre doser: två doser (0,5 ml vardera) som administreras med minst en
månads mellanrum, följt av en
tredje dos minst fyra månader efter den andra dosen (se avsnitt 5.1).
_Påfyllnadsdos_
En påfyllnadsdos bör övervägas efter båda dosregimerna för
individer med fortsatt risk för invasiv
meningokocksjukdom (se avsnitt 5.1).
_Övriga pediatriska populationer_
3
Säkerhet och effekt för Trumenba för barn som är yngre än 10 år
har inte fastställts. Tillgänglig
information för barn i åldern 1–9 år finns i avsnitt 4.8 och 5.1,
men ingen doseringsrekommendation
kan fastställas eftersom informationen är begränsad.
Administreringssätt
Endast för intramuskulär injektion. Vaccinet ges helst i
deltoidmuskeln på överarmen.
Anvisningar om hantering av va
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 20-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 20-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 06-06-2017

ドキュメントの履歴を表示する