Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - epatite-a-virus inactivatus, hepatitidis b uomini antigenum adnr - sospensione iniettabile - hepatitis-a-virus inactivatus 720 u., hepatitidis b viri antigenum adnr 20 µg, aluminium ut aluminii phosphas et aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, aminoacida, natrii chloridum, formaldehydum max. 100 µg, neomycini sulfas max. 20 ng, polysorbatum 20 max. 50 µg, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem. - immunizzazione attiva contro l'epatite a, attiva immunizzazione contro l'epatite b, che abbiano compiuto il 1. anni - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - hepatitidis b viri antigenum adnr - sospensione iniettabile - hepatitidis b viri antigenum adnr 40 µg, aluminium 0.5 mg ut aluminii hydroxyphosphas sulfas amorphus, borax, natrii chloridum, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 1 ml corresp. natrium 3.5 mg. - immunizzazione attiva contro l'epatite b, in caso di dialisi e prädialysepatienten, che abbiano compiuto il 19. anni - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - hepatitidis b viri antigenum adnr - sospensione iniettabile - hepatitidis b viri antigenum adnr 10 µg, aluminium 0.5 mg ut aluminii hydroxyphosphas sulfas amorphus, borax, natrii chloridum, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 1 ml corresp. natrium 3.5 mg. - immunizzazione attiva contro l'epatite b, che abbiano compiuto il 10. anni - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - hepatitidis b viri antigenum adnr - sospensione iniettabile - hepatitidis b uomini antigenum adnr 40 µg, l'alluminio per aluminii hydroxyphosphas sulfas con l'amorfo, natrii boras, natrii chloridum, aqua ad iniectabilia q.s. la sospensione per 1 ml. - immunizzazione attiva contro l'epatite b, in caso di dialisi e prädialysepatienten, che abbiano compiuto il 19. anni - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - hepatitidis b viri antigenum adnr - sospensione iniettabile - hepatitidis b uomini antigenum adnr 10 µg, l'alluminio per aluminii hydroxyphosphas sulfas con l'amorfo, natrii boras, natrii chloridum, aqua ad iniectabilia q.s. la sospensione per 1 ml. - immunizzazione attiva contro l'epatite b, che abbiano compiuto il 10. anni - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, toxoidum pertussis, haemagglutininum filamentosum (b. pertussis), pertactinum (b. pertussis), virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (stamm mahoney), virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (stamm mef-1), virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (stamm saukett), hepatitidis b viri antigenum adnr, polysaccharida haemophili influenzae typus b 20752 conjugata cum toxoido tetani - pulver und suspension zur herstellung einer injektionssuspension - i) dtpa-hepb-ipv: toxoidum diphtheriae min. 30 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., toxoidum pertussis 25 µg, haemagglutininum filamentosum (b. pertussis) 25 µg, pertactinum (b. pertussis) 8 µg, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (stamm mahoney) 40 u.i., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (stamm mef-1) 8 u.i., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (stamm saukett) 32 u.i., hepatitidis b viri antigenum adnr 10 µg, aluminium 0.5 mg ut aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, aluminium 0.2 mg ut aluminii phosphas, natrii chloridum corresp. natrium 1.8 mg, medium 199, aqua ad iniectabile ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: neomycini sulfas, polymyxini b sulfas, formaldehydum, polysorbatum 20, polysorbatum 80. ii) hib: polysaccharida haemophili influenzae typus b 20752 conjugata cum toxoido tetani 10 µg, lactosum, aluminium 0.12 mg ut aluminii phosphas, pro praeparatione. i) et ii) corresp. dtpa-hepb-ipv + hib: toxoidum diphtheriae min. 30 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., toxoidum pertussis 25 µg, haemagglutininum filamentosum (b. pertussis) 25 µg, pertactinum (b. pertussis) 8 µg, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (stamm mahoney) 40 u.i., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (stamm mef-1) 8 u.i., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (stamm saukett) 32 u.i., hepatitidis b viri antigenum adnr 10 µg, polysaccharida haemophili influenzae typus b 20752 conjugata cum toxoido tetani 10 µg, aluminium 0.5 mg ut aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, aluminium 0.32 mg ut aluminii phosphas, natrii chloridum corresp. natrium 1.8 mg, medium 199, lactosum, aqua ad iniectabile ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: neomycini sulfas, polymyxini b sulfas, formaldehydum, polysorbatum 20, polysorbatum 80. - vaccinazione primaria e di richiamo, contro difterite, tetano, pertosse, epatite b, poliomielite e haemophilus influenzae di tipo b, a partire dal compimento del 6. settimana di vita - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

future health pharma gmbh - polysaccharida haemophili influenzae typus b conjugata cum proteino neisseriae meningitidis b, hepatitidis b viri antigenum adnr, toxoidum pertussis, haemagglutininum filamentosum, pertactinum, fimbriae typ 2 und 3, toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (mahoney), virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (mef-1), virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (saukett) - sospensione iniettabile - polysaccharida haemophili influenzae typus b conjugata cum proteino neisseriae meningitidis b 53 µg corresp. polysaccharida haemophili influenzae typus b 3 µg et neisseria meningitidis b outer membrane protein complex 50 µg, hepatitidis b viri antigenum adnr 10 µg, toxoidum pertussis 20 µg, haemagglutininum filamentosum 20 µg, pertactinum 3 µg, fimbriae typ 2 und 3 5 µg, toxoidum diphtheriae min. 20 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (mahoney) 40 u., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (mef-1) 8 u., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (saukett) 32 u., aluminium ut aluminii phosphas et aluminii hydroxyphosphas sulfas amorphus, natrii phosphates, acidum hydrochloridum q.s. ad ph, natrii hydroxidum q.s. ad ph, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml corresp. natrium 1.95 mg, residui: glutaralum, formaldehydum, neomycinum, streptomycinum, polymyxinum b, albuminum seri bovis, aluminii thiocyanas, faecis proteina. - vaccinazione primaria e di richiamo nei neonati e nei bambini a partire dall'età di 6 settimane fino a 4 anni (prima del 5. compleanno) contro difterite, tetano, pertosse, epatite b, poliomielite e da haemophilus influenzae di tipo b (hib) ha provocato malattie invasive. - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - hepatitis-a-virus inactivatus (hm175), hepatitidis b viri antigenum adnr - sospensione iniettabile - hepatitis-a-virus inactivatus (hm175) 720 u., hepatitidis b viri antigenum adnr 20 µg, aluminium 0.45 mg ut aluminii phosphas et aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, natrii chloridum corresp. natrium 3.46 mg, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 1 ml, residui: aminoacida cum phenylalaninum, formaldehydum, neomycini sulfas, polysorbatum 20. - immunizzazione attiva contro l'epatite a, attiva immunizzazione contro l'epatite b, che abbiano compiuto il 1. anni - vaccini

Svizzera - italiano - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, toxoidum pertosse, haemagglutininum filamentosum (b. pertussis, pertactinum (b. pertussis, il virus della poliomielite di tipo 1 inactivatus (mahoney), virus e poliomielite di tipo 2 inactivatus (mef1), il virus della poliomielite di tipo 3 inactivatus (saukett), hepatitidis b uomini antigenum adnr, polysaccharida haemophili influenzae di tipo b 20752 conjugata con toxoido tetani - sospensione iniettabile - i) dtpa-hepb-ipv-komponente: toxoidum diphtheriae min. 30 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., toxoidum pertussis 25 µg, haemagglutininum filamentosum (b. pertussis) 25 µg, pertactinum (b. pertussis) 8 µg, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (mahoney) 40 u.i., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (mef1) 8 u.i., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (saukett) 32 u.i., hepatitidis b viri antigenum adnr 10 µg, aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, aluminii phosphas, natrii chloridum corresp. natrium 1.8 mg, medium 199, aqua ad iniectabile q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: kalii chloridum, dinatrii phosphas, kalii dihydrogenophosphas, polysorbatum 20, polysorbatum 80, glycinum, formaldehydum, neomycini sulfas, polymyxini b sulfas. ii) hib-komponente: polysaccharida haemophili influenzae typus b 20752 conjugata cum toxoido tetani 10 µg, lactosum, aluminii phosphas, pro praeparatione. - vaccinazione primaria e di richiamo, contro difterite, tetano, pertosse, epatite b, poliomielite e haemophilus influenzae di tipo b, a partire dal compimento del 6. settimana di vita - vaccini

Unione Europea - italiano - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - epatite b, antigene di superficie ricombinante - hepatitis b; immunization - vaccini - 5 micrograms hbvaxpro is indicated for active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in individuals from birth through 15 years of age considered at risk of exposure to hepatitis-b virus. specifiche categorie di rischio di essere vaccinati devono essere determinate sulla base di raccomandazioni ufficiali. può essere previsto che l'epatite d può anche essere prevenuta con la vaccinazione con hbvaxpro come il virus dell'epatite d (causata dall'agente delta) non si verifica in assenza di epatite-b infezione. 10 micrograms hbvaxpro is indicated for active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in individuals 16 years of age or more considered at risk of exposure to hepatitis-b virus. specifiche categorie di rischio di essere vaccinati devono essere determinate sulla base di raccomandazioni ufficiali. può essere previsto che l'epatite d può anche essere prevenuta con la vaccinazione con hbvaxpro come il virus dell'epatite d (causata dall'agente delta) non si verifica in assenza di epatite-b infezione. 40 micrograms hbvaxpro is indicated for the active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in predialysis and dialysis adult patients. può essere previsto che l'epatite d può anche essere prevenuta con la vaccinazione con hbvaxpro come il virus dell'epatite d (causata dall'agente delta) non si verifica in assenza di infezione da epatite b.