TruScient

Nazione: Unione Europea

Lingua: ceco

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
03-02-2015

Principio attivo:

dibotermin alfa

Commercializzato da:

Zoetis Belgium SA

Codice ATC:

QM05BC01

INN (Nome Internazionale):

dibotermin alfa

Gruppo terapeutico:

Psi

Area terapeutica:

Kostní morfogenetické proteiny

Indicazioni terapeutiche:

Osteoinduktivní činidlo pro použití při léčbě zlomenin dlouhých kostí jako doplněk ke standardní chirurgické péči s použitím redukce otevřených zlomenin u psů.

Dettagli prodotto:

Revision: 4

Stato dell'autorizzazione:

Staženo

Data dell'autorizzazione:

2011-12-14

Foglio illustrativo

                                Medicinal product no longer authorised
1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
Medicinal product no longer authorised
2
1.
NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
TruScient 0,66 mg sada pro přípravu implantátu pro psy
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna lahvička lyofilizátu obsahuje:
Diboterminum alfa (rhBMP-2)*
0,66 mg
Po rekonstituci TruScient obsahuje 0,2 mg/ml Diboterminum alfa
(rhBMP-2)
* Diboterminum alfa (rekombinantní lidský kostní morfogenní
protein-2; rhBMP-2) je lidský protein
odvozený z rekombinantní buněčné linie ovariálních buněk
čínského křečka (CHO).
Dvě matrice z hovězího kolagenu typu I.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Sada pro přípravu implantátu.
Bílý lyofilizát pro přípravu roztoku a průhledné bezbarvé
rozpouštědlo.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
CÍLOVÉ DRUHY ZVÍŘAT
Psi.
4.2
INDIKACE S UPŘESNĚNÍM PRO CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT
Léčba diafyzárních zlomenin jako doplněk ke standardní péči
při ošetření zlomenin pomocí
otevřeného chirurgického zákroku u psů.
4.3
KONTRAINDIKACE
Nepoužívat v případě přecitlivělosti na léčivou látku, nebo
na některou z pomocných látek.
Nepoužívat u psů se skeletální nezralostí nebo psů majících
aktivní infekci v operační místě,
patologické zlomeniny nebo aktivní maligní onemocnění.
4.4
ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO KAŽDÝ CÍLOVÝ DRUH
Nejsou.
4.5
ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ
Zvláštní opatření pro použití u zvířaT
Tento veterinární léčivý přípravek by měl být používán
pouze kvalifikovaným veterinářem.
Medicinal product no longer authorised
3
Nedodržení pokynů k přípravě a použití může ohrozit
bezpečnost a účinnost přípravku TruScient.
Aby se zabránilo nadměrnému pooperačnímu otoku, použijte pouze
tolik připravené matrice
TruScient nutné k dosažení pokrytí přístupné lomové linie a
defektů (méně než jedna až maximálně
dvě připravené matrice).
TruScient může
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                Medicinal product no longer authorised
1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
Medicinal product no longer authorised
2
1.
NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
TruScient 0,66 mg sada pro přípravu implantátu pro psy
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna lahvička lyofilizátu obsahuje:
Diboterminum alfa (rhBMP-2)*
0,66 mg
Po rekonstituci TruScient obsahuje 0,2 mg/ml Diboterminum alfa
(rhBMP-2)
* Diboterminum alfa (rekombinantní lidský kostní morfogenní
protein-2; rhBMP-2) je lidský protein
odvozený z rekombinantní buněčné linie ovariálních buněk
čínského křečka (CHO).
Dvě matrice z hovězího kolagenu typu I.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Sada pro přípravu implantátu.
Bílý lyofilizát pro přípravu roztoku a průhledné bezbarvé
rozpouštědlo.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
CÍLOVÉ DRUHY ZVÍŘAT
Psi.
4.2
INDIKACE S UPŘESNĚNÍM PRO CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT
Léčba diafyzárních zlomenin jako doplněk ke standardní péči
při ošetření zlomenin pomocí
otevřeného chirurgického zákroku u psů.
4.3
KONTRAINDIKACE
Nepoužívat v případě přecitlivělosti na léčivou látku, nebo
na některou z pomocných látek.
Nepoužívat u psů se skeletální nezralostí nebo psů majících
aktivní infekci v operační místě,
patologické zlomeniny nebo aktivní maligní onemocnění.
4.4
ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO KAŽDÝ CÍLOVÝ DRUH
Nejsou.
4.5
ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ
Zvláštní opatření pro použití u zvířaT
Tento veterinární léčivý přípravek by měl být používán
pouze kvalifikovaným veterinářem.
Medicinal product no longer authorised
3
Nedodržení pokynů k přípravě a použití může ohrozit
bezpečnost a účinnost přípravku TruScient.
Aby se zabránilo nadměrnému pooperačnímu otoku, použijte pouze
tolik připravené matrice
TruScient nutné k dosažení pokrytí přístupné lomové linie a
defektů (méně než jedna až maximálně
dvě připravené matrice).
TruScient může
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 03-02-2015
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 03-02-2015
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 03-02-2015
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 03-02-2015
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 03-02-2015
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 03-02-2015
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 03-02-2015
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 03-02-2015
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 03-02-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 03-02-2015
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 03-02-2015

Cerca alert relativi a questo prodotto

Visualizza cronologia documenti