Trumenba

国: 欧州連合

言語: デンマーク語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
06-06-2017

有効成分:

Neisseria meningitidis serogruppe B fHbp (rekombinant lipideret fHbp (faktor H bindende protein)) subfamilie A; Neisseria meningitidis serogruppe B fHbp (rekombinant lipideret fHbp (faktor H bindende protein)) subfamilie B

から入手可能:

Pfizer Europe MA EEIG

ATCコード:

J07AH09

INN(国際名):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

治療群:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

治療領域:

Meningitis, Meningokok

適応症:

Trumenba er indiceret til aktiv immunisering af individer 10 år og ældre for at forhindre invasiv meningokok sygdom forårsaget af Neisseria meningitidis serogruppe B. Brug af denne vaccine bør være i overensstemmelse med de officielle anbefalinger.

製品概要:

Revision: 16

認証ステータス:

autoriseret

承認日:

2017-05-24

情報リーフレット

                                1
BILAG I
PRODUKTRESUMÉ
2
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Trumenba injektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte
Meningokok gruppe B-vaccine (rekombinant, adsorberet)
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
1 dosis (0,5 ml) indeholder:
_Neisseria meningitidis_ serogruppe B fHbp subfamilie A
1,2,3
60 mikrogram
_Neisseria meningitidis_ serogruppe B fHbp subfamilie B
1,2,3
60 mikrogram
1
Rekombinant lipideret fHbp (faktor H-bindingsprotein)
2
Produceret i _Escherichia coli-_celler vha. rekombinant DNA-teknologi
3
Adsorberet til aluminiumphosphat (0,25 milligram aluminium pr. dosis)
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Injektionsvæske, suspension.
Hvid, flydende suspension.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
Trumenba er indiceret til aktiv immunisering af personer på 10 år og
derover for at forebygge invasiv
meningokoksygdom forårsaget af Neisseria meningitidis serogruppe B.
Vedrørende information om immunrespons mod specifikke serogruppe
B-stammer, se pkt. 5.1.
Denne vaccine skal anvendes i overensstemmelse med officielle
anbefalinger.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRATION
Dosering
_Primær vaccinationsserie_
2 doser: (a 0,5 ml) administreret med et interval på 6 måneder (se
pkt. 5.1).
3 doser: 2 doser (a 0,5 ml) administreret med mindst 1 måneds
mellemrum, efterfulgt af en tredje dosis
mindst 4 måneder efter den anden dosis (se pkt. 5.1).
_Booster-dosis_
Der kan gives en booster-dosis efter begge doseringsregimer til
personer, der stadig er i risiko for
invasiv meningokoksygdom (se pkt. 5.1).
_Andre pædiatriske populationer_
3
Trumenbas sikkerhed og virkning hos børn under 10 år er ikke
klarlagt. Aktuelt tilgængelige data for
børn i alderen 1 til 9 år er beskrevet i pkt. 4.8 og 5.1; men der
kan dog ikke fremsættes anbefalinger
om dosering, da der er begrænsede data.
Administration
Kun til intramuskulær injektion. Det foretrukne injektionssted er
musculus deltoideus.
For instruktioner om håndtering af vaccinen før administration, se
pkt. 6.6.
Der fore
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
BILAG I
PRODUKTRESUMÉ
2
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Trumenba injektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte
Meningokok gruppe B-vaccine (rekombinant, adsorberet)
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
1 dosis (0,5 ml) indeholder:
_Neisseria meningitidis_ serogruppe B fHbp subfamilie A
1,2,3
60 mikrogram
_Neisseria meningitidis_ serogruppe B fHbp subfamilie B
1,2,3
60 mikrogram
1
Rekombinant lipideret fHbp (faktor H-bindingsprotein)
2
Produceret i _Escherichia coli-_celler vha. rekombinant DNA-teknologi
3
Adsorberet til aluminiumphosphat (0,25 milligram aluminium pr. dosis)
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Injektionsvæske, suspension.
Hvid, flydende suspension.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
Trumenba er indiceret til aktiv immunisering af personer på 10 år og
derover for at forebygge invasiv
meningokoksygdom forårsaget af Neisseria meningitidis serogruppe B.
Vedrørende information om immunrespons mod specifikke serogruppe
B-stammer, se pkt. 5.1.
Denne vaccine skal anvendes i overensstemmelse med officielle
anbefalinger.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRATION
Dosering
_Primær vaccinationsserie_
2 doser: (a 0,5 ml) administreret med et interval på 6 måneder (se
pkt. 5.1).
3 doser: 2 doser (a 0,5 ml) administreret med mindst 1 måneds
mellemrum, efterfulgt af en tredje dosis
mindst 4 måneder efter den anden dosis (se pkt. 5.1).
_Booster-dosis_
Der kan gives en booster-dosis efter begge doseringsregimer til
personer, der stadig er i risiko for
invasiv meningokoksygdom (se pkt. 5.1).
_Andre pædiatriske populationer_
3
Trumenbas sikkerhed og virkning hos børn under 10 år er ikke
klarlagt. Aktuelt tilgængelige data for
børn i alderen 1 til 9 år er beskrevet i pkt. 4.8 og 5.1; men der
kan dog ikke fremsættes anbefalinger
om dosering, da der er begrænsede data.
Administration
Kun til intramuskulær injektion. Det foretrukne injektionssted er
musculus deltoideus.
For instruktioner om håndtering af vaccinen før administration, se
pkt. 6.6.
Der fore
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 20-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 20-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 06-06-2017

ドキュメントの履歴を表示する