Topotecanum Accord 1 mg/ml Koncentrat do sporzÄ…dzania roztworu do infuzji

国: ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰

言語: ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž

ソース: URPL (UrzÄ…d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

å³è³¼å…¥

有効æˆåˆ†:

Topotecanum

ã‹ã‚‰å…¥æ‰‹å¯èƒ½:

Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.

ATCコード:

L01CE01

INN(国際å):

Topotecanum

投薬é‡:

1 mg/ml

医薬å“形態:

Koncentrat do sporzÄ…dzania roztworu do infuzji

製å“概è¦:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 1 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 05909990984756; Zawartość opakowania: 5 fiol. 1 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 05909990984763; Zawartość opakowania: 1 fiol. 4 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 05909990984770; Zawartość opakowania: 5 fiol. 4 ml Kategoria dostępności: Lz Numer GTIN: 05909990984787

èªè¨¼ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹:

Bezterminowe

情報リーフレット

                                1
ULOTKA DOÅÄ„CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
TOPOTECANUM ACCORD, 1 MG/ML, KONCENTRAT DO SPORZÄ„DZANIA ROZTWORU DO
INFUZJI
_Topotecanum _
NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU,
PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA INFORMACJE
WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
Należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki w
razie jakichkolwiek dalszych
wątpliwości.
-
Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepożądanych lub
wystÄ…piÄ… jakiekolwiek objawy
niepożądane, w tym niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi, farmaceucie
lub pielęgniarce. Patrz punkt 4.
SPIS TREÅšCI ULOTKI:
1.
Co to jest lek Topotecanum Accord i w jakim celu siÄ™ go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Topotecanum Accord
3.
Jak stosować lek Topotecanum Accord
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Topotecanum Accord
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST TOPOTECANUM ACCORD I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
CO TO JEST LEK TOPOTECANUM ACCORD:
Lek Topotecanum Accord
pomaga niszczyć komórki nowotworowe. Lek jest podawany w szpitalu
przez lekarza lub pielęgniarkę, w postaci infuzji dożylnej
W JAKIM CELU STOSUJE SIĘ LEK TOPOTECANUM ACCORD
Topotecanum Accord stosuje siÄ™ w leczeniu:
-
RAKA JAJNIKA ORAZ DROBNOKOMÓRKOWEGO RAKA PÅUCA
w przypadku wystÄ…pienia nawrotu po
chemioterapii
-
ZAAWANSOWANEGO RAKA SZYJKI MACICY
w przypadku, gdy nie jest możliwe leczenie chirurgiczne
lub radioterapia. Podczas leczenia raka szyjki macicy, lek Topotecanum
Accord stosuje siÄ™ w
połączeniu z innym lekiem, zwanym cisplatyną.
Lekarz zdecyduje wraz z pacjentem czy lepiej zastosować terapię
lekiem Topotecanum Accord czy
też kontynuować chemioterapię stosowaną początkowo.
2.
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU TOPOTECANUM ACCORD
KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU TOPOTECANUM ACCORD
-
jeśli pacjent ma uczulenie na topotekan lub którykolwiek z
pozostałych składników t
                                
                                完全ãªãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’読む
                                
                            

製å“ã®ç‰¹å¾´

                                CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Topotecanum Accord, 1 mg/ml, koncentrat do sporzÄ…dzania roztworu do
infuzji
2. SKÅAD JAKOÅšCIOWY I ILOÅšCIOWY
1 ml koncentratu do sporzÄ…dzania roztworu do infuzji zawiera 1 mg
topotekanu (w postaci
chlorowodorku).
Każda fiolka o zawartości 1 ml koncentratu zawiera 1 ml topotekanu
(w postaci chlorowodorku).
Każda fiolka o zawartości 4 ml koncentratu zawiera 4 ml topotekanu
(w postaci chlorowodorku).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Koncentrat do sporzÄ…dzania roztworu do infuzji.
Klarowny, żółty roztwór wolny od widzialnych cząstek o pH w
zakresie 1,5 do 2,5 i osmolarności
w przybliżonym zakresie od 100 do 40 mOsm/l.
4.
SZCZEGÓÅOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
_ _
Topotekan stosowany w monoterapii jest wskazany do leczenia:
• pacjentek z rakiem jajnika z przerzutami, u których chemioterapia
pierwszego lub kolejnego rzutu
okazała się nieskuteczna,
• pacjentów z nawrotowym rakiem drobnokomórkowym płuca [SCLC], u
których ponowne leczenie
z użyciem chemioterapii pierwszego rzutu uznano za nieodpowiednie
(patrz punkt 5.1).
Topotekan w skojarzeniu z cisplatynÄ… jest wskazany do leczenia
pacjentek z rakiem szyjki macicy,
nawracajÄ…cym po radioterapii oraz u pacjentek w stadium IVB
zaawansowania choroby. U pacjentek,
które wcześniej otrzymywały cisplatynę, zastosowanie terapii
skojarzonej jest uzasadnione w
przypadku długotrwałego okresu bez leczenia (patrz punkt 5.1).
4. 2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Topotekan należy stosować tylko w ośrodkach specjalistycznych,
prowadzÄ…cych chemioterapiÄ™
cytotoksyczną i należy podawać go wyłącznie pod nadzorem lekarza
doświadczonego w prowadzeniu
chemioterapii (patrz punkt 6.6).
Dawkowanie
W przypadku stosowania terapii skojarzonej z cisplatynÄ…, konieczne
jest zapoznanie się z treścią
pełnej informacji o cisplatynie.
Przed rozpoczęciem pierwszego kursu leczenia topotekanem liczba
granulocytów obojętnochł
                                
                                完全ãªãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’読む
                                
                            

ã“ã®è£½å“ã«é–¢é€£ã™ã‚‹ã‚¢ãƒ©ãƒ¼ãƒˆã‚’検索