Nobilis IB 4-91

Nazione: Unione Europea

Lingua: lettone

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
26-04-2021

Principio attivo:

dzīvs novājināts putnu infekcijas bronhīta vīrusa variants 4-91 celms

Commercializzato da:

Intervet International BV

Codice ATC:

QI01AD07

INN (Nome Internazionale):

live attenuated vaccine against avian infectious bronchitis

Gruppo terapeutico:

Cālis

Area terapeutica:

Imunoloģisks aves

Indicazioni terapeutiche:

Cūku aktīvā imunizācija, lai samazinātu infekciozā bronhīta elpošanas ceļu pazīmes, ko izraisa variants IB 4-91 celms.

Dettagli prodotto:

Revision: 15

Stato dell'autorizzazione:

Autorizēts

Data dell'autorizzazione:

1998-06-09

Foglio illustrativo

                                17
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
18
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
NOBILIS IB4-91 LIOFILIZĀTS OKULONAZĀLAS SUSPENSIJAS
PAGATAVOŠANAI/LIETOŠANAI AR DZERAMO ŪDENI
VISTĀM
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA
DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un par sērijas izlaidi
atbildīgais ražotājs:
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
5831 AN Boxmeer
Nīderlande
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Nobilis IB 4-91 liofilizāts okulonazālas suspensijas
pagatavošanai/lietošanai ar dzeramo ūdeni vistām
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
Dzīvs novājināts infekciozā bronhīta vīrusa varianta celms 4-91:
≥
3,6 log10
EID
50
* devā.
* EID
50
– 50 % embrijus inficējošā deva: vīrusa titrs, kas
nepieciešams, lai inficētu 50 % inokulētos
embrijus.
Liofilizāts okulonazālas suspensijas pagatavošanai/lietošanai ar
dzeramo ūdeni
Flakoni: gandrīz balta/krēmkrāsas granula.
Kausiņi: gandrīz baltas, pārsvarā lodīšu formas.
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Vistu aktīvai imunizācijai, lai samazinātu infekciozā bronhīta
respiratoros simptomus, kurus ierosina
IB vīrusa varianta celms 4-91.
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nav.
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Laboratorijas pētījumos un lauka pētījumos:
Vakcinācija ar Nobilis IB 4-91 ļoti bieži var izraisīt vieglus
slimības respiratoros simptomus, kuri var
saglabāties dažas dienas, atkarībā no vistu vispārējā
veselības stāvokļa.
Pēcreģistrācijas pieredze:
Ļoti retos gadījumos ir ziņots par viegliem slimības respiratoriem
simptomiem.
Veterināro zāļu blakusparādību sastopamības biežums norādīts
sekojošā secībā:
- ļoti bieži (vairāk nekā 1 no 10 ārstētajiem dzīvniekiem
novērota(-s) nevēlama(-s) blakusparādība(-
s));
19
- bieži (vairāk nekā 1, bet mazāk nekā 10 dzīvniekiem no 100
ārstētajiem dzīvniekiem);
- retāk (vairāk nekā 1, bet mazāk nekā 10 dzīvniekiem no 1000
ārstētajiem dzīvniekiem);
- 
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
_ _
I PIELIKUMS
VETERINĀRO ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Nobilis IB 4-91 liofilizāts okulonazālas suspensijas
pagatavošanai/lietošanai ar dzeramo ūdeni vistām
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena izšķīdinātas vakcīnas deva satur:
AKTĪVĀ VIELA:
Dzīvs novājināts putnu infekciozā bronhīta vīrusa (IBV) varianta
celms 4-91:
≥
3,6 log10 EID
50
*
* EID
50
– 50 % embrijus inficējošā deva: vīrusa titrs, kas
nepieciešams, lai inficētu 50 % inokulētos
embrijus.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Liofilizāts okulonazālas suspensijas pagatavošanai/lietošanai ar
dzeramo ūdeni.
Flakoni: gandrīz balta/krēmkrāsas granula.
Kausiņi: gandrīz baltas, pārsvarā lodīšu formas.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
MĒRĶA SUGAS
Vistas.
4.2
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS
Vistu aktīvai imunizācijai, lai samazinātu infekciozā bronhīta
respiratoros simptomus, kurus ierosina
IB vīrusa varianta celms 4-91.
4.3
KONTRINDIKĀCIJAS
Nav.
4.4
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI KATRAI MĒRĶA SUGAI
Vakcinēt tikai klīniski veselus dzīvniekus.
Vakcīnas vīruss var izplatīties no vakcinētām uz nevakcinētām
vistām, tāpēc attiecīgi ir jāparūpējas,
lai nošķirtu vakcinētos putnus no nevakcinētiem.
Pēc vakcinācijas mazgāt un dezinficēt rokas un aprīkojumu, lai
novērstu vīrusa izplatīšanos.
4.5
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANĀ
Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem
Nobilis IB 4-91 ir paredzēts vistu aizsardzībai pret slimības
respiratoriem simptomiem, kurus ierosina
tikai IBV varianta celms 4-91, un to nedrīkst lietot citas IBV
vakcīnas aizvietošanai. Vakcīnu drīkst
3
lietot tikai konstatējot, ka IBV varianta celms 4-91 ir
epidemioloģiski nozīmīgs konkrētajam
reģionam. Uzmanīties, lai nenotiktu vīrusa varianta celma ienešana
reģionos, kur tā nav.
Uzmanīties, lai nenotiktu vakcīnas vīrusa izplatīšanās no
vakcinētām vistām uz fazāniem.
Īpaši piesardzības
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 26-04-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 08-07-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 11-02-2019
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 11-02-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 26-04-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 08-07-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 26-04-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 08-07-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 26-04-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 08-07-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 26-04-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 08-07-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 26-04-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 08-07-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 26-04-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 08-07-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 26-04-2021
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 08-07-2015
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 26-04-2021
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 26-04-2021
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 26-04-2021

Visualizza cronologia documenti