Sterillium - Lösung zur Anwendung auf der Haut

国: オーストリア

言語: ドイツ語

ソース: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

有効成分:

1-PROPANOL; 2-PROPANOL; MECETRONIUM ETILSULFAT

から入手可能:

BODE Chemie GmbH

ATCコード:

D08AX53

INN（国際名）:

1-propanol; 2-PROPANOL; MECETRONIUM ETILSULFAT

パッケージ内のユニット:

100 ml Lösung (Flaschen), Laufzeit: 60 Monate,350 ml Lösung (Flaschen), Laufzeit: 60 Monate,500 ml Lösung (Flaschen), Laufzeit:

処方タイプ:

Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung

治療領域:

Other antiseptics and dis

製品概要:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

承認日:

1997-07-28

情報リーフレット

GEBRAUCHSINFORMATION
Bitte sorgfältig lesen und beachten.
STERILLIUM
- Lösung zur Anwendung auf der Haut
Wirkstoffe: 2-PROPANOL, 1-PROPANOL, MECETRONIUMETILSULFAT
DESINFEKTIONSMITTEL ZUM EINREIBEN FÜR HÄNDE UND HAUT
ANWENDUNGSGEBIETE
Hygienische und chirurgische Händedesinfektion.
Hautdesinfektion vor Injektionen und Punktionen.
GEGENANZEIGEN
Sterillium ist für die Desinfektion von Schleimhäuten nicht
geeignet. Nicht in unmittelbarer Nähe
der Augen oder offener Wunden anwenden.
Überempfindlichkeit (Allergie) gegen einen der Wirkstoffe oder einen
der sonstigen Bestandteile.
Das Arzneimittel sollten Sie nicht anwenden, wenn Sie allergisch gegen
Propan-2-ol, Propan-1-
ol, Mecetroniumetilsulfat, Benzylalkohol, Citral, Citronellol,
Coumarin, Eugenol, Farnesol, Gera-
niol, Hydroxycitronellal, Limonene und Linalool oder einen der im
Abschnitt Zusammensetzung
genannten sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.
FERTILITÄT, SCHWANGERSCHAFT UND STILLZEIT
Sterillium kann während Schwangerschaft und Stillzeit angewendet
werden.
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Sterillium darf nicht bei Früh- und Neugeborenen angewendet werden.
Eine Berührung mit den Augen muss vermieden werden.
Bei Berührung mit den Augen sofort bei geöffnetem Lidspalt mehrere
Minuten mit fließendem
Wasser spülen.
Zur Vermeidung einer Kontamination ist auf das Umfüllen von
Sterillium von einem Behältnis in
ein anderes möglichst zu verzichten. Ist ein Umfüllen nicht zu
vermeiden, muss es unter
aseptischen Bedingungen erfolgen (z. B. Benutzung von sterilen
Behältnissen unter „Laminar
Flow“).
Elektrische Geräte erst verwenden, wenn das Mittel getrocknet ist.
Von offenen Flammen fernhalten.
Nicht in der Nähe von Zündquellen verwenden. Flammpunkt 23 °C,
entzündlich.
Bei bestimmungsgemäßer Anwendung des Mittels ist mit Brand- und
Explosionsgefahren nicht
zu rechnen.
Nach Verschütten des Desinfektionsmittels sind folgende Maßnahmen zu
treffen:
sofortiges Aufnehmen der Lösung, Verdünnen mit vi

製品の特徴

1
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Sterillium - Lösung zur Anwendung auf der Haut
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 g Lösung enthalten:
2-Propanol
45 g
1-Propanol
30 g
Mecetroniumetilsulfat
0,2 g
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Lösung zur Anwendung auf der Haut.
Farbige Lösung mit dem Geruch von Parfüm.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Hygienische und chirurgische Händedesinfektion.
Hautdesinfektion vor Injektionen und Punktionen.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
_Zur hygienischen Händedesinfektion:_ mindestens 3 ml Sterillium sind
auf die trockenen Hände zu geben
und 30 Sekunden lang einzureiben. Nicht abspülen.
_Zur chirurgischen Händedesinfektion:_ trockene Hände und Unterarme
vollständig mit Sterillium
benetzen. Im Bedarfsfall wiederholen, um Hände und Unterarme während
der ganzen Einreibzeit von
mindestens 1,5 Minuten feucht zu halten. Nicht abspülen.
_Hautdesinfektion:_ vor Injektionen und Punktionen Sterillium 15
Sekunden lang in die trockene Haut
einreiben; vor Punktionen von Gelenken, Körperhöhlen und Hohlorganen
sowie Operationen 1 Minute
lang feucht halten. Talgdrüsenreiche Haut muss 10 Minuten lang feucht
gehalten werden.
Sterillium wird unverdünnt angewendet.
Art der Anwendung
Lösung zur Anwendung auf der Haut.
3
4.3
GEGENANZEIGEN
Sterillium ist für die Desinfektion von Schleimhäuten nicht
geeignet. Nicht in unmittelbarer Nähe der
Augen oder offener Wunden anwenden.
Überempfindlichkeit gegen einen der Wirkstoffe oder einen der
sonstigen Bestandteile.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Sterillium darf nicht bei Früh- und Neugeborenen angewendet werden.
Eine Berührung mit den Augen muss vermieden werden.
Bei Berührung mit den Augen sofort bei geöffnetem Lidspalt mehrere
Minuten mit fließendem Wasser
spülen.
Zur Vermeidung einer Kontamination ist auf das Umfüllen von
Sterillium von eine