Esomeprazole Adamed 40 mg Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań / do infuzji

国: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰

č؀čŖž: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰čŖž

ć‚½ćƒ¼ć‚¹: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

å³č³¼å…„

ęœ‰åŠ¹ęˆåˆ†:

Esomeprazolum

ć‹ć‚‰å…„ę‰‹åÆčƒ½:

Adamed Pharma S.A.

ATCć‚³ćƒ¼ćƒ‰:

A02BC05

INNļ¼ˆå›½éš›åļ¼‰:

Esomeprazolum

ęŠ•č–¬é‡:

40 mg

åŒ»č–¬å“å½¢ę…‹:

Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań / do infuzji

č£½å“ę¦‚č¦:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 40 mg Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05900411003995

čŖčØ¼ć‚¹ćƒ†ćƒ¼ć‚æć‚¹:

Bezterminowe

ęƒ…å ±ćƒŖćƒ¼ćƒ•ćƒ¬ćƒƒćƒˆ

                                ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
ESOMEPRAZOLE ADAMED, 40 MG, PROSZEK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO
WSTRZYKIWAŃ/DO INFUZJI
_Esomeprazolum _
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
ļ‚·
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mĆ³c ją ponownie
przeczytać.
ļ‚·
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrĆ³cić się do lekarza
lub farmaceuty lub pielęgniarki.
ļ‚·
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub
farmaceucie lub pielęgniarce.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1. Co to jest lek Esomeprazole Adamed i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Esomeprazole Adamed
3. Jak stosować lek Esomeprazole Adamed
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać lek Esomeprazole Adamed
6. Zawartość opakowania i inne informacje
1. CO TO JEST LEK ESOMEPRAZOLE ADAMED I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Lek Esomeprazole Adamed zawiera substancję nazywaną ezomeprazolem.
Zalicza się ona do grupy
lekĆ³w nazywanych inhibitorami pompy protonowej. Leki te powodują
zmniejszenie wydzielania
kwasu solnego w żołądku.
Lek Esomeprazole Adamed jest stosowany w krĆ³tkotrwałym leczeniu
pewnych schorzeń, w ktĆ³rych
nie jest możliwe przyjmowanie lekĆ³w doustnie. Lek ten jest stosowany
w leczeniu następujących
chorĆ³b i dolegliwości:
Dorośli
ļ‚·
Choroba refluksowa przełyku. Występuje ona wtedy, gdy kwas solny z
żołądka przedostaje
się do przełyku (przewĆ³d łączący gardło z żołądkiem)
powodując bĆ³l, stan zapalny i zgagę.
ļ‚·
Wrzody żołądka spowodowane stosowaniem niesteroidowych lekĆ³w
przeciwzapalnych
(NLPZ). Lek Esomeprazole Adamed może być także stosowany w celu
zapobiegania
powstawaniu wrzodĆ³w żołądka, jeśli pacjent przyjmuje NLPZ.
ļ‚·
Zapobieganie nawrotom krwawienia po leczeniu endoskopowym z powodu
o
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

č£½å“ć®ē‰¹å¾“

                                CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Esomeprazole Adamed, 40 mg, proszek do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań/do infuzji.
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Jedna fiolka zawiera 40 mg ezomeprazolu (
_Esomeprazolum_
) w postaci ezomeprazolu sodowego.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/do infuzji.
Biały do białawego, porowaty krążek lub proszek.
pH
produktu
leczniczego
Esomeprazole
Adamed
wynosi
od
9.5
do
11.0,
osmolarność
330 mOsmol/kg Ā± 10%.
4.
SZCZEGĆ“ÅOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Lek Esomeprazole Adamed, proszek do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań/do infuzji, jest
wskazany do stosowania u dorosłych w celu:
ļ‚·
hamowania wydzielania żołądkowego, gdy podanie doustne jest
niemożliwe, w sytuacjach takich
jak:
- choroba refluksowa przełyku (ang. gastroesophageal reflux disease,
GERD)
u pacjentĆ³w z zapaleniem przełyku i/lub ciężkimi objawami
refluksu,
- leczenie wrzodĆ³w żołądka związanych z leczeniem niesteroidowymi
lekami
przeciwzapalnymi,
- zapobieganie wrzodom żołądka i dwunastnicy, związanym z
leczeniem niesteroidowymi lekami
przeciwzapalnymi, u pacjentĆ³w z grupy ryzyka,
ļ‚·
zapobiegania nawrotom krwawienia po leczeniu endoskopowym z powodu
ostrego krwawienia z
wrzodu żołądka lub dwunastnicy.
Esomeprazole Adamed, proszek do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań/do infuzji, jest wskazany
do stosowania u dzieci i młodzieży w wieku od 1 do 18 lat w celu:
ļ‚·
hamowania wydzielania żołądkowego, gdy podanie doustne jest
niemożliwe, w sytuacjach takich
jak:
- choroba refluksowa przełyku (GERD) u pacjentĆ³w z refluksowym
zapaleniem przełyku
z nadżerkami i (lub) ciężkimi objawami refluksu.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSƓB PODAWANIA
Dawkowanie
Dorośli
_Hamowanie wydzielania żołądkowego, gdy podanie doustne jest
niemożliwe _
U pacjentĆ³w, ktĆ³rzy nie mogą przyjmować lekĆ³w doustnych można
stosować leczenie parenteralne w
dawce 2
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

ć“ć®č£½å“ć«é–¢é€£ć™ć‚‹ć‚¢ćƒ©ćƒ¼ćƒˆć‚’ę¤œē“¢